le site fait – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   12 Domains
  2 Hits www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qui plus est, les C.V. de tous les membres de la Monarchie belge ont été mis à jour et le site fait la part belle aux photos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Bovendien zijn de CV’s van alle leden van de Belgische monarchie helemaal up to date gebracht en bevat de site meer foto’s.
  teletrade.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le site Web n’a pas seulement été relooké : tous les textes ont été remaniés, les sections “Jobs” et “Le saviez-vous” ont été ajoutées et les campagnes d’information ont désormais leur emplacement propre sur le site. Actuellement, le site fait la part belle à la campagne “Pas de blabla” relative à l’utilisation correcte des numéros d’urgence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protectioncivile.be as primary domain
De website heeft niet alleen een nieuwe look gekregen. Alle teksten zijn herschreven, de secties “jobs” en “wist-je-dat” zijn toegevoegd en ook informatiecampagnes hebben nu een eigen plaatsje gekregen op de website. Op dit moment staat de “geen gezever” campagne over het juiste gebruik van noodnummers centraal.
  www.civieleveiligheid.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le site Web n’a pas seulement été relooké : tous les textes ont été remaniés, les sections “Jobs” et “Le saviez-vous” ont été ajoutées et les campagnes d’information ont désormais leur emplacement propre sur le site. Actuellement, le site fait la part belle à la campagne “Pas de blabla” relative à l’utilisation correcte des numéros d’urgence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civieleveiligheid.be as primary domain
De website heeft niet alleen een nieuwe look gekregen. Alle teksten zijn herschreven, de secties “jobs” en “wist-je-dat” zijn toegevoegd en ook informatiecampagnes hebben nu een eigen plaatsje gekregen op de website. Op dit moment staat de “geen gezever” campagne over het juiste gebruik van noodnummers centraal.
  inkerman.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Loi informatique et liberté : le site fait l'objet d'une declaration auprès de la Commission Nationale Informatique et Liberté. Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi "Informatique et Libertés").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelempereurparis.com as primary domain
French Data Protection Act: the site is the subject of a declaration to the Commission Nationale Informatique and Liberté (French Data Protection Authority). You have the right to access, modify, rectify and delete information that concerns you (art. 34 of the Loi Informatique et Libertés (French Data Protection Act)). To exercise this right, please contact: muguet@wanadoo.fr
  gca.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des succès en termes de lutte contre la corruption peuvent être consultés sur notre site Internet ici concernant la Mongolie, ici concernant le Guatemala et ici concernant les lanceurs d’alerte. Le site fait également état des exemples issus de notre réseau composé de plus de 100 sections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparencybelgium.be as primary domain
De landen die het beste scoren, delen belangrijke eigenschappen: een hoge mate van persvrijheid, toegang tot budget-informatie zodat het publiek de herkomst van middelen kent en weet hoe ze besteedt worden, een hoge mate van integriteit onder personen in invloedrijke posities en een gerechtelijk apparaat dat geen onderscheid maakt tussen arm en rijk en geheel onafhankelijk opereert van andere overheidsinstanties.
  iis.bcss.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toute organisation qui à travers le réseau de la sécurité social accède, utilise ou fournit des données sociales est tenue de respecter les normes minimales de sécurité. Préparées au sein du groupe de travail Sécurité du Comité général de coordination, ces normes sont ensuite approuvées par le Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé. Le respect de ces normes, publiées sur le site, fait annuellement l'objet d'un contrôle par le biais d'un questionnaire que chaque organisation se doit de compléter et retourner à la BCSS. L'enjeu est de déterminer si les mesures de sécurité implémentées au sein d'une organisation sont conformes aux prescrits. La spécificité et les ressources propres à chaque organisation sont prises en compte dans l'évaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iis.bcss.fgov.be as primary domain
Elke instelling die sociale persoonsgegevens raadpleegt of meedeelt via het netwerk van de sociale zekerheid moet de minimale veiligheidsnormen naleven. Deze normen werden voorbereid binnen de werkgroep Veiligheid van het Algemeen Coördinatiecomité en vervolgens goedgekeurd door het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid. Deze normen zijn beschikbaar op de website van de KSZ. Jaarlijks wordt er aan de hand van een vragenlijst die door iedere instelling moet worden ingevuld en naar de KSZ worden teruggestuurd, gecontroleerd of deze normen worden nageleefd. De bedoeling is om na te gaan of de veiligheidsmaatregelen die binnen een instelling werden ingevoerd, overeenstemmen met de opgelegde voorschriften. Bij de evaluatie wordt rekening gehouden met de specificiteit en de eigen middelen van elke instelling.
  www.bcss.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toute organisation qui à travers le réseau de la sécurité social accède, utilise ou fournit des données sociales est tenue de respecter les normes minimales de sécurité. Préparées au sein du groupe de travail Sécurité du Comité général de coordination, ces normes sont ensuite approuvées par le Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé. Le respect de ces normes, publiées sur le site, fait annuellement l'objet d'un contrôle par le biais d'un questionnaire que chaque organisation se doit de compléter et retourner à la BCSS. L'enjeu est de déterminer si les mesures de sécurité implémentées au sein d'une organisation sont conformes aux prescrits. La spécificité et les ressources propres à chaque organisation sont prises en compte dans l'évaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcss.fgov.be as primary domain
Elke instelling die sociale persoonsgegevens raadpleegt of meedeelt via het netwerk van de sociale zekerheid moet de minimale veiligheidsnormen naleven. Deze normen werden voorbereid binnen de werkgroep Veiligheid van het Algemeen Coördinatiecomité en vervolgens goedgekeurd door het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid. Deze normen zijn beschikbaar op de website van de KSZ. Jaarlijks wordt er aan de hand van een vragenlijst die door iedere instelling moet worden ingevuld en naar de KSZ worden teruggestuurd, gecontroleerd of deze normen worden nageleefd. De bedoeling is om na te gaan of de veiligheidsmaatregelen die binnen een instelling werden ingevoerd, overeenstemmen met de opgelegde voorschriften. Bij de evaluatie wordt rekening gehouden met de specificiteit en de eigen middelen van elke instelling.
  www.ksz.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toute organisation qui à travers le réseau de la sécurité social accède, utilise ou fournit des données sociales est tenue de respecter les normes minimales de sécurité. Préparées au sein du groupe de travail Sécurité du Comité général de coordination, ces normes sont ensuite approuvées par le Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé. Le respect de ces normes, publiées sur le site, fait annuellement l'objet d'un contrôle par le biais d'un questionnaire que chaque organisation se doit de compléter et retourner à la BCSS. L'enjeu est de déterminer si les mesures de sécurité implémentées au sein d'une organisation sont conformes aux prescrits. La spécificité et les ressources propres à chaque organisation sont prises en compte dans l'évaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz.fgov.be as primary domain
Elke instelling die sociale persoonsgegevens raadpleegt of meedeelt via het netwerk van de sociale zekerheid moet de minimale veiligheidsnormen naleven. Deze normen werden voorbereid binnen de werkgroep Veiligheid van het Algemeen Coördinatiecomité en vervolgens goedgekeurd door het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid. Deze normen zijn beschikbaar op de website van de KSZ. Jaarlijks wordt er aan de hand van een vragenlijst die door iedere instelling moet worden ingevuld en naar de KSZ worden teruggestuurd, gecontroleerd of deze normen worden nageleefd. De bedoeling is om na te gaan of de veiligheidsmaatregelen die binnen een instelling werden ingevoerd, overeenstemmen met de opgelegde voorschriften. Bij de evaluatie wordt rekening gehouden met de specificiteit en de eigen middelen van elke instelling.