les échanges entre – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   59 Domains
  www.bruessel.diplo.de  
Il a également souligné le rôle important joué par l’Université de Liège sur le plan des relations internationales et a annoncé sa volonté d’intensifier tout particulièrement les échanges entre étudiants allemands et belges.
In zijn toespraak dankte de nieuwe ereconsul ten eerste zijn voorganger voor de ondersteuning van zijn kandidatuur. Verder benadrukte hij de belangrijke rol die de universiteit Luik op vlak van de internationale betrekkingen speelt. Hij gaf dan ook aan dat hij van plan is in het bijzonder de uitwisseling van studenten tussen België en Duitsland te intensiveren.
  belvue.be  
Les « BELvue box » sont également idéales pour l’organisation d’ateliers intergénérationnels. Cet outil favorise les échanges entre les anciennes et les jeunes générations en les réunissant autour de thématiques quotidiennes.
De ‘BELvue boxen’ zijn ook ideaal om generatie-overschrijdende workshops te organiseren. Deze tool bevordert de uitwisselingen tussen senioren en de jongere generaties door ze samen te brengen rond thema’s uit het dagelijkse leven. Ongewijzigde gewoonten ontdekken, evoluties vaststellen en begrijpen, kennis doorgeven: dit vergemakkelijkt de contacten tussen de generaties en de wederzijdse verrijking ervan.
  www.google.be  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.fedactio.be  
Ce vendredi 15 février 2013, Beltud a organisé en partenariat avec Golden Rose une ‘Soirée culturelle anatolienne’ dans le but de présenter la culture anatolienne et de favoriser les échanges entre les personnes issues de diverses origines.
Afgelopen vrijdag organiseerde het European Professionals Network (EPN) in samenwerking met de Federatie van actieve Ondernemers België (Betiad) een networking event in aanwezigheid van federaal minister van Economie Johan Vande Lanotte. Het programma kon op de belangstelling rekenen van 300-tal ondernemers en enkele prominente personen zoals Vlaams senator Fatma Pehlivan, Brussels volksvertegenwoordiger Mahinur Özdemir en…
  stea.dk  
D’ici 2 ans, nous espérons intégrer Cocoricocoon à un espace de coworking de travailleurs autonomes afin d’augmenter les échanges entre chercheurs d’emploi et professionnels.
Over twee jaar willen we Cocoricocoon koppelen aan een coworkingruimte met freelancers om de wisselwerking tussen werkzoekenden en professionals te versterken.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Avec environ 50 millions d'habitants, la République d'Afrique du Sud est le premier partenaire commercial de l'UE sur le continent africain. En 2010, les échanges entre les deux économies ont atteint près de 40 milliards d'euros.
Met een bevolking van ongeveer 50 miljoen is de Republiek Zuid-Afrika de voornaamste handels­partner van de EU op het continent. In 2010 bedroeg het volume van de handel tussen beide economieën bijna 40 miljard euro. De uitvoer van de EU naar Zuid-Afrika bestaat voornamelijk uit machines en vervoermaterieel (50% van het totaal) en de invoer vooral uit verwerkte producten (35% van het totaal). De EU is Zuid-Afrika's eerste handelspartner in de wereld; zij vertegen­woordigde in 2010 32% van de totale handel van het land.
  www.google.gr  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.co.ke  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.com.ec  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.co.za  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.belvue.be  
Les « BELvue box » sont également idéales pour l’organisation d’ateliers intergénérationnels. Cet outil favorise les échanges entre les anciennes et les jeunes générations en les réunissant autour de thématiques quotidiennes.
De ‘BELvue boxen’ zijn ook ideaal om generatie-overschrijdende workshops te organiseren. Deze tool bevordert de uitwisselingen tussen senioren en de jongere generaties door ze samen te brengen rond thema’s uit het dagelijkse leven. Ongewijzigde gewoonten ontdekken, evoluties vaststellen en begrijpen, kennis doorgeven: dit vergemakkelijkt de contacten tussen de generaties en de wederzijdse verrijking ervan.
  www.google.co.cr  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.com.sg  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  maps.google.ch  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.unigis.com  
prévoit d'autres ateliers dans la sensibilisation des mutilations génitales féminines, ainsi que la santé, nutrition, et le diabète de remède naturel. PPEP, Inc. mettra l'accent sur les liens entre les échanges entre le médical, organismes de services sociaux qui traitent avec les réfugiés et les personnes à leur service.
In juni 17, een ontmoeting met de Banner Universiteit van Arizona gynaecologische artsen, waarbij een bespreking van FGM en centrum zal; met beide oproep ins uit de Somalische gemeenschap in Minnesota evenals Mogadishu zal plaatsvinden. Lokale Somalische vrouwen die hebben ervaren FGM zullen ook aanwezig zijn om hun verhaal te vertellen. Hopelijk, van deze discussie inspanningen op beide continenten zal worden gemaakt in de richting van FGM reductie. PPEP, Inc. is van plan verder workshops in FGM bewustzijn en gezondheid, voeding, en de natuurlijke genezing diabetes. PPEP, Inc. zal zich richten op het koppelen van de uitwisseling tussen de medische, dienstverlenende organisaties mens die omgang met de vluchtelingen en die dienen hen hebben.
  www.google.com.br  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.com.kw  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.co.uk  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.com.gh  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  eyessproject.eu  
Chaque année, la Confédération Construction organise plusieurs évènements d'envergure pour favoriser les échanges entre membres ou les mettre en contact avec les autres partenaires du secteur ou avec le grand public, c'est-à-dire leurs clients potentiels ou futurs collaborateurs.
Elk jaar organiseert de Confederatie Bouw een aantal groots opgezette evenementen om ontmoetingen tussen de leden te bevorderen of hen in contact te brengen met andere partners van de sector of met het grote publiek, met andere woorden met hun potentiële klanten of toekomstige medewerkers. Deze evenementen zijn ook bedoeld om het imago van de sector op te waarderen.
  www.google.lu  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.no  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.com.co  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.pt  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  www.google.co.jp  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  3 Hits www.venerabilisopus.org  
Crée en 1885 pour promouvoir les échanges entre la France et la Belgique, la CCIFB a trois missions principales. Animer et renforcer la communauté d’affaires franco- belge, aider les entreprises françaises à tirer le meilleur parti des opportunités offertes par le marche belge, et accompagner les sociétés belges dans le développement de leurs activités en France.
Opgericht in 1885 om de uitwisseling tussen Frankrijk en België te bevorderen, heeft de CCIFB een drievoudige opdracht: het versterken van de handelsrelaties tussen Frankrijk en België, Franse ondernemingen helpen om het beste te maken van de kansen die de Belgische markt biedt en Belgische bedrijven begeleiden in het ontwikkelen van hun activiteiten in Frankrijk.
  igvm-iefh.belgium.be  
En développant cette base de données, le souhait de l’Institut était de proposer un aperçu des pratiques positives, qu’elles soient simples ou complexes, anciennes ou récentes, afin de pouvoir poursuivre leur diffusion et promouvoir les échanges entre les entreprises et les organisations.
Onder "experten" vindt u informatie over de VEGA-databank. Dit repertorium moet de openbare instellingen, de media, het middenveld,... toelaten om competente en gespecialiseerde vrouwen te vinden. We voegen hier eveneens personen (v/m) aan toe met een expertise inzake gender om de integratie van de genderbenadering aan te moedigen op alle andere domeinen.
  www.cdt.europa.eu  
Par ailleurs, cela vaut pour toute notre équipe. Lors des reprises antérieures, l’intégration et les échanges entre les collègues ont toujours rencontré un franc succès. Je suis convaincu que ce sera également le cas ici.
Bert: Ik kijk er enorm naar uit om onze nieuwe collega’s van P.I.T.-Advisor te verwelkomen. Dat geldt overigens voor ons hele team. Bij vorige overnames is de integratie en kruisbestuiving tussen de collega’s altijd voortreffelijk gelopen. Ik ben ervan overtuigd dat dat ook nu zo zal zijn.
  www.rsf-maquinaria.com  
Des méthodes collaboratives via la #RéalitéAugmentée. Des lunettes intelligentes facilitent les échanges entre vos métiers du terrain et vos experts/formateurs, à distance. Secteurs d’application : industrie, services de terrain, santé, assurances, énergie.
Nieuwe manieren van samenwerken via #AugmentedReality. Intelligente AR-brillen vergemakkelijken overleg tussen field workers enerzijds en experts/trainers op afstand anderzijds. Toepassingsgebieden: industrie, field services, gezondheidszorg, verzekeringswezen, energie.
  www.google.rs  
Nos bureaux et nos cafétérias ont été conçus pour favoriser les échanges entre Googleurs d’une même équipe ou d’équipes différentes, mais également pour inciter les conversations professionnelles comme amicales.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
1 2 3 4 5 6 Arrow