le style de conduite – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      543 Results   20 Domains
  www.lacortedeiventi.it  
Il n'y a pas que l'alcool qui représente un facteur de risque sur la route. Le style de conduite peut, lui aussi être source de dangers et de gaspillage.
Niet alleen alcohol is een risicofactor op de weg. Ook de rijstijl kan tal van gevaren inhouden en leiden tot verspilling.
  2 Hits tuki.dna.fi  
Le style de conduite
De juiste band kiezen
  www.gran-turismo.com  
Le style de conduite typiquement souple de Loeb qui influe peu sur l'orientation de la voiture est recréé tel quel dans Gran Turismo® 5. Parviendrez-vous à rattraper le seul et unique Sébastien Loeb ?
Loeb staat bekend om zijn soepele rijstijl waarbij hij weinig stuurt, ook in Gran Turismo® 5. Kun jij de enige echte Sébastien Loeb inhalen?
  www.belgium.be  
Le style de conduite adapté, la conduite e-positive vous aide à rouler de manière plus économique, écologique, sûre, courtoise et plus détendue.
opgestart waaraan een aantal proefpersonen deelnam. De aangepaste rijstijl helpt u om zuiniger, milieuvriendelijker, veiliger, galanter en meer ontspannen te rijden.
  6 Hits mycfia.com  
Alfa™ DNA agit sur les réglages du moteur et adapte la réponse de l’accélérateur, des freins, de la direction, du moteur, et de la suspension active Alfa™ (le cas échéant), selon le style de conduite choisi.
De Alfa™ DNA-rijdynamiekregeling maakt het mogelijk de respons van gas-, rem- en stuurcommando's en de Alfa™ Active Suspension (indien aanwezig) af te stemmen aan de rijomstandigheden of eigen voorkeur.
  23 Hits www.42mr.com  
Les ordinateurs de bord fixes comme TX-SKY, avec écran tactile intuitif, ou les ordinateurs de bord TX-GO, sans écran, permettent le transfert sûr d’importantes données d’entreprise, comme les données des tachygraphes, ou les informations concernant les activités des chauffeurs, la consommation de carburant et le style de conduite.
Vaste boordcomputers zoals TX-SKY met intuïtief touchscreen of de TX-GO-boordcomputers zonder display helpen bij de veilige overdracht van belangrijke bedrijfsgegevens, zoals tachodata of informatie rond chauffeursactiviteiten, brandstofverbruik en rijstijl.
  4 Hits www.mercedes-benz.be  
Développé pour la gestion de flotte spécifique aux autobus/autocars, le système est destiné aux parcs de véhicules de ligne, interurbains et de tourisme. FleetBoard vise à optimiser la gestion du parc roulant et le style de conduite – afin d’accroître votre qualité de service et de réduire la consommation de carburant de même que l’usure du véhicule.
Ontdek het nog onbenutte besparingspotentieel op uw busreizen – met het telematicasysteem van FleetBoard. Het werd ontwikkeld voor het specifieke beheer van een buswagenpark en richt zich op reis-, streek- en lijnbussen. FleetBoard legt de focus op het optimaliseren van de bedrijfsprocessen en de rijstijl – om de kwaliteit van uw service te verhogen en om het brandstofverbruik en de slijtage van uw bussen te reduceren. En het best van al: de FleetBoard Bus app – waarmee u uw wagenpark steeds onder controle houdt!
  www.jaguar-dealer.be  
De même que vous marchez mieux quand vous portez de bonnes chaussures, votre Jaguar roulera mieux si elle est équipée des bons pneus. À la clé ? De meilleures performances et un confort de conduite accru. De nombreux facteurs entrent en ligne de compte, notamment le style de conduite et la saison.
Een Jaguar is geen doorsnee wagen en levert hoge prestaties als het gaat om acceleratie en remkracht. Dat maakt een Jaguar uniek. Uw banden zijn de schoenen van uw Jaguar. En net zoals u beter loopt op goede schoenen, rijdt uw Jaguar ook beter op de juiste banden. Met betere prestaties en een hoger rijcomfort. Afgestemd op heel wat factoren, zoals bijvoorbeeld uw rijgedrag en het seizoen.
  5 Hits diplomatie.belgium.be  
La condition des routes secondaires est, dans la plupart des cas, très mauvaise. Le style de conduite est souvent chaotique et agressif. Le danger existe aussi de devoir affronter une foule en colère en cas d’accident.
Op algemene wijze, zijn het Zuiden en het Oost van het land absoluut te vermijden want het gevaar is er uiterst groot. Het Noorden, en, in een mindere mate, het Westen blijven zekerder dan de rest van het land. Hoe het ook zij moet elke verplaatsing (ook in de steden) zorgvuldig en rigoureus voorbereid worden. De situatie is veranderlijk volgens de districten en er is geen ruimte voor improvisatie..
  www.hexis-training.com  
A Milan, comme dans d'autres villes italiennes, Voyage est difficile. Mais ne connaissant pas les caractéristiques et le style de conduite de la population locale, de rendre la voiture à louer, entièrement intacte, est peu probable.
In Milaan, net als in andere Italiaanse steden, reis is moeilijk. Maar niet kennen van de functies en de rijstijl van de lokale bevolking, om de auto te huren terug, volledig intact, is onwaarschijnlijk. Veel ervaren reizigers kiezen verzekeringspakketten waarin het eigen risico nul is – het is een garantie dat je niet hoeft te betalen voor reparaties.
  www.zf.com  
Des défauts peuvent être détectés suffisamment tôt et le temps d'arrêt du véhicule est minimisé. Le système de diagnostic ZF Testman est capable de tout mesurer - la topographie de la route ainsi que le style de conduite.
Als op enig moment de elektronica in de transmissie van een voertuig moet worden gecontroleerd, dan dan heeft het serviceteam de nodige expertise die te allen tijde beschikbaar is. Bovendien zullen alle elektronisch gestuurde ZF-producten worden gecontroleerd. Fouten worden op deze wijze tijdig gedetecteerd, zodat het voertuig zo kort mogelijk stil staat. Het ZF-Testman diagnosesysteem kan alles doormeten: de topografie en de rijstijl. Zo is het optimaliseringspotentieel voor wagenparkbeheerders en chauffeurs binnen handbereik.
  2 Hits www.seikagaku.co.jp  
Le module de base offre un système d'enregistrement avancé. La boîte noire comporte plusieurs capteurs pour mesurer le style de conduite, équipé d'un module GPS et d'une liaison de données vers la plate-forme Arval Active Link.
Arval Active Link bestaat uit verschillende modules. Met de basismodule beschikt u over een geavanceerd ritregistratiesysteem. De black-box bezit verschillende sensoren om de rijstijl te meten, is uitgerust met een GPS-module en een datalink naar het Arval Active Link platform. Dit platform biedt u per medewerker op individueel niveau informatie over de rijstijl, het brandstofverbruik en de gebruiksintensiteit van de auto. De basismodule van Arval Active Link kost EUR 3,00 per maand per aangesloten auto.
  www.hslixin.com  
Je suis plutôt relaxé et je pense que le style de conduite aide, en particulier au TT. Tu dois être agressif dans certains cas, mais tu dois aussi être très doux et moins agressif. C'est très compliqué de trouver l'équilibre.
Ik ben nogal relaxt. Ik denk dat die manier van rijden helpt, zeker op de TT. Soms moet je wat agressiever uit de hoek komen, maar andere keren moet je heel gelijkmatig en met minder agressie rijden. Het is enorm lastig om het evenwicht te vinden. Er zijn heel veel coureurs die goed zijn in het ene dan wel het andere. Maar er zijn maar een paar die beide beheersen. En het is moeilijk om jezelf op sommige stukken te beheersen en om vervolgens gas te geven - eerst een stapje terug en vervolgens twee vooruit. Mijn vader heeft me van jongsaf aan een belangrijke les geleerd. Hij heeft als coureur van zijn fouten geleerd, en daarmee zorgde hij ervoor dat ik niet dezelfde fouten zou maken.
  www.yoomagazine.net  
Chaque véhicule a ses caractéristiques spécifiques et réagit différemment aux paramètres extérieurs comme le type de trajet, le style de conduite, etc. Beaucoup d’éléments influencent en outre la consommation, comme l’état des pneus (pression et usure), les conditions atmosphériques (pluie, température, etc.), etc.
Sinds 2005 verkoopt TOTAL EXCELLIUM-brandstoffen via de tankstations in Europa en in andere werelddelen.TOTAL EXCELLIUM is een succesvolle brandstof van superieure kwaliteit, ontstaan uit een samenwerking van Raffinage, Marketing en Onderzoek van Total en is het resultaat van de combinatie van verscheidene factoren: ervaring, kennis van de motoren, ontwikkeling van additieven, formulering en analyse van de producten en testen.TOTAL EXCELLIUM is het resultaat van lang en nauwgezet werken aan het product door middel van proefprotocols om de prestaties te kunnen tonen en te bewijzen.De TOTAL EXCELLIUM-brandstoffen zijn ontstaan uit de technologie en de kennis van de TOTAL Researchcentra. Ze werden specifiek uitgewerkt om de motoren in de meest veeleisende bedrijfsvoorwaarden te beschermen.