Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 23 Ergebnisse 17 Domänen

www.italianspeed.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 794,2 EUR 2 364,86 EUR Par mois (le salaire mensuel correspond à 173 heures de travail)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen constructionworkers.eu als Prioritätsdomäne definieren	1.794,2 EUR 2.364,86 EUR Per maand (Maandloon komt overeen met 173 uren)

www.rkw.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le salaire mensuel proposé correspond à la rémunération de base et sans ancienneté d'un collaborateur de niveau D, soit 1.787,15 EUR mensuel brut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rkw.be als Prioritätsdomäne definieren	Het maandloon is gelijk aan het basisloon zonder anciënniteit van een medewerker van niveau D, namelijk 1.787,15 EUR bruto per maand.

www.onafts.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le salaire mensuel proposé correspond à la rémunération de base et sans ancienneté d'un collaborateur de niveau D, soit 1.787,15 EUR mensuel brut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onafts.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Het maandloon is gelijk aan het basisloon zonder anciënniteit van een medewerker van niveau D, namelijk 1.787,15 EUR bruto per maand.

www.eternit.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un salaire annuel = à 13,99 x le salaire mensuel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eternit.be als Prioritätsdomäne definieren	Jaarsalaris = 13.99 x maandsalaris

2 Treffer be.benefits-rewards.sodexo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1x le salaire mensuel brut / 2x le salaire mensuel brut
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen be.benefits-rewards.sodexo.com als Prioritätsdomäne definieren	1x maandelijkste brutoloon / 2x maandelijkse brutoloon

srb.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les candidats retenus qui se verront proposer un contrat de travail seront, à l’entrée en service, placés à l’échelon 1 ou l’échelon 2 du grade AD10, en fonction de la durée de leur expérience professionnelle. Le salaire mensuel de base pour les agents de grade AD10, au 1er décembre 2016 à Bruxelles, s’élève à:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen srb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Succesvolle sollicitanten die een arbeidsovereenkomst krijgen aangeboden, worden bij indiensttreding ingedeeld in trap 1 of 2 van schaal AD10, afhankelijk van de duur van hun werkervaring. Het basissalaris per maand voor functionarissen in schaal AD10 in Brussel bedraagt per 1 december 2016:

statbel.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le salaire mensuel brut comprend tous les paiements relatifs au mois d’octobre de l'année de référence. Les salaires versés pour les heures supplémentaires, les primes pour travail en équipe, de nuit ou le week-end sont inclues dans ce concept.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statbel.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Het bruto maandloon omvat alle betalingen die betrekking hebben op de maand oktober van het referentiejaar. Het loon voor overuren, premies voor ploeg-, nacht- en weekendwerk en overige regelmatig uitbetaalde premies zitten in dit concept vervat. Jaarlijkse of niet-regelmatige premies zoals het vakantiegeld of een dertiende maand worden uitgesloten.

www.aginsurance.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	paie la différence entre le salaire mensuel garanti (avec charges sociales) que vous payez à votre collaborateur et l'indemnité que vous recevez de votre assureur "Accidents du travail". Cette compensation s'élève au minimum à 12,50 euros par jour.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aginsurance.be als Prioritätsdomäne definieren	een vergoeding die het verschil compenseert tussen enerzijds het gewaarborgd maandloon (mét sociale lasten) dat u uw medewerker betaalt en anderzijds de vergoeding van uw arbeidsongevallenverzekeraar. Die compensatie bedraagt minstens 12,50 euro per dag.

www.socialsecurity.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enfin, le droit à la diminution des cotisations dépend de votre salaire mensuel de référence, il s'agit du salaire mensuel brut que vous devriez percevoir si vous travailliez à temps plein. Le salaire mensuel de référence ne peut pas dépasser un certain plafond qui dépend de votre âge (< 30 ou 30 et +) à la date de l'entrée en service.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen socialsecurity.be als Prioritätsdomäne definieren	Het recht op de bijdragevermindering hangt tot slot af van uw refertemaandloon, dit is het brutomaandloon dat u zou verdienen indien u voltijds werkt. Het refertemaandloon mag niet boven een bepaald grensbedrag liggen, afhankelijk van uw leeftijd (< 30 of 30 en +) op de datum van indiensttreding. Voor de grensbedragen neemt u contact op met de RSZ.

2 Treffer www.herstructureringen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pour obtenir la diminution des cotisations personnelles, le salaire mensuel de référence du travailleur ne peut dépasser 1956,90 EUR, si le travailleur est âgé de moins de 30 ans au moment de l'entrée en service.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen herstructureringen.be als Prioritätsdomäne definieren

Het refertemaandloon van de werknemer mag om de vermindering van de persoonlijke bijdragen te bekomen, niet hoger liggen dan 1956,90 EUR indien de werknemer op ogenblik van indienstneming niet ouder is dan 30 jaar. Voor de werknemers van minstens 30 jaar bedraagt deze grens 4000 EUR. Het refertemaandloon is een omzetting van het brutoloon op basis van de werkelijke prestaties tot een loon dat de werknemer hypothetisch zou verkrijgen indien hij gedurende de hele maand voltijds tewerkgesteld zou zijn.

shop.incae.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

À l’été de cette année, la crise atteint un sommet. Les conditions de vie deviennent précaires et le salaire mensuel sur le marché noir, atteint à peine les 1,5 dollar. Principalement à La Havane, la situation devient critique.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cubanismo.be als Prioritätsdomäne definieren

De context waarin de generatiewissel plaatsvindt is niet gemakkelijk. Met Trump in het Witte Huis staan de relaties op scherp. Van de voorzichtige toenaderingen tot Washington onder Obama blijft niets meer over. In Latijns-Amerika is de linkse golf op zijn retour. Daarnaast is de belangrijke economische steun van Venezuela gevoelig verminderd omwille van de daling van de olieprijzen en de interne crisis in dat land. En dan is er ook nog de klimatologische factor. Droogtes en verwoestende orkanen komen steeds frequenter voor. Maar er zijn ook positieve evoluties. Met Rusland, China en de Europese Unie zijn de relaties beter dan ooit.

le salaire mensuel – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch