le réalisateur – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  16 Hits www.caritas.org.mo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réalisateur de Fifteen règle ses comptes avec la censure de son pays, tout en musique et avec humour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gdac.org as primary domain	De maker van Fifteen rekent af met de censuur in zijn land, vol muziek en humor

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Union est l’un des documentaires les plus exhaustifs, voire le plus complet, de cette liste. Le spectateur suit le réalisateur Adam Scorgie lors de son enquête sur l’activité illégale la plus socialement acceptable au Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

‘The Union’ is een van de, zo niet dé breedst georiënteerde cannabisdocumentaire van deze lijst. De kijker volgt regisseur Adam Scorgie bij zijn onderzoek naar de sociaal meest geaccepteerde illegale activiteit van Canada. Tijdens de bijna twee uur durende documentaire toont Scorgie de illegale markt en laat hij zien hoe een bedrijfstak kan functioneren, terwijl deze toch illegaal blijft. Bijna alle partijen van de bedrijfstak worden geïnterviewd, zoals telers, criminologen, artsen, politici, politieagenten, economen en popidolen. Een aanrader!

  www.kef.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quand un signal Dolby Atmos est envoyé à un récepteur A/V compatible Dolby Atmos, le récepteur renverra l'objet sonore au système d'enceintes home-cinema pour recréer précisément le son voulu par le réalisateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kef.com as primary domain

Dolby Atmos is oneindig veel meer flexibel en aanpasbaar dan een concentioneel home theater. Wanneer een Dolby Atmos signaal wordt toegevoerd aan een Dolby Atmos compatibele A/V-receiver, dan maakt de decoder het audio signaal aan voor het creëren van de unieke plaatsbepalening van effecten precies zoals door filmmakers is bedoeld. Dolby Atmos is aan diverse luidsprekeropstelling aanpasbaar. U kunt genieten van het volle effect met slechts zeven KEF luidsprekers.

  3 Hits www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En plus des panneaux StretchTulle supplémentaires pour la projection, l'énorme podium était également décoré d'un GobelinTulle mesurant 36 mètres de large et peint en dégradé du noir au blanc. En appliquant des effets spéciaux époustouflants sur scène, le réalisateur Wang Chaoge a fait souffler un vent nouveau sur le bouddhisme et tous ses rituels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Op het enorme podium hing eveneens een 36 meter brede GobelinTulle, beschilderd met een kleurovergang van zwart naar wit, en nog meer StretchTulle panelen voor projectie. Door gebruik te maken van indrukwekkende podiumeffecten, gaf regisseur Wang Chaoge het publiek een verfrissende interpretatie van het Boeddhisme en al haar rituelen.

  ikstopwapenhandel.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réalisateur Johan Grimonprez (Dial H-I-S-T-O-R-Y, Double Take) mêle sans difficulté des personnages médiatiques, du matériel d’archives et des considérations philosophiques dans un témoignage puissant contre le monde des « antichambres obscures » et en faveur de plus de collaboration, d’ouverture et de dialogue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikstopwapenhandel.eu as primary domain	Ter vergelijking, dat is 3,5 keer meer dan het defensiebudget van Rusland. Sinds het eind van de Koude Oorlog spendeerden Europese lidstaten stelselmatig meer dan Rusland. Als het resultaat daarvan zou zijn dat NAVO-landen nog steeds veel zwakker zijn, dan is er iets grondig fout gegaan.

  10 Hits www.iicbruxelles.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le best-seller Je n'ai pas peur reçoit le prix Viareggio - l'un des plus grands prix littéraires en Italie, et est lui aussi adapté au cinéma. Enfin, sa nouvelle Moi et toi est adaptée en 2012 par le réalisateur Bernardo Bertolucci.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain

Niccolò Ammaniti (1966) is volgens The Times “het Italiaanse woord voor talent”. Zijn werk is vertaald in zevenendertig landen en tal van zijn boeken zijn verfilmd. Van zijn bestseller Ik haal je op, ik neem je mee zijn alleen al in het Nederlands honderdduizenden exemplaren verkocht. Ik ben niet bang won de prestigieuze Premio Viareggio 2001 en Zo God het wil werd bekroond met de Premio Strega 2007. Oscarwinnaar Bernardo Bertolucci verfilmde in 2012 de novelle Ik en jij.

  www.sofam.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En ce qui concerne les oeuvres audiovisuelles, elles sont protégées jusqu’à 70 ans après la mort du dernier survivant parmi les personnes suivantes : le réalisateur principal, l’auteur de scénarios, l’auteur des textes et l’auteur des compositions musicales (qui sont réalisées spécialement pour l'œuvre audiovisuelle).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sofam.be as primary domain	Anonieme of werken gemaakt onder het pseudoniem van de auteur worden beschermd tot zeventig jaar na het tijdstip waarop het werk op geoorloofde wijze voor het publiek toegankelijk is gemaakt (bijvoorbeeld d.m.v. een T.V.-uitzending, tentoonstelling, ...).

  economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les droits d’auteur sur une telle œuvre expirent 70 ans après le décès du dernier survivant parmi les personnes suivantes : le réalisateur principal, l'auteur du scénario, l'auteur des textes et l'auteur des compositions musicales avec ou sans paroles spécialement réalisées pour l'oeuvre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	Audiovisuele werken zijn eveneens het resultaat van een samenwerking. De auteursrechten op een dergelijk werk vervallen pas 70 jaar na de dood van de laatste overlevende van de volgende personen : de hoofdregisseur, de scenarioschrijver, de tekstschrijver of de auteur van speciaal voor het audiovisueel werk gemaakt muziekwerken (met of zonder tekst).

  2 Hits cirque-royal.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Botanique, en accord avec le réalisateur Bouli Lanners et le producteur Jacques-Henri Bronckart, vous propose une création exceptionnelle. En effet, dans le cadre des Nuits, le compositeur Pascal Humbert se verra confier les rênes d’un ciné-concert unique et intense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirque-royal.org as primary domain	In samenwerking met regisseur Bouli Lanners en producer Jacques-Henri Bronckart stelt de Botanique je een uitzonderlijk project voor. In het kader van Les Nuits zal componist Pascal Humbert zich ontfermen over een intens en uniek cinémaconcert. De geluidsband zal live worden gespeeld en herwerkt door muzikanten die speciaal voor deze gelegenheid werden uitgekozen.

  www.brosella.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jonathan Batiste est, avec son style distinct, sa voix et son piano, un artiste unique de sa génération. Ses collaborations ne sont dès lors pas des moindres. Wynton Marsalis, Prince, Jimmy Buffet, Harry Connick Jr. , Roy Hargrove, Cassandra Wilson et le réalisateur Spike Lee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brosella.be as primary domain	Jonathan Batiste is met zijn aparte stijl, stem en piano een uniek artiest in de jongste Amerikaanse jazz generatie. Zijn samenwerkingen zijn dan ook niet van de minste: Wynton Marsalis, Prince, Jimmy Buffet, Harry Connick Jr., Roy Hargrove, Cassandra Wilson en filmmaker Spike Lee.

  5 Hits www.hslixin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à la technologie Bluetooth et à notre nouvelle fonction « Music Streaming », tu peux écouter les chansons sauvegardées sur ton smartphone. Deviens le réalisateur de ton propre film à l'aide de la fonction compatible « Action Cams » directement dans ton navigateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmw-motorrad.be as primary domain	Als het gaat om muziek voor je tochten, ben je je eigen DJ. Dankzij de Bluetooth-technologie en onze nieuwe functie "Muziek Streamen" kun je luisteren naar de nummers die je op je smartphone hebt opgeslagen. Wordt je eigen filmregisseur door direct compatibele "Actie-cams" aan te sturen vanaf je Navigator.

  5 Hits www.bruzz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	) et Cédric Kahn (le réalisateur de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bruzz.be as primary domain	Tint maakt improvisatietheater met Brusselse jongeren

  www.hotelsinjeju.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans ce module, nous nous concentrons sur le réalisateur en tant qu’accompagnateur de jeu et en tant que coach. Via des exercices actifs et des compétences concrètes, nous essayons de mieux comprendre notre propre façon de diriger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zinnema.be as primary domain	In deze module richten we ons op de regisseur als spelbegeleider en coach. Via actieve oefeningen en concrete vaardigheden proberen we meer inzicht in onze eigen regie te verwerven. We ronden de reeks af met een zelfgekozen scène in samenwerking met de cursisten van de workshop Acteren.

  5 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nouveau système EOS cinéma de Canon selon le réalisateur Anthony Dod Mantle (BSC, DFF, ASC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Cineast Anthony Dod Mantle (BSC, DFF, ASC) over het nieuwe Canon Cinema EOS System.

  www.needcompany.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant 18 mois Jan Lauwers a été suivi par le réalisateur Nico Leunen. Ce film raconte l’histoire d’un artiste toujours en mouvement qui porte un regard pessimiste sur le monde, mais dont l’âme reste optimiste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine needcompany.org as primary domain	Gedurende 18 maanden werd Jan Lauwers gevolgd door de filmmaker Nico Leunen. Deze film vertelt het verhaal van een rusteloze kunstenaar met een pessimistische kijk op de wereld maar met een optimistische ziel.

  www.mercedes-benz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réalisateur Morgan Maassen et le surfeur Nole Cossart à bord du GLC pour une traversée de la Californie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.be as primary domain	filmmaker Morgan Maassen en surfer Nole Cossart op een roadtrip met de GLC door Californië.

  17 Hits www.venerabilisopus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réalisateur belge Koen Mortier a dévoilé les deux spots qu'il a imaginés pour Eurosport, où un … [Read more...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain	Roularta en Mediafin slaan de handen in elkaar en brengen in samenwerking met Ipsos de rol van de … [Read more...]

  3 Hits www.manifiesta.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réalisateur Dror Moreh a réussi à faire s’exprimer face à sa caméra six anciens chefs du service de sécurité intérieure israélien Shin Bet. Lire plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manifiesta.be as primary domain	Kom snuisteren tussen romans, poëzie, non-fictie, kinderboeken en een grote keuze aan marxistische boeken. lees meer

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daniel Landa, le réalisateur de la série
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Daniel Landa, de directeur van de serie

  stea.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planétarium, c’est l’histoire d’une quête de planète en planète. Au travers de cette métaphore, le réalisateur/acteur/scénariste Abdoulaye retrace le vécu et le parcours de migrants qui quitte leur réalité dans l’espoir d’une vie meilleure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine growfunding.be as primary domain	Planetarium is het verhaal van een tocht van planeet naar planeet. Abdoulaye verbeeldt de ervaringen en het parcours van migranten die hun land verlaten op zoek naar een beter leven.

  beursschouwburg.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réalisateur allemand Ulrike Öttinger mêle Freaks(1932) de Tod Browning au roman Orlando (1928) de Virgina Woolfs pour réaliser un road movie en cinq chapitres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beursschouwburg.be as primary domain	De Duitse filmmaakster Ulrike Öttinger vermengt Freaks (1932) van Tod Browning met Virigina Woolfs roman Orlando (1928) tot een excentrieke roadmovie in vijf hoofdstukken.

  55 Hits www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ainsi que des témoignages d'Aleksandar Petrović, le réalisateur du film
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	. De andere stemmen die we horen zijn van Aleksandar Petrović, regisseur van de film

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Autour des îles, les eaux abritent des requins-baleines, des raies manta, des tortues et des iguanes. Le réalisateur offre une autre surprise passionnante à son public. Dans certaines parties, il a été tourné dans un format spécial à 360 degrés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

Tijdens de tiendaagse expeditie maakten de freedivers zo’n vier tot vijf duiken per dag. In totaal werd zo’n 40 uur film gemaakt. Naast de hamerhaaien kunnen de mensen die de film gaan kijken ook zien hoe de freedivers met verschillende andere zeedieren in aanraking komen. Bij het eiland waren walvishaaien, mantaroggen, zeeschildpadden en leguanen te zien. De filmmaker heeft nog een verrassing in petto voor zijn publiek en dat is een spannende. De film werd voor een deel geschoten in een speciaal formaat van 360 graden. Het biedt een soort virtuele werkelijkheid, een panoramische weergave en ervaring voor het publiek. De volledige documentaire zal na afronding breed gedistribueerd worden. Ga naar de website van Roberto Ochoa voor nieuws of lees de blog over hem.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situé à quelques minutes de la célèbre place d'Espagne, le Margutta 54 propose des suites qui sont probablement les plus luxueuses et spacieuses du centre historique de Rome. Après le film Vacances romaines, le Via Margutta est devenu un lieu de résidence pour de nombreuses personnalités, dont le réalisateur Federico Fellini.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Het Margutta 54 Luxury Suites heeft misschien wel de meest luxueuze en ruimste suites in het historische centrum van Rome. Het ligt op slechts enkele minuten afstand van de beroemde Spaanse Trappen. Na de film 'Roman Holiday' werd de Via Margutta een populaire verblijfplaats voor veel bekende mensen, waaronder filmregisseur Federico Fellini. Vandaag de dag blijft het Margutta 54 Luxury Suites veel lokale en internationale kunstenaars trekken. Dit stijlvolle en exclusieve gebied beschikt over vel...e kunstgaleries en trendy restaurants en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome. De suites van het Margutta 54 Luxury Suites liggen aan een eigen binnenplaats, zijn elegant ontworpen en ingericht met alle moderne gemakken. Het Margutta 54 Luxury Suites biedt verder van 8:00 tot 20:00 uur een conciërge, die u kan helpen tijdens uw verblijf. Het ontbijt wordt geserveerd in het nabijgelegen Hotel Babuino 181 en het ontbijt kan op de kamer worden geregeld.