les aspects environnementaux – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   21 Domains
  gidsvoorduurzameaankopen.be  
On pourrait, de la sorte, demander que les soumissionnaires/candidats disposent d'une politique environnementale interne (plan d'actions) et/ou de certaines procédures permettant d'aborder les aspects environnementaux.
Voor overheidsopdrachten met lagere budgetramingen kan verwezen worden naar onderdelen van EMAS of ISO milieuzorgsystemen. Zo zou men kunnen vragen dat inschrijvers / kandidaten over een intern milieubeleid (actieplan) of / en bepaalde procedures beschikken om milieuaspecten aan te pakken.
  www.brrc.be  
Les différents aspects du processus ont dès lors été étudiés et optimisés (avec comparaison et harmonisation des procédures des différents pays européens partenaires) à savoir: la stratégie de démontage, la caractérisation des agrégats d’enrobés bitumineux, leur traitement, les aspects environnementaux, le processus de production, les considérations en matière de performances et de durée de vie.
Het hoofddoel van dit vierjarige Europese onderzoeksproject (01/01/2009 tot 31/12/2012; vijftien partners) onder KP7 was zoveel mogelijk asfaltgranulaat in te bereiden asfaltmengsels te kunnen toepassen, met behoud van de prestaties van het asfalt en met zo weinig mogelijk nieuw materiaal. De verschillende aspecten van het proces zijn daartoe bestudeerd en geoptimaliseerd (met vergelijking en afstemming van de procedures uit de verschillende deelnemende Europese landen): ontmantelingsstrategie, kenmerking van het asfaltgranulaat, behandeling, milieuaspecten, productieproces, prestatie- en levensduurbeschouwingen. De resultaten van dit onderzoek zijn gebundeld in verscheidene rapporten, die hier gedownload kunnen worden.
  2 Hits www.rutesborrell.cat  
Les aspects environnementaux nous renvoient à la biodiversité, à la déforestation, à la consommation d’énergie et de matières premières, à la pollution… Quelles interactions avons-nous avec ce qui nous entoure ?
Bij leefmilieu wordt gedacht aan biodiversiteit, ontbossing, energie- en grondstoffenverbruik, vervuiling… Welke interacties hebben wij met onze omgeving? Hoe kunnen wij de risico’s die ermee verbonden zijn, beheren?
  2 Hits www.behargintza-zm.com  
Les aspects environnementaux nous renvoient à la biodiversité, à la déforestation, à la consommation d’énergie et de matières premières, à la pollution… Quelles interactions avons-nous avec ce qui nous entoure ?
Bij leefmilieu wordt gedacht aan biodiversiteit, ontbossing, energie- en grondstoffenverbruik, vervuiling… Welke interacties hebben wij met onze omgeving? Hoe kunnen wij de risico’s die ermee verbonden zijn, beheren?
  4 Hits economie.fgov.be  
Le Protocole sur l’efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes (PEEREA) est entré en vigueur depuis le 16 avril 1998. Sur la base du Traité sur la Charte de l’énergie, le PEEREA veille à ce que les Etats signataires formulent des objectifs clairs en vue d’améliorer l’efficacité énergétique et de limiter l’impact négatif du cycle énergétique sur l’environnement.
Het Energiehandvest Protocol betreffende Energie-efficiëntie en gerelateerde Milieuaspecten (PEEREA) is sinds 16 april 1998 van kracht. Op basis van de voorziening van het Energiehandvest Verdrag waakt het PEEREA dat haar deelnemende staten duidelijke doelen formuleren ter verbetering van energie-efficiëntie en beperking van de negatieve impact van de energiecyclus op het milieu.
  www.worldofrisen.de  
UBF-ACA, nous vous conseillons vivement d'informer vos clients sur l'évolution de la législation, les aspects environnementaux et les prix inhérents à l'avenir et à la vision européenne.
Er bestaan immers al heel wat koudemiddelen met lagere tot zeer lage GWP-waarde die zo wat elke toepassing kunnen invullen.
  2 Hits www.belgium.be  
Le SPF a également publié la déclaration qui clôture le processus d’établissement de l’étude prospective. Cette déclaration résume notamment la manière dont les aspects environnementaux ont été pris en considération dans l’étude prospective.
Gelijktijdig heeft de FOD Economie de verklaring gepubliceerd die het opstellingsproces van de prospectieve studie afsluit. Deze verklaring vat onder meer samen hoe in de prospectieve studie rekening is gehouden met de milieuaspecten.
  www.heronpharma.com  
Partout où nous le pouvons, nous prenons en compte les aspects environnementaux pour la fourniture et le transport de biens et de services, et cherchons à travailler avec des partenaires partageants nos valeurs vertes.
Waar mogelijk houden we rekening met het milieu bij de inkoop en het transport van onze goederen en diensten. We streven ook naar een samenwerking met partnerorganisaties die dezelfde groene waarden delen.
  fiscus.fgov.be  
Traité sur la Charte de l'Energie, Annexes, Décisions et Protocole sur l'efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes, faits à Lisbonne le 17 décembre 1994.
Verdrag inzake het Energiehandvest, Bijlagen, Besluiten en Protocol betreffende energie-efficiëntie en daarmee samenhangende milieuaspecten, gedaan te Lissabon op 17 december 1994.
  www.fiscus.fgov.be  
Traité sur la Charte de l'Energie, Annexes, Décisions et Protocole sur l'efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes, faits à Lisbonne le 17 décembre 1994.
Verdrag inzake het Energiehandvest, Bijlagen, Besluiten en Protocol betreffende energie-efficiëntie en daarmee samenhangende milieuaspecten, gedaan te Lissabon op 17 december 1994.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
L'Union a, d'un côté, entrepris une harmonisation des normes européennes relatives aux produits de construction et, de l'autre, mis l'accent sur les aspects environnementaux liés au secteur.
De Unie heeft de Europese normen voor bouwproducten geharmoniseerd en de nadruk gelegd op de aan de sector verbonden milieuaspecten.
  www.interreg2seas.eu  
Un système de gestion environnementale (SGE) est un outil qui fournit aux entreprises une méthode pour gérer et améliorer de façon systématique les aspects environnementaux de leurs processus de production.
When calculation methods are used in order to establish simplified cost options, there are 4 main conditions that must be respected: the calculations must be done in advance (i.e., simplified cost options must be defined ex-ante), and they must be fair, equitable and verifiable. Verifiable means that the determination of flat rates, standard scales of unit costs or lump sums is based on documentary evidence, which can be verified. (See also Calculation method - equitable and Calculation method - fair)