le reste de votre – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      32 Résultats   28 Domaines
  2 Résultats www.tropimed.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Et enfin, amusez-vous et voyagez en toute sécurité! Un voyage sur les routes du Royaume-Uni vous laissera de fantastiques souvenirs pour le reste de votre vie. Profitez de chaque instant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motorhomerepublic.com comme domaine prioritaire
En tenslotte, veel plezier en een veilige reis! Alle geweldige herinneringen van je camperreis in het Verenigd Koninkrijk zijn onvergetelijk. Geniet van elk moment.
  www.hotelbleart.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ouvrir Lightbox. En cliquant sur un article, vous ouvrez une boîte contextuelle contenant la version agrandie de l'image ou de la vidéo, ce qui vous permet de naviguer dans le reste de votre flux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web-dorado.com comme domaine prioritaire
Open Lightbox. Als u op een bericht klikt, wordt er een pop-upvenster geopend met de grote versie van de afbeelding of video, zodat u door de rest van uw feedmedia kunt navigeren.
  2 Résultats www.italdadi.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Grâce à ses aimants, le bandeau lavable se retire facilement pour rejoindre le reste de votre lessive ordinaire dans le lave-linge.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir digimania.be comme domaine prioritaire
The washable headband can easily be removed with the snap-in-place magnets and tossed in to the washer with the rest of your laundry.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nous sommes ravis de vous compter parmi nous. Il vous suffit de nous indiquer que vous prolongez votre séjour et nous vous enverrons une Digital Key (clé numérique) mise à jour pour le reste de votre séjour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire
Uitstekend! We zijn blij dat u er bent. Laat ons gewoon weten dat u uw verblijf wilt verlengen en we sturen u een bijgewerkte Digital Key (digitale sleutel) voor de extra dagen.
  justitie.belgium.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous êtes condamné à une peine de prison de plus de trois ans, le tribunal de l’application des peines peut vous accorder une surveillance électronique. Cela signifie que vous passez le reste de votre peine de prison avec un bracelet, en dehors de la prison.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir justice.belgium.be comme domaine prioritaire
Als u veroordeeld bent tot een gevangenisstraf van langer dan drie jaar, kan de strafuitvoeringsrechtbank u elektronisch toezicht toekennen. Dat betekent dat u de rest van uw gevangenisstraf doorbrengt met een enkelband buiten de gevangenis.
  justice.belgium.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous êtes condamné à une peine de prison de plus de trois ans, le tribunal de l’application des peines peut vous accorder une surveillance électronique. Cela signifie que vous passez le reste de votre peine de prison avec un bracelet, en dehors de la prison.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir justice.belgium.be comme domaine prioritaire
Als u veroordeeld bent tot een gevangenisstraf van langer dan drie jaar, kan de strafuitvoeringsrechtbank u elektronisch toezicht toekennen. Dat betekent dat u de rest van uw gevangenisstraf doorbrengt met een enkelband buiten de gevangenis.
  2 Résultats www.qcri.or.jp  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous ne voulez pas perdre vos idées les plus originales et stresser à ce sujet, notez les idées immédiatement. N’attendez pas d’avantage. Vous oublierez. Même si vous ne l’oubliez pas, vous allez perdre beaucoup d’énergie à tenter de vous en rappeler plutôt que de se concentrer sur le reste de votre travail .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire
Schrijf goede ideeën gelijk op, zodat je ze niet verliest. Wacht daar niet mee. Je zult het vergeten. En zelfs als je het niet vergeet, focus je je nog niet op het werk dat echt belangrijk is, omdat je probeert te achterhalen wat die ideeën ook alweer precies waren, waardoor je een heleboel mentale energie verspilt.
  domaine-eugenie.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les photos sont exactement conforme à la villa. C’était un début très paisible de nos vacances mais la prochaine fois nous resterons plus longtemps. Merci Mike, Kadek et le reste de votre merveilleux personnel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir villa-bali.com comme domaine prioritaire
We had the most wonderful time at Ashling Villa. The staff were fantastic organising activities for us. We had three beautiful meals cooked for us by Iloh. The pictures are exactly as the villa is. It was a very peaceful start to our holiday but next time we would stay longer. Thanks Mike, Kadek and the rest of your wonderful staff.
  be.benefits-rewards.sodexo.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si oui, Sodexo met à votre disposition un nombre de chèques virtuels correspondant au nombre de vos chèques virtuels encore disponibles, vous rembourse le reste de votre paiement et vous adresse un courrier explicatif du calcul effectué.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir be.benefits-rewards.sodexo.com comme domaine prioritaire
*Pour autant que cette facture n'ait pas été contestée par vous (vous avez en effet 5 jours ouvrables à dater de l'encodage des données relatives à la formation suivie pour la contester en cas d'erreur d'encodage. Vous recevrez en effet un courrier "Chèque-Formation: utilisation de chèques" comprenant les infos relatives à la formation suivie).
  www.gran-turismo.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Votre Liste des voitures se répartit entre votre garage, où vous conservez les véhicules les plus utilisés, et le parc à voitures, où vous garez le reste de votre collection. Considérez la fréquence à laquelle vous conduisez une voiture lorsque vous voulez la stocker.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gran-turismo.com comme domaine prioritaire
Je autolijst is onderverdeeld in de garage, waar je de auto's vindt die je het meest gebruikt, en het wagenpark, waar de rest van je collectie staat. Bedenk goed hoe vaak je met een bepaalde auto rijdt voor je hem opslaat. Er passen maximaal 500 auto's in je garage, terwijl je wagenpark ruimte biedt aan 9999 auto's.
  www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Je me suis retrouvé dans le couloir de sa maison, assis sur le sol sur des coussins, prenant quelques dates et Oman thé, tandis que ses deux enfants fait le diable et parlent de Osama Bin Laden. Que pourrais-je demander? , peut-être pour me montrer le reste de votre maison. Je n'ai.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Ik belandde in de hal van zijn huis, zittend op de vloer op kussens, nemen van een aantal data en Omani thee, terwijl haar twee kinderen romped en praten over Osama Bin Laden.Wat kon ik meer vragen?, misschien om me de rest van uw huis. Ik heb. Maar ik legde uit dat sinds de vrouw thuis niet dragen van haar niqab, Dat was reden genoeg om niet te kunnen bekijken.
  www.securex.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les troubles musculo-squelettiques sont en effet la plus grande source d'incapacité de longue durée. Une mauvaise position face à votre ordinateur ou une mauvaise technique de levage peuvent générer des problèmes pour le reste de votre vie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir securex.be comme domaine prioritaire
Een glas onder vrienden, medicijnen die al dan niet voorgeschreven zijn, illegale drugs. De meeste mensen die deze video bekijken zullen in de 30 dagen daarna een van deze substanties tot zich nemen. Het gebruik hiervan op de werkvloer kan echter niet alleen uw veiligheid in het gedrang brengen, maar ook die van de andere medewerkers en uw klanten.
  www.the-comm.online  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une commande ne peut être envoyée qu’à une seule adresse de livraison et les chèques-cadeaux sont toujours expédiés séparément. Attention, vous devez faire une commande séparée si vous souhaitez que le chèque-cadeau soit livrée à une adresse différente de celle à laquelle est expédié le reste de votre commande.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir essentiel-antwerp.com comme domaine prioritaire
Een cadeaubon via e-mail wordt verzonden naar een e-mailadres naar keuze. Een gedrukte cadeaubon wordt via gewone post verstuurd, helemaal gratis. Een bestelling kan slechts naar één leveringsadres worden verzonden en cadeaubonnen worden steeds apart verzonden. Wilt u dat uw cadeaubon per post op een verschillend adres wordt geleverd dan de producten die u bestelt, dan moet u de cadeaubon apart bestellen.
  www.urantia.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
181:2.24 (1961.3) « Je vous ai beaucoup enseigné par la parole et j’ai vécu ma vie parmi vous. J’ai fait tout ce qui était possible pour illuminer votre mental et libérer votre âme. Ce que vous n’avez pas été capables de tirer de mes enseignements et de ma vie, il faut maintenant vous préparer à l’acquérir auprès du maitre de tous les instructeurs – l’expérience effective. Dans toutes ces expériences nouvelles qui vous attendent, je vous précèderai et l’Esprit de Vérité vous accompagnera. Ne craignez pas. Quand le nouvel instructeur sera venu, il vous révèlera ce que vous ne réussissez pas à comprendre maintenant ; il le fera durant le reste de votre vie terrestre et poursuivra votre formation dans les âges éternels. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir urantia.org comme domaine prioritaire
(1961.4) 181:2.25 Daarop richtte de Meester zich tot hen allen en zei: ‘Weest niet ontzet omdat jullie de volle betekenis van het evangelie niet begrijpt. Jullie zijn maar eindige, sterfelijke mensen, en dat wat ik jullie heb onderricht, is oneindig, goddelijk en eeuwig. Weest geduldig en vol goede moed, want jullie hebt de eeuwige tijdperken voor je liggen waarin je zult kunnen doorgaan om je stap voor stap de ervaring eigen te maken van het volmaakt worden, zoals ook jullie Vader in het Paradijs volmaakt is.’
  www.feig.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il est important d’identifier la pourriture des bourgeons à ce stade, sinon elle va se propager jusqu’aux bourgeons et pourrait détruire toute votre récolte. En effet, l’intérieur des bourgeons commencera à mourir même si le reste de votre plante semble extrêmement sain de l’extérieur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weedseedshop.com comme domaine prioritaire
Indien mogelijk is het beter om witte meeldauw te voorkomen dan om het te behandelen wanneer het opkomt. Een manier om deze ziekte te voorkomen, is door je planten te benevelen met een mengsel van twee eetlepels appelcider op 1 liter water. Je kunt dit mengsel zowel preventief gebruiken als bij meeldauw die al aanwezig is. Het mengsel doodt de sporen en voorkomt dat nieuwe sporen uitkomen. Je kunt ook neemolie, sesamolie of visolie spuiten om meeldauw te doden.
  www.lonmark.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ce sont des rappels amicaux juste de base que vous voudrez peut-être prendre note, parce que oui, vous pourriez être le vampire le plus séduisant ou sorcière ou fée sur cet événement, mais je parie que vous ne voulez pas votre visage à souffrir après l’élimination de ces peintures et être un Vilain petit canard le reste de votre vie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir horror-mask.com comme domaine prioritaire
Ook in gedachten houden dat voor het aanbrengen van alle make-up, overwegen de gevoeligheid van uw huid. Test altijd het product dagen of zelfs weken voor het evenement, zodat u goed zou meten als het een slechte invloed op je zou hebben. Je wilt niet allergie aanvallen ruïneren uw nacht. Voor het aanbrengen van de make-up, zorg ervoor dat je gezicht grondig te reinigen, breng dan een vochtinbrengende crème niet alleen om ervoor te zorgen dat uw make-up wil duurt, maar het zou ook je huid tegen schade te redden. Breng een concealer en / of stichting om zelfs uit uw huid toon. Na het feest, altijd in gedachten houden om de make-up volledig te verwijderen, reinig het gezicht, en hydrateren opnieuw. Dit zijn slechts basic vriendelijke herinneringen wilt u misschien nota te nemen, want ja, kunt u de meest verleidelijke vampier of heks of fee op die gebeurtenis zijn, maar ik wed dat je niet wilt dat uw gezicht te lijden na het verwijderen van deze verf en zijn een lelijke eendje van de rest van je leven.