les célèbres – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  trail.viadinarica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les célèbres falaises de Kamenický Šenov
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain	Op de vlucht voor de soldaten

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec une longueur focale exceptionnelle comprise entre 17 et 120 mm, l'objectif cible les vidéastes des environnements Broadcast traditionnels et dispose des mêmes fonctionnalités que les célèbres objectifs Cinéma de Canon conçus pour les productions cinématographiques, qui exigent un style de prise de vues plus fluide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Met een optimaal brandpuntbereik van 17-120 mm is het objectief bij uitstek geschikt voor cameramensen in traditionele televisieomgevingen, terwijl de voordelen van Canon's gerenommeerde cine-objectieven voor filmproducties, waar een meer vloeiende opnamestijl nodig is, blijven behouden.

  www.ney.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stefan et Kristof Boxy, les célèbres frères jumeaux chefs cuisinier, travaillent depuis 2005 à Deurle dans un bâtiment conçu par le designer Maarten Van Severen, décédé depuis peu. Le pavillon culinaire est situé dans un site boisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ney.be as primary domain	Stefan en Kristof Boxy, de bekende tweeling topchefs, werken sinds 2005 te Deurle in een gebouw ontworpen door de designer Maarten Van Severen. Het culinaire paviljoen is een metalen structuur welke op palen rust. Het paviljoen bestaat grotendeels uit glas om zich zoveel mogelijk naar de tuin toe te richten.

  www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La 'Kavango Zambezi Transfrontier Conservation Area’ couvre 444 000 km² et abrite, entre autres, des rhinocéros, des buffles, des léopards, des lions et une population de 250 000 éléphants. Elle englobe également les célèbres chutes Victoria et le fleuve Zambèze.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain

Het natuurgebied, de ‘Kavango Zambezi Transfrontier Conservation Area’, is 444 000 km² groot en biedt onderdak aan onder andere neushoorns, buffels, luipaarden, leeuwen en een populatie van 250 000 olifanten. Ook de bekende Victoria Falls en de Zambezirivier behoren tot dit gebied. Het waterrijke savannegebied aan de Zambezi is onmisbaar voor zo’n 130 miljoen mensen voor drinkwater, visserij en graasgebied voor vee.

  www.lotura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La marque italienne Geox, ce sont les célèbres chaussures et vêtements pour messieurs, dames, garçons et filles. Les chaussures Geox se distinguent par leur confort, leurs coloris mode et leur fidélité aux dernières tendances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmi.be as primary domain	Het Italiaanse merk Geox is de beroemde schoenen en kleding voor mannen, dames, jongens en meisjes. Geox-schoenen onderscheiden zich door hun comfort, hun modieuze kleuren en hun loyaliteit aan de nieuwste trends. Geox-kleding is ook uitstekend en perfect afgestemd op schoenen. Geox is creativiteit, originaliteit en goede smaak.

  www.jet2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais le Lake District n'offre pas que des paysages naturels fabuleux, il jouit aussi d'un patrimoine littéraire exceptionnel. En effet, les célèbres poètes romantiques William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge et Robert Southey se sont tellement entichés de la région qu'on les a surnommés les Poètes du Lac.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet2.com as primary domain	Het Lake District gaat niet alleen maar over ongelooflijk mooie landschappen, maar is ook de trotse bezitter van een verfijnd literair erfgoed. De romantische poëten William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge en Robert Southey raakten zo verwant met het gebied dat zij simpelweg bekend werden als de Lake Poets.

  www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, lorsque vous embarquerez, peut-être aurez-vous le sentiment de revivre le cours de l'histoire, car c'est à bord du 2ème M.S."Princesse Marie-Astrid" que furent signés en 1985 et 1990 les célèbres accords de Schengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain	Bovendien zult u de geschiedenis voelen herleven als u aan boord gaat, omdat de beroemde Akkoorden van Schengen in 1985 en 1990 getekend werden aan boord van de tweede M.S. “Princesse Marie-Astrid”. Vanaf Pasen tot eind september zijn er geregeld tochten, en buiten de normale dienstregelingen kunnen ook speciale tochten worden georganiseerd. Maak vooral gebruikt van deze bijzondere gelegenheid!

  www.eastbelgium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nos hôtes peuvent réellement se détendre dans notre sauna privé. Dans notre bistrot avec feu ouvert, nous servons des produits de terroir frais ainsi que les célèbres bières belges et de bons vins. Nous préparons également des repas complets végétariens sur demande.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain

In onze bistro met open haard serveren we verse streekgerechten, alsook de beroemde Belgische bieren en goede wijn. Op aanvraag zijn er ook volwaardige vegetarische gerechten. De buiteninrichting met ligweide en gemeubeld terras nodigt uit tot ontspanning. Internetaansluiting. Van de lente tot de zomer elke kamer heeft een apart karakter en is aangepast aan de tinten van de jaargetijden en voorzien van wondermooi sanitair. Douche, toilet, haardroger, vloerverwarming...alles erop en eraan om de dag goed te beginnen.

  www.dom-pedro-portobelo-algarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des voyages en ferry permettent de visiter les célèbres grottes et formations rocheuses de la région, et il existe des bateaux charters pour les parties de pêche au gros. Pendant la soirée, cet endroit cosmopolite s'anime, avec des bars à la mode, des visiteurs enthousiastes et un casino animé – un endroit superbe pour profiter d'un excellent moment avec votre groupe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dom-pedro-portobelo-algarve.com as primary domain	Er worden in de omgeving boottochten georganiseerd om de beroemde rotsformaties en grotten te bekijken, en er varen boten waarmee u kunt gaan sportvissen. ’s Avonds komt deze kosmopolitische plek tot leven met de vele hippe bars, enthousiaste bezoekers en een bruisend casino, al met al een heerlijke plek om met uw groep te genieten van puur entertainment.

  consumer.apacer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entre la mer et Pise, se trouve une grande aire naturelle, excellente pour la randonnée. Les célèbres villes de Florence et de Sienne sont aussi facilement accessibles. Il y a tant à faire, tant à voir !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vacansoleil.be as primary domain

Behalve de stad Pisa, ligt ook de rest van het mooie Toscane aan uw voeten. Wanneer u ontwaakt op de camping nabij Pisa geniet u direct al van het prachtige, glooiende landschap. De Middellandse Zee is tevens niet ver van u vandaan. U kunt uw culturele uitstapjes en sportieve activiteiten dus goed combineren met een dagje strand. Tussen de zee en Pisa bevindt zich een uitgestrekt natuurgebied dat zich uitstekend leent voor mooie wandelingen. Ook de bekende steden Florence en Siena zijn goed te bereiken. Zoveel te doen, zoveel te zien, u komt vast vaak terug naar uw camping in Pisa.

  2 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A l’intersection entre le quartier Baixa sud et la grande Avenida da Liberdade, qui s’étend du Parc Edward VII au nord, entre les célèbres Chiado et Bairro Alto à l’ouest et les anciens quartiers pentus de Castle Hill à l’est, l’hôtel est parfaitement situé pour les affaires et les loisirs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain

Het Praça de Dom Pedro IV, beter bekend als Rossio, wordt al eeuwenlang beschouwd als het hart van Lissabon. Plaats van handeling voor veel evenementen en vieringen en gonst daarnaast van de bedrijvigheid van de vele winkels, cafés en restaurants. Direct op de kruising tussen de zuidelijke Baixa-wijk en de grote Avenida da Liberdade, die helemaal doorloopt tot het Edward VII Park in het noorden en tussen de befaamde Chiado- en Bairro Alto-wijken in het westen en de oude wijken op de hellingen van Castle Hill in het oosten is dit een uitzonderlijke uitvalsbasis voor zowel zaken als ontspanning.

  www.szhuajianglass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les quartiers de divertissement bien connus tels que la place Leidseplein et Rembrandtplein avec une large variation de bars et de restaurants sont, comme les célèbres discothèques Paradiso, Escape, Melkweg et Sugar Factory, dans le voisinage immédiat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicolaaswitsen.nl as primary domain

Hotel Nicolaas Witsen is door haar gunstige ligging aan de rand van het Amsterdamse centrum geschikt voor zowel een lang verblijf, als voor een nachtje Amsterdam. Op steenworp afstand van het hotel vindt u het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum, de bekende Albert Cuypmarkt, het Theater Carré, de Heineken Brouwerij en De Nederlandsche Bank (DNB). De bruisende uitgaanspleinen met gezellige kroegjes, zoals het Leidseplein en het Rembrandtplein, liggen op ca. 600m van het hotel. Ook de beroemde concertlocaties Paradiso en de Melkweg liggen op nog geen 600 meter (10 minuten lopen) afstand.

  www.hoteldocarmo-madeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les célèbres randonnées Levada sur les chemins montagneux luxuriants de Funchal sont l’une des activités les plus populaires de l’île et une expérience unique pour quiconque aime visiter cet endroit spécial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldocarmo-madeira.com as primary domain

Op maar een klein stukje rijden van het hotel kunnen groepen een rit in de kabelbaan maken naar de top van Monte om daar de schitterende tuinen te bekijken. Natuurlijk wordt er dan ook een ritje de heuvel af met een traditionele rieten slee gemaakt. De beroemde Levadawandelingen langs de weelderige bergpaden bij Funchal vormen een van de populairste activiteiten op het eiland en bieden tevens een unieke ervaring voor iedereen die een bezoek brengt aan deze speciale bestemming. Rondrijden door de stad op een quad of een helikoptervlucht om vanuit de lucht te genieten van het indrukwekkende uitzicht op Funchal behoren ook tot de mogelijkheden die u tijdens uw vakantie ter beschikking staan.

  2 Hits www.labaume-lapalmeraie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Baume - La Palmeraie est idéalement situé pour visiter le Var, que ce soit les célèbres villes de la Côte d'Azur, St-Tropez, Cannes ou St Raphaël, ou les paysages vallonnés de l'arrière-pays où perchent de ravissants villages médiévaux tels que Tourtour ou Fayence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labaume-lapalmeraie.com as primary domain

La Baume - La Palmeraie is ideaal gelegen om de Var te bezoeken, of u nu kiest voor de bekende stadjes van de Côte d'Azur, zoals Saint-Tropez, Cannes of Saint-Raphaël, of het heuvelachtige achterland van de Var waar prachtige, middeleeuwse dorpjes liggen als Tourtour en Fayence. Breng ook een bezoekje aan deze dorpjes tijdens marktdagen, en geniet van de heerlijke specialiteiten uit de Provence. De lichtinval en kleuren van Côte d'Azur hebben altijd al kunstschilders aangetrokken, zoals te zien is in de musea en kunstgalerijen van Saint-Paul-de-Vence, Nice of Saint-Tropez.

  82 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entouré par les célèbres rizières de Canggu, le Dura Villas Bali propose des villas dotées d'une piscine privée, d'une kitchenette et d'un kiosque balinais. Des navettes régulières gratuites vous conduiront au centre commercial Seminyak Square et dans le centre de Kuta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Het Dura Villas Bali ligt te midden van de beroemde rijstterrassen van Canggu en biedt villa's met een eigen zwembad, een kitchenette en een Balinees prieeltje. Een gratis pendeldienst brengt u naar het plein van Seminyak en het centrum van Kuta. Het Dura Villas Bali ligt op 5 minuten van Seminyak en op 20 minuten rijden van Tanah Lot. De internationale luchthaven Ngurah Rai is bereikbaar in 30 minuten rijden. De ruime villa's bieden een open woon- en eetkamer. Ze zijn voorzien van een flatscree...n-tv, een kluisje voor een laptop en een goed uitgeruste kitchenette met keukengerei. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en douche. Het Dura Villas Bali biedt motorverhuur, vervoer naar de luchthaven en een wasservice. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.

  3 Hits ero-ex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Florence est l’éblouissante capitale romantique de Toscane, célèbre pour ses articles en cuir et comme porte d’entrée vers les célèbres vignobles de la région. Ce site classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO présente des monuments antiques, des palais grandioses et des églises sculptées, qui méritent bien un arrêt dans votre road trip.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avis.be as primary domain

Florence is de prachtige, romantische hoofdstad van Toscane, bekend om haar lederwaar en als startpunt voor een bezoek aan de wereldbekende wijngaarden van de regio. Deze stad staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en biedt oude monumenten, prachtige paleizen en sierlijke kerken, die allemaal een bezoekje waard zijn. De Duomo is de topattractie van de stad en biedt een spectaculair uitzicht over de hele omgeving vanaf de top van de koepel. Florence ligt via de A1 op slechts 90 minuten rijden van Bologna.

  www.yurunmachine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En arrivant à la fin de la visite, vous visiterez les célèbres champignons de Séville, une belle structure en forme de pergola. La fin officielle de la tournée est avec les vins de notre dégustation de terres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centerbici.com as primary domain	Tegen het einde van de tour komen we aan bij de welbekende paddestoelen van Sevilla, een prachtige, houten constructie in de vorm van een pergola. Het officiele einde wordt ingeluid door een wijnproeverij met wijnen geproduceerd op ons land. Heerlijke smaken die U zintuigen zullen activeren.

  www.acquaplose.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outre les célèbres fonctionnalités du LiftMaster, le LiftMaster Sort possède également une fonction de tri. Celle-ci lui permet de séparer les pièces usinées du squelette et de les déposer à l'aide de ventouses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vac-machines.be as primary domain	De LiftMasters Sort beschikt naast de standaardfuncties van de LiftMaster ook over een sorteerfunctie. Daarmee kunnen bewerkte stukken met de vacuümzuiger van het restmateriaal worden gescheiden en apart worden weggelegd.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outre l'approfondissement dans le Midwest, Le Missouri est la terre de Saint Louis, cette ville située au confluent du Missouri et du Mississippi. Mais, aussi, est la terre des Jesse James, le proscrit avec plus universelle Billy the Kid, où vous pourrez visiter le musée de cire et les célèbres grottes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Naast het verdiepen in de Midwest, Missouri is het land van Saint Louis, Deze stad ligt aan de samenvloeiing van de Missouri en Mississippi rivieren. Maar, Ook, is het land van Jesse James, de meer universele met forajido Billy the Kid, waar u het wassenbeeldenmuseum en de beroemde grotten kunt bezoeken.

  www.sedentarybehaviour.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une des tâches les plus importantes du Consorcio del Jamón Serrano Español est la promotion internationale de son label de qualité Consorcio Serrano sur les célèbres marchés internationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consorcioserrano.es as primary domain	Een van de voornaamste taken van het Consorcio del Jamón Serrano Español is de internationale promotie van het Kwaliteitszegel Consorcio Serrano op erkende internationale markten.

  5 Hits www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MonteAmusez-vous en prenant les célèbres paniers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	MonteMaak een ritje met de beroemde rieten mand of kabelbaan

  3 Hits aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Urban City Centre Hostel est situé dans le district Bruxelles à 1000 mètres de Grand-Place. Vous verrez les célèbres Brasserie Cantillon, Hôtel de ville de Bruxelles et Place du…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	Urban City Centre Hostel ligt in Brussel wijk op 1000 meter afstand van Grote Markt . Deze accommodatie is binnen ongeveer 10 minuten te voet van Manneken Pis van Brussel.

  www.meskazan.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Juste à 10 km de l'aéroport de Cannes - Mandelieu, Villa Beau Rivage est situé à Cannes. Vous pouvez aussi voir les célèbres Centre d'art La Malmaison, Médiathèque de Noailles et…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelescannes.com as primary domain	Villa Beau Rivage met zeezichten is op ongeveer 2.6 km van Médiathèque de Noailles gelegen. Les Princes Casino is slechts 1.6 km ver.

  3 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Holiday Home Casa Verde se situe à seulement 2.2 à partir de Camp Nou . Vous pouvez aussi voir les célèbres Collège des Thérésiennes, Casa Milà et Sagrada Família à seulement…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	Holiday Home Casa Verde, die over een seizoensgebonden buitenzwembad en een bubbelbad beschikt, bevindt zich in de omgeving van Tibidabo.

  4 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Giardini Di Capodimonte offre un bon hébergement à Naples. Vous pouvez aussi voir les célèbres Rue San Gregorio Armeno et…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Giardini Di Capodimonte biedt een aangename accommodatie in Napels. Royal Park of Capodimonte, Castel Sant'Elmo en Secondo Policlinico liggen op…

  2 Hits www.hastens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des tissus somptueux. Les célèbres carreaux Hästens. Des matériaux de qualité exceptionnelle. Issus du monde entier pour l'expérience absolue Hästens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hastens.com as primary domain	Weelderige stoffen. De iconische Hästens ruit. Hoogwaardige materialen. Ingekocht van over de hele wereld voor de ultieme Hästens-ervaring.

  www.f2a.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shopping: de l'artisanat marocain comme les tapis, la maroquinerie, les poteries, les objets en cuivre et en argent et les célèbres bijoux de Marrakech. Le marchandage est une coutume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vip-selection.be as primary domain	Shopping: Marokkaanse ambachten: tapijten, leder, aardewerk, koper- en zilverwerk en vooral de sieraden van Marrakech zijn beroemd. Afdingen van de prijs is een gewoonte.

  2 Hits www.ertza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1981; Les célèbres séries SL, conçues par Jos Linssen, permettent à Linssen Yachts de percer à l’international.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linssenyachts.com as primary domain	1981; De roemruchte SL-series, ontworpen door Jos Linssen, zorgen voor de internationale doorbraak van Linssen Yachts.

  3 Hits www.kasparag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Astana - Four Bedroom est située à environ 3.7 km de Plage de Fenals Vous pouvez aussi voir les célèbres CoWorking Lloret, Santa Cristina Hermitage et Arbre Aventura Park à seulement…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-lloret-de-mar.com as primary domain	Astana - Four Bedroom is op ongeveer 3.5 km van Santa Clotilde Gardens gevestigd. Het eigendom is 3.7 km ver van Strand van Lloret.

  3 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout comme les célèbres cerises, le plancton arctique est un produit uniquement de saison. La récolte actuelle en provenance des eaux arctiques de Norvège est arrivée chez JBL et vient juste d'être emballée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Net als deze beroemde kersen is ook het arctische plankton slechts seizoensgebonden aan te treffen. De actuele vangst uit de arctische wateren van Noorwegen is bij JBL aangekomen en vers verpakt.