le statut de la cour – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   5 Domains
  5 Hits reflex.raadvst-consetat.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocole général concernant le Statut de la Cour permanente de Justice internationale, signé à Genève le 16 décembre 1920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reflex.raadvst-consetat.be as primary domain
Algemeen protocol betreffende het Statuut van het Permanente Hof voor Internationale Justitie, ondertekend te Genève op 16 december 1920
  2 Hits www.fiscus.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Protocole sur le statut de la Cour de Justice de la Communauté Economique Européenne, signé à Bruxelles le 17 avril 1957.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiscus.fgov.be as primary domain
- Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, ondertekend te Brussel op 17 april 1957.
  2 Hits fiscus.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Protocole sur le statut de la Cour de Justice .de la Communauté Européenne de l'énergie atomique, signé à Bruxelles le 17 avril 1957.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiscus.fgov.be as primary domain
- Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, ondertekend te Brussel op 17 april 1957.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Face à l'augmentation du nombre de juges impliquée par l'élargissement, le statut de la Cour a été modifié par le traité de Nice afin d'en adapter l'organisation interne. Ainsi, pour maintenir l'efficacité de la juridiction et la cohérence de sa jurisprudence, la Cour pourra siéger en « grande chambre » de onze juges (dont le président de la Cour et les présidents des chambres à cinq juges).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Vanwege de toename van het aantal rechters in verband met de uitbreiding is het statuut van het Hof bij het Verdrag van Nice gewijzigd met de bedoeling te komen tot een andere interne organisatie. Om zo efficiënt mogelijk te kunnen werken en om de samenhang in de jurisprudentie te garanderen kan het Hof voortaan in "grote kamer" met elf rechters (onder wie de voorzitter van het Hof en de voorzitters van de kamers met vijf rechters) zitting houden. Deze samenstelling behandelt in de regel de zaken waarvoor het Hof voorheen in voltallige zitting bijeenkwam.