Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 268 Ergebnisse 124 Domänen

2 Treffer it.coca-colahellenic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[Réaction de presse] BNP Paribas ne soutiendra plus les énergies fossiles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bankroute.be als Prioritätsdomäne definieren	BNP Paribas investeert niet meer in schaliegas en teerzandolie

2 Treffer ytat.asp.lodz.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Solutions Sika pour les énergies renouvelables
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bel.sika.com als Prioritätsdomäne definieren	Sika's oplossingen voor hernieuwbare energie

www.google.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

www.google.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.id als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

www.google.co.ke

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.ke als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

www.google.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

www.google.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.it als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En Roumanie, le FSE aide des demandeurs d’emploi du secteur de l’énergie à se préparer à travailler dans les énergies renouvelables.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	In Romania, the ESF is helping unemployed energy-sector workers prepare for jobs in the renewables sector.

www.google.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

2 Treffer www.espacedecouverte.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tous actifs dans les énergies renouvelables, les oeuvres sociales et les solutions du futur, les administrateurs sont des acteurs des changements sociétaux (Fonds Adoxa, Invest Minguet Gestion, Naeyaerts Solar & Nlab, ACT).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecar333.be als Prioritätsdomäne definieren	ECAR Belgian Green Vehicle heeft zijn kapitaal geopend aan vier aandeelhouders die zich eveneens betrokken voelen bij de uitdagingen van morgen. Deze zaakvoerders (Fonds Adoxa, Invest Minguet Gestion, Naeyaerts Solar & Nlab, ACT) zijn actief in hernieuwbare duurzame energieën, sociale werken en de uitdagingen van morgen, allen acteur van de maatschappelijke veranderingen.

www.matmar-chem.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vous avez un faible pour la numérisation ou vous préférez investir dans les énergies renouvelables ? Parmi nos fonds, vous avez le choix entre des entreprises innovantes, des marchés de croissance, des marchés européens, des entreprises énergétiques, des entreprises du secteur pharmaceutique, des entreprises actives dans les technologies de la communication...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fidea.be als Prioritätsdomäne definieren	Hebt u een boontje voor digitalisering of kiest u liever voor investeren in hernieuwbare energie? In onze fondsen kunt u onder meer kiezen voor innovatieve ondernemingen, groeimarkten, Europese markten, energiebedrijven, de farmaceutische sector, bedrijven actief in de communicatietechnologie, …

www.rabobank.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les sociétés du secteur des énergies nouvelles sont engagée dans les énergies alternatives et les technologies de l’énergie, comprenant: les technologies de l'énergie renouvelable ; les promoteurs des énergies renouvelables ; les combustibles de substitution ; l'efficacité énergétique ; les technologies habilitantes du secteur de l’énergie et l'infrastructure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rabobank.be als Prioritätsdomäne definieren	Schone energiebedrijven zijn bedrijven die alternatieve energiebronnen en -technologieën ontwikkelen, onder meer op het vlak van hernieuwbare energietechnologie, de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen, alternatieve brandstoffen, energieefficiency, faciliterende energie en infrastructuur.

www.abh-ace.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lors de la mission en Thaïlande, présidée par SAR le Prince Philippe du 16 au 22 mars 2013, une attention particulière sera portée à cinq domaines parmi les plus dynamiques : l’agroalimentaire, la santé, les énergies renouvelables, l’infrastructure et la logistique et enfin, l’ICT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abh-ace.be als Prioritätsdomäne definieren	Tijdens de missie naar Thailand, die plaatsvindt van 16 tot 22 maart 2013 en wordt voorgezeten door ZKH Prins Filip, zullen vijf veelbelovende sectoren aan bod komen, met name de voedingsmiddelenindustrie, de gezondheidszorg, de hernieuwbare energiebronnen, de infrastructuur en logistiek en, tot slot, de ICT.

www.parckdesign.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Les plantes sont des “décontaminants” environnementaux extrêmement efficaces : elles stockent les toxines contenues dans le sol, capturent les particules de l'air, filtrent les systèmes aquatiques… Les jardiniers sont nombreux à affirmer que les plantes de légumes cultivées avec "amour" et "tendresse" sont plus productives ou ont plus de saveur. Comment le jardin Parckdesign pourrait-il absorber les énergies culturelles, les sous-produits psychologiques et les résidus émotionnels de Saint-Gilles ?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parckdesign.be als Prioritätsdomäne definieren

Planten zijn bijzonder goede milieuherstellers—ze slaan giftige stoffen uit de grond op, vangen deeltjes uit de lucht, filteren watersystemen… Veel tuiniers beweren dat groenten die met "liefde" en "zorg" geteeld worden meer opbrengen, of beter smaken. Hoe kan de tuin van Parckdesign de culturele energie, psychologische bijproducten en emotionele residu's van Sint-Gillis absorberen?

nanoasia.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dans ce grand bâtiment à l'architecture New Yorkaise, situé à côté de la Gare du midi à Bruxelles, les candidats vont pouvoir passer leur casting, évoluer, travailler les chansons, apprendre à se connaître et surtout, donner leur premier concert en automne pour la sélection finale. THE EGG, c'est toute une philosophie qui colle à l'esprit de HOPES : faire émerger les énergies nouvelles dans un espace inspirant.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen theeggbrussels.com als Prioritätsdomäne definieren

In dit grote gebouw, opgetrokken in New Yorkse architectuur vlakbij het station Brussel-Zuid, kunnen de kandidaten hun auditie afleggen, evolueren, werken aan hun muziek, elkaar leren kennen en vooral, hun eerste concert geven in de herfst voor de selectie van de finale. THE EGG is een filosofie die goed samen gaat met die van HOPES: nieuwe energieën ontdekken in een inspirerende omgeving. Dank u aan het volledige THE EGG om onze partner te zijn van HOPES vanaf Augustus.

3 Treffer www.brugel.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'Apere, le point d'information pour les énergies renouvelables à Bruxelles est le mieux placé pour répondre à vos questions générales sur les énergies renouvelables (technologies existantes, l'installation la plus adaptée à mon profil de consommation, primes, etc…).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brugel.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor algemene vragen betreffende groene stroom (bestaande technologieën, optimale installatie aangepast aan mijn verbruik, premies, …), raden wij u aan om contact op te nemen met de facilitator hernieuwbare energie voor het Brusselse Gewest: “Hernieuwbaar Brussel” (Apere). U kunt hen bereiken via het nummer 02/218.78.99, via info@apere.org of via hun website www.apere.org.

www.google.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

4 Treffer countries.diplomatie.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

L’accent a été mis sur 4 sujets : la future stratégie énergétique de l’UE, le rôle de l’UE par rapport au gaz naturel, les énergies renouvelables et la sûreté des activités pétrolières et gazières offshore.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen countries.diplomatie.belgium.be als Prioritätsdomäne definieren

Tijdens de formele zitting, na een gedachtewisseling over de algemene werking van de Europese Economische Ruimte, heeft Staatssecretaris Olivier Chastel de EER/EVA-landen geïnformeerd over de recente ontwikkelingen van het Europese energiebeleid. 4 thema’s werden benadrukt: de toekomstige Europese energiestrategie, de rol van de EU op het vlak van aardgas, hernieuwbare energieën en de veiligheid van de offshore aardolie- en gasactiviteiten. Volgens Olivier Chastel “is het tijd om na te denken over de toekomstige Europese energiestrategie die in de lijn zal liggen van de Europa 2020-strategie die dit voorjaar werd aangenomen en zal toelaten onze 3 doelstellingen te bereiken: de terugdringing met 20% van de broeikasgassen, 20% hernieuwbare energieën en een toename van 20 % van de energie-efficiëntie”.

www.google.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

www.google.com.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.vn als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

files2.porsche.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les énergies alternatives aident à protéger l’environnement. Nous nous y préparons.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen files2.porsche.com als Prioritätsdomäne definieren	Alternatieve energie is milieuvriendelijk. Wij ontwikkelen de techniek om er alles uit te halen.

9 Treffer www.analyzemath.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Séminaire sur les énergies marines renouvelables - Projet financé par l'UE PELAGOS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Marine Renewable Energy Seminar - PELAGOS Door de EU gefinancierd project

3 Treffer latelierbleu.ozyegin.edu.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'association est ouverte à tous les citoyens désireux de promouvoir les énergies renouvelables, la solidarité et la participation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labelfinancite.be als Prioritätsdomäne definieren	Ferréole est ouverte à tous les citoyens désireux de promouvoir les énergies renouvelables, la solidarité et la participation.

3 Treffer www.vinci-energies.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'association est ouverte à tous les citoyens désireux de promouvoir les énergies renouvelables, la solidarité et la participation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fairfinlabel.be als Prioritätsdomäne definieren	Ferréole est ouverte à tous les citoyens désireux de promouvoir les énergies renouvelables, la solidarité et la participation.

www.ney.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bâtiment de recherche durable pour accueillir les activités de recherche sur les énergies renouvables de la KULouvain, du Vito et de Imec.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ney.be als Prioritätsdomäne definieren	Duurzaam onderzoekscentrum voor gezamenlijk onderzoek naar hernieuwbare energie door KU Leuven, Vito en Imec.

studandglobe.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il y a de nombreux avantages à se chauffer au mazout. Saviez-vous que le mazout se combine parfaitement avec les énergies renouvelables?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informazout.be als Prioritätsdomäne definieren	Er zijn zoveel redenen om te verwarmen met mazout. Wist u trouwens dat stookolie perfect kan gecombineerd worden met hernieuwbare energie?

2 Treffer www.topcompare.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les énergies renouvelables : quel retour sur investissement ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen topcompare.be als Prioritätsdomäne definieren	De beste computerapplicaties voor uw familiebudget

www.google.co.za

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

2 Treffer economie.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	améliorer l'efficacité énergétique et la situation environnementale liée à l'énergie de réseau, et développer les énergies renouvelables ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen economie.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	verbetering van de energie-efficiëntie en de milieusituatie op het gebied van de netenergie en de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen;

www.google.co.th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suite à un investissement de 75 millions USD dans la société Clean Power Finance, le montant total de nos investissements dans les énergies propres s’élève à 850 millions USD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.th als Prioritätsdomäne definieren	Een investering van 75 miljoen dollar in Clean Power Finance brengt onze totale investering in schone energie op een bedrag van 850 miljoen dollar.

1 2 3 4 5

les énergies – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch