introduction sur le marché – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.lachambre.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9 octobre: Distribution de "bananes Max Havelaar", à l'occasion du dixième anniversaire de leur introduction sur le marché belge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lachambre.be as primary domain
9 mei: Verkiezingsdebat met jongeren "Voor wie stemmen op 10 juni?", georganiseerd door Tableau blanc vzw.
  2 Hits aim.eans.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis son introduction sur le marché belge en 1999, Deutsche Bank Belgique a connu une croissance ininterrompue. Les actifs sous gestion ont été multipliés par quatre ces 10 dernières années, ce qui nous place dans le top 10 des banques commerciales en Belgique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutschebank.be as primary domain
Sinds haar introductie op de Belgische markt in 1999 kende Deutsche Bank België een ononderbroken groei. De activa onder beheer werden de voorbije tien jaar verviervoudigd. Daarmee veroverden we een plaats in de top tien van commerciële banken in België.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au moment de leur introduction sur le marché, les graines de cannabis féminisées étaient considérablement plus chères que les graines ordinaires. Heureusement, il existe aujourd’hui une large gamme de variétés de graines de cannabis féminisées de très bonne qualité et abordables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Toen gefeminiseerde cannabiszaden voor het eerst te koop waren, waren ze duurder – soms veel duurder – dan gewone Tegenwoordig bestaan er gelukkig zeer betaalbare gefeminiseerde cannabiszaden van goede kwaliteit van zeer veel verschillende variëteiten waardoor kwekers een ruime keus hebben waaraan ze hun geld willen besteden.
  www.animalpain.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour faciliter cette introduction sur le marché indien, les deux parties ont aussi désigné conjointement un ambassadeur (Admonitum SPRL) en Inde, qui assistera Hema Connoisseur Collections pour le développement d'un réseau de clients et l'introduction de la culture belge de la bière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delirium.be as primary domain
Om die marktintroductie vlot te laten verlopen hebben beide partijen ook samen een ambassadeur (Admonitum BVBA) aangesteld in India, die Hema Connoisseur Collections zal bijstaan in het verder uitbouwen van een bierklantennetwerk en het introduceren van de Belgische Biercultuur. Hema Connoisseur Collections heeft alvast ruime ervaring op de complexe markt die India is, met haar 29 staten die elk hun eigen regels hebben en waarvan er zelfs 4 zogenaamde 'dry states' of alcoholvrije staten zijn.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cadre de ce projet, ils travailleront avec la direction de chaque PME tout au long d’un cycle d’innovation – accompagnant un produit ou service, depuis sa conception jusqu’à son introduction sur le marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
In response, the German strategic consultancy MDKK in the city of Magdeburg in Sachsen-Anhalt has received ESF co-funding from the regional government to take a programme of innovation management to 20 small and medium-sized companies in the region. MDKK innovation coaches are used to developing innovation processes for large companies. In this project they will work with each SME management through one innovation cycle – taking a product or service from conception to the market place.
  www.bosch-pt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce succès résulte en grande partie de l’introduction sur le marché de produits spécialement adaptés aux besoins des artisans des marchés émergents comme la Chine, l’Inde et les pays membres de l’ASEAN et qui prennent en compte le pouvoir d’achat sur ces marchés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-pt.com as primary domain
Bijzonder succesvol heeft zich de afdeling in Azië ontwikkeld waar de totale markt duidelijk de verwachtingen van de branche niet ingelost heeft. Hier had vooral de conjunctuurafkoeling in China gevolgen. „Gelet op een marktgroei van slechts vier procent in Azië is het bijzonder opvallend dat we onze omzet in de regio Azië-Pacific met 16 procent konden verhogen”, beklemtoonde von Boxberg. Dit succes is vooral gebaseerd op de introductie van producten die speciaal op de wensen van vaklui in opkomende markten, zoals China, India en de ASEAN-landen afgestemd zijn – rekening houdende met de koopkracht in deze landen.
  www.comscore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’audit fait écho aux procédures déjà mises en place auprès du Media Research Council (MRC) aux Etats-Unis, et de l’Audit Bureau of Circulation electronic (ABCe) au Royaume-Uni. Cette démarche vise à passer en revue la nouvelle mesure numérique unifiée de comScore au moment de son introduction sur le marché français.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain
PARIS, FRANCE, February 26th, 2010 – comScore, Inc. (NASDAQ: SCOR), a leader in measuring the digital world, today announced that it has submitted a proposal to the Centre d’Etude des Supports de Publicite (CESP) to begin the auditing of its audience measurement methodology in order to provide greater transparency to the digital media industry in France. The audit, which is similar to processes already in place for comScore by the Media Research Council (MRC) in the U.S. and Audit Bureau of Circulation electronic (ABCe) in the U.K., will review comScore’s Unified Digital Measurement offering as it is introduced to the French marketplace.