les banlieues – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   13 Domains
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
Les banlieues de Manaus est formé péniches, où la maison des familles et de la voile sur les enfants boas et les crocodiles échantillons touristes.
De buitenwijken van Manaus wordt gevormd woonboten, waar gezinnen thuis en varen dan kinderen boa's en krokodillen samples toeristen.
  5 Hits www.hexis-training.com  
Déplacement sur les routes de la ville, les banlieues devraient prêter attention à la signalisation routière. Ils vous aideront à décider sur les limites de vitesse à ce stade du voyage. Si il n'y a pas de signes, de respecter les règles suivantes:
Bewegen op snelwegen van de stad, moet de buitenwijken aandacht besteden aan verkeersborden. Zij zullen u helpen beslissen over de snelheidslimieten in deze fase van de reis. Als er geen tekenen, zich houden aan de volgende regels:
  sensiseeds.com  
Au cours du temps, ça s’est répandu dans les banlieues, ça s’est fondu avec l’Université [le campus de l’Université d’Amsterdam jouxte le Quartier rouge – note de la réd.], ce qui fait que l’ensemble de la culture du cannabis s’est infiltrée partout et que les pouvoirs publics se sont rendus de plus en plus compte qu’ils ne contrôlaient plus rien.
Met de jaren is cannabis uitgebreid naar de buitenwijken en samengesmolten met de campus van de UVA [naast de rosse buurt; red.], dus de hele cannabiscultuur is overal aan het doordringen en de overheid komt er steeds meer achter dat ze er geen controle meer over heeft.
  www.cegesoma.be  
Première synthèse de l'histoire de la Wallonie (urbaine) sous l'Occupation, l'ouvrage, réalisé par Fabrice Maerten et Alain Colignon , met l'accent, par le texte et par l'image, sur la lourdeur des contraintes, le poids des tensions et la somme des malheurs du temps, en particulier dans les banlieues ouvrières.
Als eerste synthese van de geschiedenis van (het stedelijke) Wallonië tijdens de bezetting focust dit werk, geschreven door Fabrice Maerten en Alain Colignon, via tekst en beeld op de druk van de omstandigheden, op de oplopende spanningen en op de vele moeilijkheden van de periode, in het bijzonder in de arbeidersvoorsteden. Maar via de vele foto's van Waalse fotografen buiten het circuit van de officiële pro-Duitse propaganda om, onderlijnt het ook de dikwijls succesvolle pogingen van de stedelingen om hun traditioneel levenskader te vrijwaren.
  3 Hits www.tropimed.com  
Dulles International (IAD) est à environ 40 minutes de trajet. Baltimore – Washington (BWI) est au sud de Baltimore et pratique pour les banlieues du Maryland. Un voyage sur la route épique est d’envisager une location à sens unique de Chicago à Washington, qui pourrait inclure les chutes du Niagaraou le pays Amish préservé dans l’Ohio.
Washington DC heeft drie verschillende luchthavens. Washington National Airport (DCA) ligt het dichtst bij de stad en is bereikbaar met de metro. Dulles International (IAD) ligt op ongeveer 40 minuten. Baltimore – Washington (BWI) ligt ten zuiden van Baltimore en ligt dicht bij de buitenwijken van Maryland. Je kunt een enkele reis maken van Chicago naar Washington, en onder andere de Niagara Falls en het ongerepte Amish-land in Ohio bezoeken. Wanneer je in Washington aankomt, kun je gemakkelijk een vliegtuig nemen naar je volgende bestemming.
  7 Hits gerard.deneux.free.fr  
Les concentrations en ozone sont souvent faibles dans les centres urbains mais plus élevées dans les banlieues et les zones rurales situées en périphérie, en particulier les jours d’été très ensoleillés.
Stikstofoxiden (NOx) worden gevormd bij wegverkeer en andere verbrandingsprocessen van fossiele brandstoffen. Ze zijn ook de voorloper van een aantal schadelijke secundaire luchtpolluenten waaronder ozon, salpeterzuur, en nitraten, die bijdragen aan de toename van het gehalte inadembare deeltjes in de atmosfeer.