le traitement des demandes – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits justice.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le traitement des demandes écrites prend entre deux et cinq jours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain	De behandeling van de schriftelijke aanvragen neemt twee tot vijf dagen in beslag.

  4 Hits justitie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le traitement des demandes écrites prend entre deux et cinq jours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain	De behandeling van de schriftelijke aanvragen neemt twee tot vijf dagen in beslag.

  www.motel-one.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les informations ne sont pas transmises à tiers sans l’accord de l’utilisateur, excepté si la transmission est nécessaire à la réalisation des commandes, au règlement des paiements, pour le traitement des demandes ou autorisé selon les dispositions légales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motel-one.com as primary domain

(6) De persoonsgegevens worden vertrouwelijk en met inachtneming van de wettelijke gegevensbeschermingsbepalingen behandeld. De gegevens worden niet zonder de toestemming van de gebruiker aan derden doorgegeven, tenzij dit voor de uitvoering van de bestellingen, voor de afhandeling van de betaling of voor de behandeling van aanvragen noodzakelijk of volgens de wettelijke bepalingen toelaatbaar is. Bijkomende details met betrekking tot de overmaking van gegevens aan derden vindt u onder punt 4 “Doorgeven van persoonsgegevens aan derden”.

  life-globe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des Chambres fédérales ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques, art. 15ter + Arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staatsrat.be as primary domain

Wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van politieke partijen, art. 15ter + Koninklijk besluit van 31 augustus 2005 tot regeling van de bijzondere regels inzake de termijn en de procedure voor de behandeling van de aanvragen ingediend overeenkomstig artikel 15ter van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen

  www.myistria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez refuser ces communications en suivant les instructions de désinscription contenues dans l’e-mail. Veuillez noter que le traitement des demandes de désinscription peut nous prendre jusqu’à 10 jours ouvrables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alivecor.com as primary domain	We kunnen uw periodiek promotionele e-mails sturen. U kunt zich afmelden voor dergelijke e-mails door de afmeldinstructies in de e-mail te volgen. Houd er rekening mee dat het tot 10 werkdagen kan duren voordat wij de afmelding hebben verwerkt. We kunnen u nog steeds e-mails versturen over uw account of aangevraagde of ontvangen diensten.

  www.yzu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des Chambres fédérales ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques, art. 15ter + Arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseildetat.be as primary domain

Wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van politieke partijen, art. 15ter + Koninklijk besluit van 31 augustus 2005 tot regeling van de bijzondere regels inzake de termijn en de procedure voor de behandeling van de aanvragen ingediend overeenkomstig artikel 15ter van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au lieu de messages envoyés au hasard, nous faisons de notre mieux pour que nos utilisateurs reçoivent des candidatures sérieuses de jeunes au pair et de familles d'accueil qui correspondent à leur profil. Un nombre trop important de messages crée également une surcharge inutile dans le traitement des demandes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

Je kunt slechts een beperkt aantal sollicitaties binnen een bepaalde tijd zenden. Dit is één van onze kwaliteitsmaatregelen. In plaats van een groot aantal berichten willekeurig te zenden zouden onze gebruikers uitsluitend sollicitaties sturen aan passende au pairs en gastgezinnen waarvoor ze daadwerkelijk interesse hebben. Deze beperking geldt slechts voor sollicitaties, m.a.w. het eerste bericht aan een au pair of gastgezin. Reeds begonnen gesprekken kun je vanzelfsprekend verder voeren.

  simp1e.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des Chambres fédérales ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques, art. 15ter + Arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine councilofstate.be as primary domain

Wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van politieke partijen, art. 15ter + Koninklijk besluit van 31 augustus 2005 tot regeling van de bijzondere regels inzake de termijn en de procedure voor de behandeling van de aanvragen ingediend overeenkomstig artikel 15ter van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen

  www.chivasomacademy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous utilisez notre site Web pour vous renseigner sur nos produits, pour télécharger des documents ou tarifs, ou pour demander un conseil, Pi Import Sa peut vous demander de fournir des informations spécifiques via des formulaires. Les données à caractère personnel marquées par un astérisque (*) sont nécessaires pour le traitement des demandes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bambootouch.com as primary domain

Bij gebruik van onze Website om u in te lichten betreffende onze producten, om dokumenten of prijslijsten te downloaden, of om raad te vragen, kan PI Import Nv u uitdrukkelijke informatie vragen via formulieren. De persoonlijke gegevens, aangeduid door een asterix (*) zijn nodig voor de behandeling van uw aanvraag. Door deze aan te duiden en de benodige informatie door te geven wanneer deze vereist is, staat u toe dat PI Import Nv deze gebruikt teneinde uw aanvraag op de best mogelijke en juiste manier te beantwoorden.

  insap.ac.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des Chambres fédérales ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques, art. 15ter + Arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supremeadministrativecourt.be as primary domain

Wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van politieke partijen, art. 15ter + Koninklijk besluit van 31 augustus 2005 tot regeling van de bijzondere regels inzake de termijn en de procedure voor de behandeling van de aanvragen ingediend overeenkomstig artikel 15ter van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen

  www.raadvanstate.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des Chambres fédérales ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques, art. 15ter + Arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvanstate.be as primary domain

Wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van politieke partijen, art. 15ter + Koninklijk besluit van 31 augustus 2005 tot regeling van de bijzondere regels inzake de termijn en de procedure voor de behandeling van de aanvragen ingediend overeenkomstig artikel 15ter van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen

  www.mediateurpensions.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Application par l'OSSOM de la nouvelle réglementation en vigueur à partir de janvier 2007 - Retards dans le traitement des demandes de pension pendant l'année 2007 - Retour quasi à la normale en 2008, RA 2007, p.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediateurpensions.be as primary domain	Toepassing door de DOSZ van de nieuwe reglementering in voege sedert 1 januari 2007 - Vertraging in de behandeling van de pensioenaanvragen tijdens het jaar 2007 - Situatie bijna genormaliseerd in 2008, Jaarverslag 2007, p. 138

  4 Hits www.federaalombudsman.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nouvelle application informatique DivNew a provoqué d’importants retards dans le traitement des demandes d’immatriculation et des radiations depuis le début de mois de mai. Conséquence immédiate : guichets et lignes téléphoniques de la DIV submergés de questions de citoyens mécontents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine federaalombudsman.be as primary domain	Sinds begin mei veroorzaakte de nieuwe informaticatoepassing DivNew ernstige vertragingen en achterstand bij de aanvragen tot inschrijving en schrapping. Logisch gevolg : een toevloed van ontevreden burgers met vragen om uitleg aan de loketten en telefoons van de DIV. Een adequaat antwoord bleef meestal uit.

  3 Hits jfks.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le traitement des demandes de visa regroupement familial, traitées par l’Office des étrangers et les ambassades et consulats ne se déroule pas toujours sans problèmes. Le Médiateur fédéral pointe plusieurs obstacles qu’il a exposés en commission de l’Intérieur du parlement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foderalerombudsmann.be as primary domain	De behandeling van de visumaanvragen voor gezinshereniging bij de Dienst Vreemdelingenzaken en/of de FOD Buitenlandse Zaken verloopt niet probleemloos. De federale Ombudsman wijst op een aantal belemmeringen die hij toelichtte in de commissie Binnenlandse Zaken van het parlement.

  www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette procédure simplifiée permettra d'accélérer le traitement des demandes. La vérification en ligne grâce aux données du Registre national assure l'exactitude des données. Là aussi, le respect de la vie privée de l'intéressé est garanti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Dankzij deze eenvoudige procedure zal de behandeling van de aanvragen sneller verlopen. De online verificatie met de gegevens in het Rijksregister verzekert de juistheid van de gegevens. Bij dit alles garanderen we ook het respect voor de privacy van de betrokkene.

  www.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des Chambres fédérales ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques, art. 15ter + Arrêté royal du 31 août 2005 déterminant les règles particulières de délai et de procédure pour le traitement des demandes introduites en application de l'article 15ter de la loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des chambres fédérales, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.be as primary domain

Wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van politieke partijen, art. 15ter + Koninklijk besluit van 31 augustus 2005 tot regeling van de bijzondere regels inzake de termijn en de procedure voor de behandeling van de aanvragen ingediend overeenkomstig artikel 15ter van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen

  www.visit-moesano.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez refuser ces communications en suivant les instructions de désinscription contenues dans l’e-mail. Veuillez noter que le traitement des demandes de désinscription peut nous prendre jusqu’à 10 jours ouvrables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alivecor.com as primary domain	We kunnen uw periodiek promotionele e-mails sturen. U kunt zich afmelden voor dergelijke e-mails door de afmeldinstructies in de e-mail te volgen. Houd er rekening mee dat het tot 10 werkdagen kan duren voordat wij de afmelding hebben verwerkt. We kunnen u nog steeds e-mails versturen over uw account of aangevraagde of ontvangen diensten.

  www.fedweb.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreuses obligations reposent sur les organisations fédérales: des obligations en matière de publicité de l’administration, ou d’accessibilité des bâtiments publics, par exemple. En outre, chaque organisation doit encore répondre à toute une série de critères et de normes pour les heures d’ouverture, le traitement des demandes, la communication, …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedweb.belgium.be as primary domain	Er rusten heel wat verplichtingen op de federale organisaties, verplichtingen inzake bijvoorbeeld openbaarheid van bestuur, toegankelijkheid van gebouwen, …  Daarnaast heeft elke organisatie nog een resem aan criteria en normen voor de openingsuren, behandeling van aanvragen, communicatie, …

  4 Hits www.cgvs.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À partir du 3 novembre 2016, le CGRA augmente le nombre d’auditions de mineurs non accompagnés (MENA) de nationalité afghane afin de prendre un plus grand nombre de décisions dans des dossiers MENA. Le traitement des demandes d’asile introduites par des MENA d’autres pays se poursuit en parallèle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgra.be as primary domain	Vanaf 3 november 2016 verhoogt het CGVS het aantal gehoren van Afghaanse niet-begeleide minderjarigen (NMBV). Op die manier wil het CGVS het aantal beslissingen voor NBMV opdrijven. Intussen behandelt het CGVS ook de asielaanvragen van NBMV uit andere herkomstlanden dan Afghanistan verder.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bedandbreakfast.nl n’intervient pas lors de réservations. Les propriétaires de chambre d’hôtes sont eux-mêmes responsable pour le traitement des demandes de réservation. Il se peut que votre demande de réservation ait échappé à l’attention du propriétaire du chambre d’hôtes ou quelque chose se soit mal passé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Bedandbreakfast.nl bemiddelt niet bij reserveringen. B&B-eigenaren zijn zelf verantwoordelijk voor de afhandeling van reserveringsaanvragen. Mogelijk is je reserveringsaanvraag aan de aandacht van de B&B-eigenaar ontsnapt of is er iets anders misgegaan. Wij raden het volgende aan:

  www.ombudsmanpensioenen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Application par l'OSSOM de la nouvelle réglementation en vigueur à partir de janvier 2007 - Retards dans le traitement des demandes de pension pendant l'année 2007 - Retour quasi à la normale en 2008, RA 2007, p.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsmanpensioenen.be as primary domain	Toepassing door de DOSZ van de nieuwe reglementering in voege sedert 1 januari 2007 - Vertraging in de behandeling van de pensioenaanvragen tijdens het jaar 2007 - Situatie bijna genormaliseerd in 2008, Jaarverslag 2007, p. 138

  3 Hits www.centexbel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'OMPI s'attaque au retard accumulé dans le traitement des demandes de brevet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain	WIPO (World Intellectual Property Organisation) trekt ten strijde tegen de achterstand in de behandeling van octrooiaanvragen

  www.delijn.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Délai de conservation : Les données sont conservées pendant 5 ans au maximum après le traitement des demandes, plaintes, suggestions…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delijn.be as primary domain	Categorie gegevens: Gewone persoonsgegevens (naam; adres; telefoonnummer; mailadres) en Gevoelige persoonsgegevens (informatie betreffende de gezondheid bv rolstoelgebruik)

  www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réduisez les coûts grâce à davantage d’efficacité dans le traitement des demandes de services et leur exécution
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain	Zorg voor flexibiliteit in uw uitbestedingsstrategie met volledige ketenintegratie

  handicap.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis le 23 janvier, la DG Personnes handicapées a mis en œuvre un nouveau logiciel pour le traitement des demandes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handicap.belgium.be as primary domain	Op 23 januari neemt de DG Personen met een handicap nieuwe software in gebruik om de aanvragen van personen met een handicap te behandelen.

  www.bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le flux A911 permet de transmettre à l'INAMI (Cellule administrative) toutes les données relatives aux bons de cotisation papier, ce qui facilite le traitement des demandes des organismes assureurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcss.fgov.be as primary domain	Via de A911 worden gegevens over alle papieren bijdragebons overgemaakt aan het RIZIV (Administratieve cel) wat de behandeling van de vragen van de verzekeringsinstellingen vergemakkelijkt.

  www.ksz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le flux A911 permet de transmettre à l'INAMI (Cellule administrative) toutes les données relatives aux bons de cotisation papier, ce qui facilite le traitement des demandes des organismes assureurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz.fgov.be as primary domain	Via de A911 worden gegevens over alle papieren bijdragebons overgemaakt aan het RIZIV (Administratieve cel) wat de behandeling van de vragen van de verzekeringsinstellingen vergemakkelijkt.

  www.fantasyvintage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Garantir l’analyse et le traitement des demandes d’aide sociale, en tenant compte du cadre légal et des lignes de conduites internes;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpas-molenbeek.be as primary domain	De analyse en de behandeling van de aanvragen voor sociale bijstand waarborgen, rekening houdend met het wettelijk kader en de interne richtlijnen;

  www.ksz-bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le flux A911 permet de transmettre à l'INAMI (Cellule administrative) toutes les données relatives aux bons de cotisation papier, ce qui facilite le traitement des demandes des organismes assureurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz-bcss.fgov.be as primary domain	Via de A911 worden gegevens over alle papieren bijdragebons overgemaakt aan het RIZIV (Administratieve cel) wat de behandeling van de vragen van de verzekeringsinstellingen vergemakkelijkt.

  www.nn.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Commission pour le dédommagement des membres de la Communauté juive de Belgique a clôturé l'examen et le traitement des demandes de dédommagement le 31 décembre 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine combuysse.fgov.be as primary domain	De Commissie voor de Schadeloosstelling van de leden van de Joodse Gemeenschap van België heeft het onderzoek en de behandeling van de aanvragen tot schadeloosstelling op 31 december 2007 beëindigd.