le voyage – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits ppep.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	International: Le voyage Nigeria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	Internationaal: De Nigeria Journey

  3 Hits universitairestichting.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En réponse de nos membres membres nous avons organisé en 2017 de nouveau le voyage au Festival Crete Senesi (en Toscane) avec le Collegium Vocale et M. Philippe Herreweghe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine universitairestichting.be as primary domain	Op vraag van onze leden opnieuw een culturele reis naar het Festival Crete Senesi met het Collegium Vocale en de heer Philippe Herreweghe iin 2017.

  8 Hits turismosomontano.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organiser le voyage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosomontano.es as primary domain	Plan uw reis

  8 Hits jrpass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est officiel. Le Japan Rail Pass est valable pour le voyage sur le nouveau service JR East Hayabusa shinkansen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	Het is officieel. De Japan Rail Pass is geldig voor reizen op de nieuwe JR-Oosten Hayabusa Shinkansen service!

  reli.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le conte de fées Gouffre de Padirac. Les enfants vont adorer le voyage en bateau souterrain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reli.be as primary domain	de feeërieke Gouffre de Padirac. Kinderen gaan de ondergrondse boottocht super vinden.

  3 Hits expo-chagall.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les premières oeuvres russes et le voyage à Paris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo-chagall.be as primary domain	Eerste Russische werken en reis naar Parijs

  brs.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Retour sur le voyage au Rwanda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brs.coop as primary domain	Terugblik op de Rwanda-reis

  4 Hits goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VPN pour le voyage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	VPN voor Reizen

  android.dailydownloaded.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suivez Motu Patlu comme il va pour le voyage sur la route .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Volg Motu Patlu als hij gaat voor de road trip .

  fedweb.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de la demande de congé, vous joignez une preuve de participation aux activités de l'association ou de l'institution qui organise le voyage ou le séjour de vacances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedweb.belgium.be as primary domain	Bij je verlofaanvraag voeg je een bewijs van deelname aan de activiteiten van de vereniging of instelling die de reis of het vakantieverblijf organiseert.

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’espace, ce n’est pas seulement le voyage des robots et des hommes dans l’espace ou l’étude de l’astronomie et de l’astrophysique. Cela peut aussi être très terre-à-terre!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Space gaat niet alleen over avontuurlijke ruimtereizen door robots en mensen, maar ook over astronomie en astrofysica. De strip laat je ook met beide benen op de grond staan!

  moseleifel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre organisateur avant et pendant le voyage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moseleifel.de as primary domain	Vakantieplanner vóór en gedurende de reis

  nescafe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le voyage du café
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nescafe.com as primary domain	De koffiebeleving

  4 Hits bremen-tourism.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planifier le voyage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bremen-tourism.de as primary domain	Reis plannen en boeken

  binder-world.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	07 juillet 2017 Hong Kong, une ville qui vaut le voyage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine binder-world.com as primary domain	07 juli 2017 Hongkong is een reis waard

  3 Hits be.ouibus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PENDANT LE VOYAGE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine be.ouibus.com as primary domain	KEUZE ZITPLAATS

  2 Hits educapoles.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le voyage d’un professeur en Antarctique : Koen Meirlaen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educapoles.org as primary domain	Culturele uitwisseling met Inuit uit Nunavut

  5 Hits datingwomenukraine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trouver votre partenaire amoureux est peut-être le voyage le plus extraordinaire que vous ferez jamais. Nous sommes heureux de vous accompagner. Si vous avez des questions ou des commentaires, s'il vous plaît faites-le-nous savoir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datingwomenukraine.com as primary domain	Het vinden van uw liefdespartner is misschien wel de meest bijzondere weg die u ooit zult bewandelen. Wij begeleiden u daar graag bij. Daarom kunt u met al uw vragen en opmerkingen bij ons terecht.

  3 Hits svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le voyage vers votre lieu de destination ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	de reis naar de plaats in het land waar u gaat wonen.

  10 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informations sur le voyage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	Informatie over de reis

  4 Hits visitbirmingham.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planifier le voyage de shopping parfait avec plein magasin, centre et répertoires de la marque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain	Plan de perfecte shopping trip met volledige winkel, centrum en het merk directories.

  collibrifoundation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le voyage d’immersion de Jan, ambassadeur de Collibri Foundation, au Bénin. Derrière les projets, il a rencontré les gens. Voyez les photos et les vidéos de son voyage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine collibrifoundation.org as primary domain	De inleefreis van ambassadeur Jan naar Benin zit erop. Hij ontmoette er de mensen achter onze projecten daar.

  5 Hits belgianrail.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SNCB Mobility assure toute information au client, avant et durant le voyage. La Direction s’occupe de la gestion et de la formation de plus de 3000 accompagnateurs de train.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgianrail.be as primary domain	NMBS Mobility staat in voor alle informatie aan de klant, vóór en tijdens de reis. De directie organiseert het beheer en de opleiding van meer dan 3000 treinbegeleiders.

  5 Hits yoursoulsplan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Je ne peux vraiment pas dire assez sur Rob Schwartz et ses compétences en tant qu'hypnotiseur et facilitateur et le voyage extraordinaire de l'âme de la découverte de soi cela m'a apporté."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	"Ik kan echt niet genoeg zeggen over Rob Schwartz en zijn vaardigheden als hypnotiseur en facilitator en de buitengewone zielsreis van zelfontdekking die dit me heeft gebracht."

  unmedicamentnestpasunbonbon.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conservez vos médicaments pendant le voyage et durant votre séjour selon les recommandations de conservation mentionnées dans la notice :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unmedicamentnestpasunbonbon.be as primary domain	Bewaar uw geneesmiddelen tijdens de reis en uw verblijf volgens de bewaarvoorschriften vermeld in de bijsluiter:

  stib-mivb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La STIB vous offre le voyage pour les grands événements culturels à Bruxelles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stib-mivb.be as primary domain	De MIVB verzorgt voor u het vervoer naar de grootste culturele evenementen in Brussel

  uvc-brugmann.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la prophylaxie anti-malarique et le traitement de « poche » contre la malaria en fonction des différentes régions parcourues durant le voyage,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvc-brugmann.be as primary domain	Het voorschrijven van antimalaria profylaxe en de "pocket" behandeling tegen malaria in functie van de verschillende gebieden die tijdens de reis worden doorlopen,

  oh-london.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une passion commune pour le voyage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oh-london.com as primary domain	Met een passie voor reizen

  2 Hits sera.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En résumé, le voyage a été un grand succès: « Il a été une très grande aventure qui restera longtemps dans note mémoire », récapitule Johannes van Heeswijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Al met al was de reis een groot succes. Johannes van Heeswijk vat het als volgt samen: „Het was een heel groot avontuur, waaraan we nog vaak terug zullen denken“.

  files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au lieu d’une voiture de location, Porsche Assistance prendra en charge les frais pour poursuivre le voyage jusqu’à destination (et retour) ou du retour à la maison et les frais pour ramener le véhicule réparé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain	In plaats van een huurwagen staat Porsche Assistance in voor de kosten van de doorreis tot de bestemming (en terug) of de kosten van de terugreis en het terugbrengen van de gerepareerde wagen