le taux de tva – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      76 Results   18 Domains
  archive.krakow2016.com  
Tous les prix indiqué sur le site incluent le taux de TVA applicable.
Alle op de site vermelde prijzen zijn inclusief het toepasselijke btw-tarief.
  2 Hits economie.fgov.be  
le taux de TVA et le montant de la TVA
de btw-voet en het btw-bedrag
  www.f-batai.lt  
Le montant de cette taxe s’entend hors T.V.A., le taux de TVA en vigueur étant de 21%
Het bedrag van deze taks is exclusief B.T.W., het BTW tarief van toepassing zijnde 21 %.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Hagen repart chez lui, en Autriche, avec sa nouvelle voiture. Il paie 3 200 euros de TVA aux autorités fiscales autrichiennes (le taux de TVA en Autriche est de 20 %).
Hagen woont in Oostenrijk en registreert de auto daar. Hij betaalt 3.200 euro (20%) btw aan de Oostenrijkse autoriteiten.
  9 Hits www.dhp.dk  
Quel est le taux de TVA pour une voiture neuve ?
Hoeveel btw betaal ik als ik een nieuwe auto koop?
  13 Hits financien.belgium.be  
Le taux de TVA est de 21 %. Il s’applique aussi bien à la main d’œuvre qu’aux matériaux fournis par les entrepreneurs et les indépendants professionnels. Vous devez également payer 21 % de TVA sur les matériaux de construction que vous achetez.
Het btw-tarief is 21 %. Dat geldt voor de werkuren en de materialen aangerekend door aannemers en zelfstandigen. Op de bouwmaterialen die u zelf aankoopt betaalt u ook 21 % btw.
  7 Hits www.belgium.be  
- le taux de TVA (actuellement 21 %)
- het btw-tarief (momenteel 21 %)
  13 Hits finances.belgium.be  
Le taux de TVA est de 21 %. Il s’applique aussi bien à la main d’œuvre qu’aux matériaux fournis par les entrepreneurs et les indépendants professionnels. Vous devez également payer 21 % de TVA sur les matériaux de construction que vous achetez.
Het btw-tarief is 21 %. Dat geldt voor de werkuren en de materialen aangerekend door aannemers en zelfstandigen. Op de bouwmaterialen die u zelf aankoopt betaalt u ook 21 % btw.
  5 Hits e-justice.europa.eu  
La TVA ne s’applique pas aux redevances de dépôt payées auprès des juridictions suédoises.  Le taux de TVA sur les prestations judiciaires privées est de 25 %.
Over de griffierechten voor indiening bij Zweedse rechtbanken wordt geen btw geheven. Het btw-tarief voor particuliere juridische diensten is 25%.
  11 Hits minfin.fgov.be  
Dans certains cas, il est toutefois possible d'acheter une maison avec application du régime TVA. Le taux de TVA applicable à l'achat d'une habitation neuve est celui de 21 %. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Acheter avec application du régime TVA.
In sommige gevallen kunt u echter ook een huis kopen met toepassing van het btw-regime. Het btw-tarief voor de aankoop van een nieuwe woning bedraagt 21%.
  2 Hits proverbs31.org  
Actuellement, le taux de TVA applicable à une construction neuve est de 21%. Celui appliqué pour une démolition et une reconstruction s’élève à 6%. Lors d’une rénovation, le taux de TVA appliqué est de 6% si le logement concerné a 10 ans ou plus.
Op het ogenblik bedraagt het btw-tarief bij nieuwbouw 21%. Dat bij vernieuwbouw bedraagt 6%. Bij renovatie wordt 6% btw toegepast als de woning 10 jaar of ouder is.
  2 Hits eyessproject.eu  
Actuellement, le taux de TVA applicable à une construction neuve est de 21%. Celui appliqué pour une démolition et une reconstruction s’élève à 6%. Lors d’une rénovation, le taux de TVA appliqué est de 6% si le logement concerné a 10 ans ou plus.
Op het ogenblik bedraagt het btw-tarief bij nieuwbouw 21%. Dat bij vernieuwbouw bedraagt 6%. Bij renovatie wordt 6% btw toegepast als de woning 10 jaar of ouder is.
  www.sonos.com  
La Taxe sur la Valeur Ajoutée (« TVA ») est facturée en accord avec la législation locale en vigueur dans chaque pays. Votre prix final inclura le taux de TVA correspondant au pays de destination de votre commande.
Er wordt belasting over de toegevoegde waarde (“btw”) in rekening gebracht conform lokale wetgeving in elk land. In de totaalprijs wordt het juiste btw-tarief opgenomen van het land waar de bestelling voor is bestemd.
  www.wewelsburg.de  
La facture d’eau intègre tous les coûts relatifs à la gestion du cycle de l’eau (production, distribution, épuration des eaux usées), suivant le principe de la directive-cadre européenne, adoptée en 2000. Le taux de TVA applicable est de 6 % sur l’ensemble des montants.
De wettelijke normen voor drinkwater worden steeds strenger, terwijl de kwaliteit van het grondwater en het oppervlaktewater steeds meer bedreigd wordt door de milieuvervuiling. De behandeling en de zuivering van ruw water wordt dus steeds ingewikkelder en duurder.