le rez de chaussée comprend – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   8 Domains
  domaine-eugenie.com  
Les quatre chambres sont généreusement répartis sur deux étages principaux qui fournissent amplement la vie privée. Le rez-de-chaussée comprend un salon spacieux qui s'ouvre sur la terrasse de la piscine, une bibliothèque, une salle à manger et une cuisine à aire ouverte.
De vier slaapkamers zijn royaal verdeeld over twee verdiepingen waardoor er voldoende privacy is. De begane grond bestaat uit een ruime woonkamer die uitkomt op het zwembad met terras, een bibliotheek, een eethoek en een open concept keuken.
  6 Hits billetfix.dk  
Le rez-de-chaussée comprend: hall d'entrée - séjour (33m²) - cuisine équipée (24m²) avec coin repas - salle de bains / buanderie (9 m) - WC - véranda (8 m) - garage / atelier (33m²) avec porte sectionnelle automatique.
De gelijkvloers bestaat uit: inkomhal – woonkamer (33m²) – ingerichte keuken (24m²)  met ontbijthoek – badkamer/wasruimte (9m²) – toilet – veranda (8m²) – garage/atelier (33m²) met automatische sectionaalpoort.
  www.pestanasintragolf.com  
L’élégante Suite Mezzanine propose un hébergement généreux, avec un ameublement contemporain. Chaque suite est composée d’une charmante chambre en mezzanine, avec un grand dressing. Le rez-de-chaussée comprend une kitchenette totalement équipée avec une cuisinière, un minibar et une table, permettant aux hôtes de préparer leurs repas dans leur propre chambre. Le salon spacieux comprend aussi un canapé qui peut être converti en un lit supplémentaire pour accueillir jusqu’à trois hôtes.
De chique Mezzanine Suite biedt een luxe accommodatie met een tijdloze inrichting. Elke suite bestaat uit een prachtige mezzanine slaapkamer met een grote kleedruimte. Op de begane grond treft u een volledig uitgeruste kitchenette met gasfornuis, minibar en een eettafel. Gasten kunnen dus in hun eigen kamer een heerlijke maaltijd bereiden. In de ruime woonkamer staat een bank die kan worden omgetoverd tot extra bed waar een derde gast kan slapen.
  www.gvgold.ru  
La maison de vacances - en chêne - compte deux étages. Le rez-de-chaussée comprend un séjour et un coin à manger, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains. A l’étage, vous retrouverez deux chambres à coucher doubles ainsi qu’un dressing. Véritable mezzanine, une des chambres à coucher donne sur la salle de séjour. Une des chambres est également pourvue d’un bureau. Vous le constaterez, la maison est dotée du confort le plus moderne: télévision numérique, lecteur dvd et accès internet sans fil. Le domaine offre à ses hôtes un parking privé gratuit et un abri pour vélos.
Het vakantiehuisje is volledig opgetrokken in eiken hout en bestaat uit gelijkvloers en 1 verdieping. Op het gelijkvloers is er een leefruimte met zithoek en eetplaats, een volledig ingerichte keuken en badkamer. Op de verdieping zijn er 2 tweepersoonsslaapkamers en een dressing voorzien. Eén van de slaapkamers is als het ware een mezzanine die uitkijkt op de leefruimte. In een van de slaapkamers is ook een bureau voorzien. Alle comfort is aanwezig. In het huisje zelf is er digitale televisie, video en draadloze internetverbinding voorzien. Het domein biedt de gasten ook een gratis privéparking en fietsenberging aan.
  5 Hits www.hotel-santalucia.it  
Situé dans le village pittoresque de Margarites, le Green Paradise Villa se trouve en Crète. Il présente un terrain de 350 m² avec piscine privée, barbecue et terrasse bien exposée. Il est doté d'un balcon avec vue sur la mer et la montagne. Décorée de façon contemporaine, la villa climatisée est aménagée sur 2 niveaux et dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le rez-de-chaussée comprend une chambre, un coin salon et une télévision par satellite à écran plat. La cuisine américaine est équipée d...'un coin repas, d'une cuisinière et d'un four micro-ondes. La salle de bains est pourvue d'une baignoire spa. Le premier étage possède 2 chambres et une salle de bains avec douche. La villa est entourée par une végétation luxuriante et offre une vue sur la campagne. Elle est en outre dotée d'une terrasse meublée bien exposée et d'un coin repas extérieur. Le Green Paradise Villa est à 14 km des plages de Skaleta et Panormo. Le monastère d'Arkadi est à 20 km. Enfin, l'aéroport international d'Héraklion est à 60 km.
De schilderachtig gelegen Green Paradise Villa in Margarites op Kreta beschikt over een 350 m² grote buitenruimte met een eigen zwembad, een zonneterras en barbecuefaciliteiten. De accommodatie heeft een balkon met uitzicht op zee en de bergen. De moderne villa biedt 2 verdiepingen, gratis WiFi en airconditioning. Op de begane grond bevinden zich 1 slaapkamer, een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders. U kunt uw eigen maaltijden bereiden in een open keuken met eethoek, fornuis en mag...netron. De badkamer is voorzien van een bubbelbad. De 1e verdieping biedt 2 slaapkamers en een badkamer met douche. De villa kijkt uit over de weelderig groene landelijke omgeving. U kunt ontspannen op een gemeubileerd zonneterras. De Green Paradise Villa ligt op 14 km van de stranden van Skaleta en Panormos. De accommodatie bevindt zich op 20 km van het Arkadi-klooster en op 60 km van de internationale luchthaven Iraklion.
  www.nordiclights.com  
Finement meublées et bien proportionné appartement au coeur de Trastevere s'appliquent. 60 mètres carrés dans un bâtiment du 17ème siècle entièrement restauré. Il peut accueillir jusqu'à six (6) personnes et est divisé en deux niveaux: le rez-de-chaussée comprend une salle de séjour avec kitchenette équipée (réfrigérateur et tous les plats, verres, couverts, etc), une chambre avec un canapé-lit double, deux salles de bains (une avec douche) et une avec une rondelle, le dernier étage dispose de deux chambres, une chambre double et une chambre avec deux lits simples. L'appartement est une solution de confort, tradition et des détails précis de recherche, idéal pour les gens qui veulent explorer la ville directement d'un des quartiers les plus traditionnels de la ville.
Fijn ingericht en goed geproportioneerd appartement in het hart van Trastevere toepassing. 60 vierkante meter in een 17e eeuws gebouw volledig gerestaureerd. Het kan tot zes (6) personen herbergen en is verdeeld in twee niveaus: de begane grond bestaat uit een woonkamer met volledig ingerichte kitchenette (koelkast en alle schotels, bekers, bestek, etc), een kamer met een slaapbank voor twee personen, twee badkamers (een met douche) en een met een ring, de bovenste verdieping heeft twee slaapkamers, een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Het appartement is een oplossing van comfort, de traditie en onderzoek fijne details, ideaal voor mensen die de stad willen verkennen rechtstreeks uit een van de meest traditionele gebieden van de stad.