les assister dans – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.haecksubcontracting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Se soucier des autres et vouloir être capable de les assister dans une urgence médicale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenwichdiving.com as primary domain
• Betrokkenheid bij andere mensen en staat willen zijn om hen te helpen bij een medisch noodgeval
  2 Hits justice.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le (ou les) point(s) de contact de chaque Etat membre est (sont) à la disposition des points de contact des autres Etats membres et des autorités judiciaires locales de leur Etat membre ainsi que des autorités désignées dans le cadre d’instruments communautaires ou internationaux relatifs à la coopération judiciaire civile ou commerciale afin de les assister dans le cadre d’affaires transfrontières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain
Elk contactpunt van een lidstaat staat ter beschikking van de contactpunten van de andere lidstaten, voorts van de lokale gerechtelijke overheden van hun lidstaat en ten slotte van de overheden aangewezen in het kader van communautaire of internationale instrumenten inzake justitiële samenwerking in burgerlijke of handelszaken, om hen als zodanig bij te staan in grensoverschrijdende zaken.
  www.bsn.org.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De plus en plus d’entrepreneurs indépendants et de PME prennent conscience de leur consommation énergétique et souhaitent faire un geste pour réduire leur facture énergétique. Enbro, une startup située à Courtrai, se fixe pour mission de les assister dans ce processus en tant que courtier indépendant en énergie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fifthplay.com as primary domain
Steeds meer zelfstandige ondernemers en kmo’s zijn zich bewust van hun energieverbruik en willen iets doen aan hun factuur. Enbro, een startup bij Kortrijk, wil hen daar als onafhankelijke energiemakelaar in bijstaan. Het heeft in korte tijd meer dan 34.000 bedrijven geadviseerd over hun energiefactuur. Vanuit al die ervaringen, ziet de energiemakelaar ook een groot potentieel in energiemonitoring.
  2 Hits justitie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le (ou les) point(s) de contact de chaque Etat membre est (sont) à la disposition des points de contact des autres Etats membres et des autorités judiciaires locales de leur Etat membre ainsi que des autorités désignées dans le cadre d’instruments communautaires ou internationaux relatifs à la coopération judiciaire civile ou commerciale afin de les assister dans le cadre d’affaires transfrontières.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain
Elk contactpunt van een lidstaat staat ter beschikking van de contactpunten van de andere lidstaten, voorts van de lokale gerechtelijke overheden van hun lidstaat en ten slotte van de overheden aangewezen in het kader van communautaire of internationale instrumenten inzake justitiële samenwerking in burgerlijke of handelszaken, om hen als zodanig bij te staan in grensoverschrijdende zaken.
  economie.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
transmettre aux participants potentiels le formulaire pour concourir à l’échelon national et s’ils le souhaitent les assister dans la rédaction de leur dossier de candidature ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
In de prijscategorie “Bevordering van ondernemerschapszin” werd het project “Bryo” (Bright and Young) ingediend door VOKA, door de Europese jury genomineerd om deel te nemen aan de finale van deze Europese wedstrijd.  Tijdens deze finale moest “Bryo” zich tevreden stellen met een tweede plaats.
  2 Hits encoreheureux.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le prix oublié de l'expertise En tant que fournisseur de ressources externes expertes en IT, nous sommes régulièrement sollicités par des entreprises qui cherchent un expert indépendant pour les assister dans leur choix d'un nouveau système tel qu'un CRM, un CMS ou même des solutions ERP complètes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain
Factuursjabloon – Zo creëert u eenvoudig een goede factuur Een factuur is noodzakelijk indien u betaalt wil worden voor uw geleverde werk als onafhankelijk consultant. Tenzij u veel af weet van boekhouding, kan het moeilijk zijn om te weten waaraan een correcte factuur moet voldoen. Maak u geen zorgen. Onze checklist en het sjabloon [...]
  www.ordomedic.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le médecin qui a pratiqué l'accouchement estime que l'état du nouveau né le nécessite, il lui incombe d'insister auprès des parents pour qu'il soit fait appel au pédiatre, et en cas de nécessité de les assister dans leur choix en respectant les articles 144 et 145 du Code de déontologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain
Nochtans dient de geneesheer, die tegen wil en dank overeenkomstig alinea 2 hierboven, de verantwoordelijkheid over de pasgeborene draagt, in eer en geweten te onderzoeken of de toestand van de pasgeborene geen zorgen vereist die zijn bevoegdheid te buiten gaan, zoals voorzien in artikel 35 (1) van de Code van geneeskundige Plichtenleer.