les biologistes – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   9 Domains
  5 Hits www.educapoles.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les biologistes au travail: deuxième partie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educapoles.org as primary domain
Polar Quest - eerste editie: film
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De là, on saute à Bicheno où, tombée de la nuit, nous nous sommes cachés derrière les paires les rochers et se mit à compter les pingouins reviennent dormir à terre pour donner un coup de main pour les biologistes du ministère de l'environnement et pourrait avoir une idée de la taille de la population locale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
van spaghetti bij ons deze keer. Jeff was een kunstenaar van sociale en milieu-. Vanaf de tweede dag waren we een team op een missie op weg naar Campbell Town, een volk verscheurd van een verhaal van Gebroeders Grimm, met eenden, bruggen en kerken onberispelijke bucolische. Van daaruit zijn we direct naar de Bicheno waar, vallen van de avond, paarsgewijze verborg zich achter rotsen en begon te tellen pinguïns terug te keren naar de wal slapen om een ​​handje te helpen om biologen en milieu-afdeling die een idee geven van de omvang van de lokale bevolking kon krijgen.
  www.zularistan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La production de lompe a fluctué entre 7 000 et 20 000 tonnes au cours des 10 dernières années, en raison du changement climatique selon les biologistes,  et des conditions de marché selon les économistes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeevruchtengids.org as primary domain
De productie van lompvis schommelde de laatste 10 jaar tussen 11 000 en 20 000 ton (als gevolg van klimaatveranderingen volgens biologen, als gevolg van marktomstandigheden volgens economen). Het gebrek aan gegevens over deze soort bemoeilijkt de ramingen.
  gerard.deneux.free.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les biologistes spécialistes de la vie sauvage ont localisé des populations importantes d’animaux sauvages au sud du Soudan, populations qui ont apparemment échappé à la chasse non contrôlée durant plus de 20 ans de guerre civile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain
Anderzijds kunnen volkverhuizingen ook leiden tot herstel van het achtergelaten land en soms ook van de natuur. Internationale deskundigen hebben grote aantallen in het wild levende dieren ontdekt in het zuiden van Soedan, waar ze blijkbaar uit de greep bleven van ongecontroleerde jacht gedurende meer dan 20 jaar oorlog.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A titre de représentants de l’aquariophilie, les biologistes de JBL sont entendus par des membres du gouvernement fédéral sur le thème de l’« Interdiction des animaux exotiques chez les particuliers et exigence d’une interdiction à l’importation d’animaux sauvages ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
JBL neemt, samen met de Duitse BNA en diverse andere organisaties, een standpunt in tegen de vijandigheid van natuurwetenschappers die tegen het houden van dieren in huiselijk verband zijn. De biologen van JBL adviseren, als plaatsvervangende vertegenwoordigers van de aquaristiek van de vertegenwoordigers van Duitse regering als het gaat om het "verbod op exotische huisdieren en oproep tot invoerverbod van wilde dieren". Als gevolg hiervan hebben politici erkend dat de aquaristiek geen negatieve gevolgen voor de natuur tot gevolg heeft.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enfin, le kaléidoscope de l’aménagement linguistique contient le domaine de la terminologie, dans lequel les scientifiques comme les chimistes, les biologistes, les géologues ou les sociologues s’efforcent de débarrasser les mots des caprices de l’ambiguïté et de l’évolution, et de définir leurs sens clairement une bonne fois pour toutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Tenslotte bevat de caleidoscoop van taalplanning het gebied van terminologie, waar wetenschappers zoals chemici, biologen, geologen of sociologen streven naar woorden, die vrij zijn van de grillen van de dagelijkse dubbelzinnigheid en taalverandering, en hun betekenis ondubbelzinnig eens en voor altijd definiëren. In sommige gebieden wordt terminologie aangevuld met een soort van wetenschappelijke of professionele grammatica. Een zeer regelmatig voorbeeld van het laatste is de samenstelling van chemische termen (zie 'langste woord' in vele talen), terwijl een meer linguïstisch natuurlijk voorbeeld het medische Latijn is, dat langere uitdrukkingen of zelfs hele zinnen mogelijk maakt en standaardiseert. Geïnspireerd door een dergelijk terminologisch werk en de encyclopedische beweging uit de 19-e eeuw, hebben taalkundigen ook geprobeerd taalkundige ontologieën en zogenaamde woordnetten te bouwen die geen termen definiëren, maar er nog steeds naar streven woorden te classificeren en te koppelen (bijvoorbeeld