les billets sont – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   16 Domains
  16 Hits www.cirquedusoleil.com  
Alertes par courriel lorsque les billets sont disponibles
Melding per e-mail wanneer er kaarten beschikbaar zijn
  www.florescartagena.com  
Les billets sont vendus avec un supplément de prix.
Tickets are sold with surcharge
  www.belgium.be  
Le 1er janvier 2002, les pièces et les billets sont entrés en circulation.
Op 1 januari 2002 werden de eurobiljetten en –munten in omloop gebracht.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
L’euro est la monnaie unique de l’Union européenne. Douze des quinze États membres de l’Union ont introduit l’euro en 1999 pour les transactions financières et, en 2002, les pièces et les billets sont mis en circulation.
De euro is de gemeenschappelijke munt van de Europese Unie.Twaalf van de vijftien landen die er toen waren, namen de munt in 1999 aan voor niet-contante transacties en in 2002, toen euro-bankbiljetten en -munten werden uitgegeven, voor alle betalingen.
  economie.fgov.be  
Les fraudeurs se concentrent sur les grands concerts populaires dont les billets sont très vite « sold out » (vendus en deux heures à peine). Ils opèrent juste après l’annonce du concert ou de la tournée, avant le début des préventes, et donc le plus souvent des mois avant que le concert ait effectivement lieu.
De fraudeurs concentreren zich op de grote, populaire concerten waarvoor de tickets zeer snel (vaak zelfs in nauwelijks twee uur) uitverkocht zijn. Ze komen in actie vlak na de aankondiging van het concert of de tournee, voor de start van de officiële voorverkoop, en bijgevolg meestal vele maanden voor het concert effectief plaatsvindt.
  2 Hits www.hotelbleart.com  
La totalité du paiement traité par WooCommerce alors que les billets sont créés dans le calendrier de l'événement WD plugin avec tous leurs détails. Lorsque les billets sont vendus, les visiteurs recevront une notification à ce sujet avec la bannière "Sold Out".
De volledige betaling verwerkt door WooCommerce terwijl de tickets worden gecreëerd binnen Agenda WD plugin met al hun details. Wanneer de tickets zijn uitverkocht, zullen de bezoekers een melding over het met "Sold Out" banner.
  www.masterandmargarita.eu  
Pour avoir un billet, il fallait réserver deux mois à l'avance. Et même maintenant, chaque fois qu'une nouvelle série de représentations est annoncé, les billets sont souvent vendus en moins de 30 minutes
in Wrocław, zodat er rekening moest gehouden worden met de verschillende speelschema's. Maar toch had de musical een half jaar na de première reeds 20.000 toeschouwers mogen verwelkomen op 30 voorstellingen. Als je een ticket wou, moest je twee maanden op voorhand reserveren. En ook nu nog, telkens een nieuwe reeks voorstellingen wordt aangekondigd, zijn de tickets vaak na een half uur reeds uitverkocht.
  www.szhuajianglass.com  
La navette Connexxion assure la liaison entre 06:00 21:00. Les billets sont disponibles dans notre hôtel, au VVV (Office du Tourisme) et à la réception de Connexxion dans le hall des arrivées de l'aéroport.
Met de Connexxion Schiphol Hotel Shuttle komt u heel gemakkelijk vanaf luchthaven Schiphol naar het hotel. De shuttle bus rijdt tussen 06.00 en 21.00 uur. Tickets zijn verkrijgbaar in het hotel, bij de VVV's (tourist information) en bij de Connexxion balie op Schiphol Plaza bij de Aankomsthal. Elke tien minuten vertrekt een bus vanaf halte A7, die grenst aan de Aankomsthal. U hoeft nooit langer dan 30 minuten te wachten.
  www.hexis-training.com  
Dans le parking, où les billets sont vendus dans les parcomètres, il est nécessaire de déterminer le temps de stationnement, appuyez sur la combinaison de touches appropriée pour insérer de l'argent dans la machine (le papier, mais la plupart des métaux).
Er zijn ook speciale functies: een teken dat Anwohnerparken of Anliegerfrei zegt zegt dat alleen op dit punt toegestaan ​​om te parkeren voor de lokale bewoners (kantoormedewerkers). Het is ten strengste verboden parkeren tegen het verkeer, evenals de noodzaak om een ​​parkeerplaats disc kunt u de tijd in te stellen hebben. Op de parkeerplaats, waarbij de kaartjes verkocht parkeermeters, is het noodzakelijk om de parkeertijd bepalen op de juiste toetsencombinatie om geld in te voegen in de machine (papier, maar de meeste metaal).
  2 Hits pibay.org  
Les billets sont disponibles soit directement ou sur le site web des Chemins de Fer russes ou au travers d’autres compagnies. Les billets sont valides seulement sur des trains réservés. Les prix dépendent de la classe de wagon choisie, du trajet et de la date d’achat.
Op de klassieke route van de Trans-Siberische Spoorlijn van Vladivostok rijden er elke twee dagen twee treinen: Trein 1/2 "Rossiya" rijdt de route in ongeveer 144 uur en is een van de meest beroemde Russische treinen. Trein 99/100 doet 167 uur over de route. Trein 3/4 naar Beijing op de Trans-Mongoolse Spoorlijn via Ulaanbaatar rijdt eens per week en doet er 127 uur over. Trein 19/20 naar Peking op de Trans-Manchurian Spoorlijn rijdt ook eens per week, en doet er 145 uur over. Naast deze treinen zijn er natuurlijk nog andere treinen die losse delen van de route afleggen.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Seuls les billets (et les pièces) en euros ont cours légal dans la zone euro. Les billets sont aussi utilisés à l’échelle internationale. Il revient à l’Eurosystème d’assurer un approvisionnement en billets efficace ainsi que de maintenir la confiance du public dans la monnaie.
Alleen eurobankbiljetten (en euromunten) zijn wettig betaalmiddel in het eurogebied. De bankbiljetten worden ook internationaal gebruikt. Het is de taak van het Eurosysteem te zorgen dat voldoende bankbiljetten efficiënt in omloop worden gebracht en dat het vertrouwen van het publiek in de munt behouden blijft. De integriteit van eurobankbiljetten wordt gewaarborgd door onderzoek naar en ontwikkeling van veiligheidssystemen voor eurobankbiljetten, het tegengaan van en toezicht op vervalsingen en door gemeenschappelijke standaarden voor kwaliteit en echtheid bij de verwerking van bankbiljetten door nationale centrale banken, kredietinstellingen en andere personen die beroepshalve met geld omgaan, zoals geldtransporteurs.