les aime – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   18 Domains
  find-xss.net  
Coral pour tous les vêtements colorés. Coral les aime comme toi. Le lessive qui nettoie et entretient les fibres en meme temps.
Coral pour tous les vêtements colorés. Coral les aime comme toi. Le lessive nettoie et soigne en meme temps.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Très bel vos photos, Je les aime tous, mais je suis impressionné en particulier le crématorium.
Zeer mooie foto's, Ik vind alle, maar vooral indruk op me het crematorium.
  www.dofluid.com.tw  
Telles qu’on les connaît et telles qu’on les aime : nuggets à base de tendre viande de volaille, délicieusement assaisonnée et enrobée d’une pâte à cuire croustillante. Bonne ambiance garantie lors de vos fêtes ou à l’apéritif.
De favoriet van iedereen: kipnuggets gemaakt van sappig kippenvlees, royaal gekruid en omhuld met een lichte en knapperige laag tempura. Heerlijk voor feestjes of snacks voor tussendoor.
  www.butzbach.com  
Quelle est votre couleur préférée? Le capteur à ultrasons les aime toutes.
De ultrasone sensor doorgrondt bijna elke vloeistof.
  www.logicnets.com.ar  
LEquipe les aime pour leur adaptabilité, la sensation de transmission de la puissance immédiate quelles procurent, limpressionnante technologie quelles incorporent...offrant ainsi un niveau à lEquipe Werksmannschaft que lon ne trouve pas avec les autres chaussures.
Het team houdt hen voor hun brede waaier van individuele aanpasbaarheid, het gevoel van onmiddellijke en effectieve zendvermogen ze geven, de indrukwekkende technologie zij bevatten en dat ze bieden de Werksmannschaft een niveau van exclusiviteit, dat is gewoon niet beschikbaar met andere schoenen. Oh, en ze ziet er geweldig uit!
  pulmonx.com  
Je les aime aussi bien pour jouer que dans mon temps libre. C'est important qu'elles soient de bonne qualité : jouer dans de mauvaises chaussures c'est horrible. Je joue avec une paire de Jordan 32, qui est aussi le modèle utilisé par Blake Griffin.
I like them both for playing and in my spare time. It’s important that they are good: playing in bad shoes is terrible. I play with a pair of Jordan 32, which is also the model used by Blake Griffin. He is a super cool guy. Also, basketball sneakers define a big part of shoe culture, especially in the USA. The craze started after Jordan created his own brand and now they are a huge fashion trend. Sneaker culture has blown up so much that is part of high fashion now.
  klarocomunicacion.com  
C'est une histoire surréaliste comme la Belgique les aime tant: il y a 12 ans, The Fungroup, société spécialisée dans les attractions liées aux grues et Hakuna Matata, agence de communication spécialisée en gastronomie, s'associent et réalisent un rêve d’enfant: une table volante baptisée Dinner in the Sky (www.dinnerinthesky.com) autour de laquelle ont pris place pour l’occasion 22 Jeunes Restaurateurs d’Europe coiffés de leur toque blanche.
Het is een surrealistisch verhaal, zoals België ze graag heeft: 12 jaar geleden sloegen The Fungroup, een bedrijf gespecialiseerd in spectaculaire kraanattracties, en Hakuna Matata, een communicatieagentschap gespecialiseerd in gastronomie, de handen in elkaar en realiseerden ze een kinderdroom: een vliegende tafel die de naam Dinner in the Sky (www.dinnerinthesky.com) kreeg. Voor deze gelegenheid schoven 22 Jonge Europese Restaurateurs aan met een witte koksmuts op hun hoofd.
  4 Hits www.urantia.org  
Son silence est terrible à supporter ; sa parole est un défi intrépide. Il reste impassible devant leurs menaces et n’est nullement intimidé par leurs attaques. L’homme juge Dieu, mais même alors Dieu les aime et les sauverait s’il le pouvait.
(1984.1) 184:3.19 Dertig bevooroordeelde en door traditie verblinde valse rechters met hun valse getuigen, matigen zich aan recht te spreken over de rechtvaardige Schepper van een universum. En deze door hartstocht bewogen beschuldigers raken geërgerd door het majesteitelijke zwijgen en de verheven houding van deze God-mens. Zijn zwijgen is verschrikkelijk om te verdragen; zijn woorden zijn onbevreesd en tartend. Hij blijft onbewogen onder hun dreigementen en onverschrokken onder hun aanvallen. De mens zit ten oordeel over God, maar zelfs dan heeft deze mensen lief en zou hij hen indien mogelijk willen redden.
  www.canpereibiza.com  
Les collections suivantes ont séduit toujours plus facilement les consommateurs. Aujourd'hui, plus de 20 ans plus tard, la marque theo est vendue dans quelque 1400 magasins disséminés sur une cinquantaine de pays... et theo les aime tous!
Wat begon als een kattebelletje… op een bestelbon, groeide uit tot dé slogan van het meest eigenzinnige Belgische brillenmerk: theo loves you. Tot op vandaag is dit motto de lijm tussen alles wat theo doet, elke beslissing die theo neemt en elke collectie die theo lanceert. Wim Somers en Patrick Hoet, opticiens met elk hun eigen winkel, besloten zelf een collectie op de markt te brengen onder de naam theo. Waarom? Wel, heel eenvoudig: ze wilden hun klanten iets anders aanbieden dan de mainstream brillen die ze verkochten. In 1989 waren de eerste theo brillen een feit. En baanbrekend waren ze alleszins. De daaropvolgende collecties vonden steeds gemakkelijk hun weg naar de consument. Vandaag, meer dan 20 jaar later, wordt theo verkocht in 1400 winkels verspreid over een 50-tal landen... en theo ziet ze allemaal graag!
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
«Chers enfants ! Moi, votre mère, je suis avec vous pour votre bien, pour vos besoins et pour votre connaissance personnelle. Le Père Céleste vous a donné la liberté de décider par vous-mêmes et de connaître par vous-mêmes. Je désire vous aider. Je désire être pour vous une mère, une enseignante de la vérité pour qu'avec la simplicité d'un coeur ouvert, vous puissiez connaître l'incommensurable pureté et la lumière qui provient d'elle et qui dissoud les ténèbres, une lumière qui apporte l'espérance. Mes enfants, je comprends vos douleurs et vos souffrances. Qui, mieux qu'une mère, pourrait vous comprendre ? Mais vous, mes enfants ? Petit est le nombre de ceux qui me comprennent et me suivent. Grand est le nombre de ceux qui sont perdus – ceux qui n'ont pas encore connu la vérité en mon Fils. C'est pourquoi, mes apôtres, priez et agissez ! Portez la lumière et ne perdez pas l'espérance. Je suis avec vous. De façon spéciale, je suis avec vos bergers. Je les aime d'un coeur maternel et les protège, car ils vous guident vers le Paradis qui vous a été promis par mon Fils. Je vous remercie. »
“Lieve kinderen, Ik, jullie moeder, ben bij jullie, omdat ik belang hecht aan jullie welzijn, jullie behoeften en jullie zelfkennis. De Hemelse Vader schonk jullie de vrijheid om zelf beslissingen te nemen en zelfstandig kennis te vergaren. Ik wil jullie helpen. Ik wil jullie moeder zijn, jullie de waarheid leren, zodat je - in alle eenvoud en met een open hart - de onmetelijke zuiverheid en het licht van de waarheid zou leren kennen, het licht dat de duisternis doorbreekt en hoop geeft. Mijn kinderen, ik begrijp dat jullie lijden. Wie kan jullie beter begrijpen dan een moeder? En jullie, mijn kinderen? Slechts weinigen begrijpen mij en volgen mij. Velen zijn verloren - velen hebben in mijn Zoon de waarheid nog niet ontdekt. Daarom, mijn apostelen, bid, en werk. Verspreid het licht en blijf hoopvol. Ik ben bij jullie. Ik ben op een bijzondere wijze bij jullie herders. Ik heb ze lief en bescherm ze met een moederlijk hart, want zij leiden jullie naar de Hemel, die jullie beloofd werd door mijn zoon. Ik dank jullie. ”
  bsf.be  
Tout auréolé d'un D6bels Music Award d'honneur qui lui a été décerné pour l'ensemble de sa carrière, André Brasseur vous invite à danser place des Palais au son de son fidèle orgue Hammond. Une belle fête populaire comme on les aime dans la capitale de l'Europe.
Ook in eigen land hebben we artiesten die de kunst van het waardig ouder worden tot in de puntjes beheersen. Neem ANDRÉ BRASSEUR. Sowieso al bij leven een monument, maar dankzij de vorig jaar verschenen compilatie Lost Gems From The Seventies – en zijn gesmaakte passage op Pukkelpop - heeft hij een nieuw, jonger publiek gevonden. Op het Paleizenplein zorgen de warme klanken van zijn Hammond-orgel straks voor een waar volksfeest. Precies zoals we dat graag hebben in de hoofdstad van Europa. Nog Belgisch fabrikaat : ALLEZ ALLEZ. Jawel, u leest het goed. De Belgische groep die in de jaren tachtig een paar instant classics maakte met internationale hits als ‘African Queen’, ‘The Valley Of The Kings‘ en ‘Allez Allez’ is terug met haar wervelende kruisbestuiving van Afrikaanse ritmes en dansbare funk en hoekige rock. We zijn er trots op dat de band speciaal voor BSF weer bij elkaar komt! En we hebben nog meer tricolore-rock op de affiche : SOLDOUT bracht met Forever zopas een excellente vijfde cd uit, en na de heroïsche passage op ons festival in 2015, nodigen we ze graag opnieuw uit. Zoals altijd bieden we ook een podium voor bands die aan de andere kant van de taalgrens nog niet zo bekend zijn, maar wel een groter publiek verdienen. Zo is er het Brusselse BALIMURPHY, al vier cd’s lang goed voor folkrock van de bovenste plank, zij komen hun kakelverse album ‘Nos Voiles’ voorstellen. Bij ons spelen ze praktisch in hun eigen achtertuin.