les carreaux – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      116 Results   19 Domains
  22 Hits www.gimav.it  
Les carreaux XT extrêmement robustes font partie du programme intégral et modulaire de la série Mosa suivante. La collection Mosa XT est donc disponible de manière standard dans ces couleurs, designs et formats.
De extra sterke XT-tegels zijn opgenomen in de integrale en modulaire tegelprogramma’s van de onderstaande Mosa-series. Standaard is XT dan ook leverbaar in deze kleuren, designs en formaten. Hierdoor kan men te allen tijden een eenduidig beeld van binnen naar buiten creëren.
  2 Hits www.nchmd.net  
     Un concept très original pour ce jeu en 3D isométrique. Contrôlez les carreaux avec la souris afin de faire rebondir la balle le plus longtemps possible (Astuce : utilisez de l'ombre de la balle).
     Een heel leuk behendigheidsspelletje in 3D. Bestuur de tegels met de muis om ervoor te zorgen dat de bal niet valt(zodat de bal blijft stuiteren)voor zo lang mogelijk. Als de bal op een rode cirkel belandt, krijgt de bal meer energie en stuitert hij hoger. Probeer zwarte en gele tegels te vermijden!
  www.porcelanosa.com  
Les carreaux STON-KER® sont un matériau extraordinairement résistant et dont la surface reste inaltérable même dans les conditions les plus extrêmes.
STON-KER®, beter bekend als de keramische steen van PORCELANOSA, is een buitengewoon bestendig materiaal dat zelfs onder extreme omstandigheden onveranderd blijft op het oppervlak.
  www.chiado-16.com  
La décoration et l’atmosphère profitent de ces deux éléments : ils sont clairs, modernes et stylés, tout en conservant de magnifiques touches portugaises, comme les carreaux muraux traditionnels peints à la main, datant de plusieurs siècles.
Tágide biedt een moderne, internationale keuken en een keur aan traditionele, regionale Portugese gerechten. De inrichting en de sfeer spelen in op deze twee elementen, met een licht, modern en stijlvol voorkomen, terwijl toch ook wat prachtige Portugese invloeden bewaard zijn gebleven, zoals traditionele, handgeschilderde, eeuwenoude muurtegels. Het is gesloten op zondag en maandag en het is geopend van 12.30 tot 19.00 uur op dinsdag, woensdag en donderdag en van 12.30 tot 24.00 uur op vrijdag en zaterdag.
  2 Hits www.bosch-pt.com  
Petites découpes dans les carreaux muraux tendres
Kleinere uitsnijdingen in zachte wandtegels frezen
  2 Hits austria.cochrane.org  
Graphiques et tendances, optez pour les carreaux de ciment Grosfillex !
Unieke aflopende kleuren en vloeibare, lichte grafische lijnen ...
  www.easijoist.com  
Une Villa traditonal de niveau avec une vue imprenable sur la mer. Cette propriété a été construite dans un mélange de détails modernes et rustiques (tels que les carreaux de sol Santa Catarina). Partiellement réno...
Een niveau traditionele villa met een prachtig uitzicht op zee. Dit pand is gebouwd in een mix van moderne en rustieke Details (zoals de Santa Catarina vloertegels). Gedeeltelijk gerenoveerd met dubbele beglazing e...
  www.acoeuracorps.net  
La terre cuite : les carreaux de terre cuite sont constitués d'argile mélangés à du sable. La riche palette de coloris (du beige au rouge vif, en passant par le rose) résulte du mélange de terres différentes associé à un taux variable d'oxyde de fer.
Terracotta: terracottategels bestaan uit met zand vermengde klei. Het rijke kleurenpalet (van beige over roze tot felrood) is het resultaat van een mengeling van diverse soorten aarde met een verschillend ijzeroxidengehalte. Nog niet zolang geleden werden deze tegels alleen gebruikt voor landelijke interieurs (fermettestijl), maar tegenwoordig hebben ze ook hedendaags ingerichte woningen veroverd omdat ze met hun gloedvolle kleuren een aangename combinatie vormen met een moderne inrichting. Een goed voorbeeld van het nieuwe gebruik van terracotta is het plaatsen van ambachtelijk Marokkaans mozaïekwerk (kleine geglazuurde terracottategels) in onze woningen.
  www.belgium.be  
Seuls les déchets qui ne peuvent être brûlés peuvent être mis en décharge. Quelques exemples : les carreaux en céramique, les cuvettes de WC … Les dépôts clandestins et sauvages sont interdits et peuvent faire l'objet d'amendes considérables.
Storten: Dit is de laatste toevlucht. Slechts als de afvalstof niet verbrand kan worden, mag ze gestort worden. Enkele voorbeelden: keramische tegels, toiletpotten … Sluikstorten is verboden en kan zwaar beboet worden.
  71 Hits maius89.maius.amu.edu.pl  
Coupeuses manuelles pour les carreaux de céramique Coupeuses manuelles pour matériaux de chantier Molettes pour coupeuses manuelles standard Molettes pour coupeuses manuelles TI Molettes pour coupeuses manuelles TP Molettes pour coupeuses manuelles TS, TR et TF Molettes pour coupeuses manuelles TX et TZ Système de coupe manuelle pour feuilles en grès porcelainé de grand format « SYSTEM SLIM »
Tegelsnijders voor keramische tegels Tegelsnijders voor bouwmaterialen Snijwieltjes voor de standaard tegelsnijders Snijwieltjes voor de TI tegelsnijders Snijwieltjes voor de TP Tegelsnijders Snijwieltjes voor de TS, TR en TF tegelsnijders Snijwieltjes voor de TX en TZ Tegelsnijders Systeem voor het handmatig snijden van grootformaat porseleinen tegels "SLIM SYSTEM"
  www.itconcepts.de  
Fixer des crochets de couleur sur des surfaces lisses sans percer : Soit vous formez directement un crochet en Sugur pour le fixer sur le carrelage dans la cuisine ou la salle de bains, soit vous collez des crochets décoratifs achetés dans le commerce à l'aide de Sugru sur les carreaux.
Gekleurde haken zonder te boren op gladde oppervlakken aanbrengen: Hiervoor ofwel direct uit Sugru haken vormen en deze aan de tegeltjes in de keuken of badkamer bevestigen - of zelf gekochte decoratieve haken met behulp van Sugru aan de tegeltjes vastlijmen. Deze oplossing houdt beter dan zuignappen of gebruikelijke lijm.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Mais la direction de l'hôtel, qui est nommé d'après un ancien Axumite roi V siècle avant JC, le premier à pièces d'or menthe, argent et de bronze et responsable pour l'érection d'un des sept obélisques, ne s'est pas limitée à la construction laver le visage. La réception est à l'envers alors que plusieurs travailleurs sont employés dans l'urgence de changer les carreaux de sol et de donner une couche de peinture rapide à vos murs ébréchés.
Maar het hotel management, die is vernoemd naar een oude Axumite koning V eeuw voor Christus, de eerste om mint gouden munten, zilver en brons en verantwoordelijk voor de bouw van een zeven obelisks is niet beperkt tot de opbouw gezicht wassen. De receptie is ondersteboven terwijl een aantal werknemers in dienst zijn in een haast om de vloertegels te veranderen en geven snel een laag verf op je muren afgebroken.
  webcam.fsco.de  
Fixer des crochets de couleur sur des surfaces lisses sans percer : Soit vous formez directement un crochet en Sugur pour le fixer sur le carrelage dans la cuisine ou la salle de bains, soit vous collez des crochets décoratifs achetés dans le commerce à l'aide de Sugru sur les carreaux.
Gekleurde haken zonder te boren op gladde oppervlakken aanbrengen: Hiervoor ofwel direct uit Sugru haken vormen en deze aan de tegeltjes in de keuken of badkamer bevestigen - of zelf gekochte decoratieve haken met behulp van Sugru aan de tegeltjes vastlijmen. Deze oplossing houdt beter dan zuignappen of gebruikelijke lijm.
  eyessproject.eu  
A l’heure actuelle, les complexes ‘plancher’ sont de plus en plus souvent munis, entre le support et les carreaux, de systèmes de désolidarisation, de pontage des fissures, de répartition des contraintes, d’amélioration acoustique ou thermique, de drainage et/ou d’étanchéité à l’eau.
Tegenwoordig wordt er in een vloeropbouw tussen de ondergrond en de tegels alsmaar vaker gebruikgemaakt van systemen voor ontkoppeling, scheuroverbrugging, spanningsverdeling, akoestische of thermische verbetering, drainage en/of waterdichting. Deze systemen zouden het immers mogelijk moeten maken om het aantal schadegevallen te reduceren en – aangezien men voor het aanbrengen van de afwerkingslaag volgens de fabrikanten niet hoeft te wachten tot de krimp van de dekvloer volledig achter de rug is – de totale bouwduur te verkorten.
  millennium-express.daad.de  
Les détails sont la preuve de l’amour des propriétaires : les carreaux Azulejo sur les points d’eau, les décorations florales dans les installations sanitaires et une diversité de plantes qui transforment l’hiver en une mer de couleurs.
De Algarvekust is uniek: rotsen die wel lijken op beeldhouwwerken en betoverende baaien met fijne zandstranden wisselen elkaar af. Zowel van op het land als vanuit het water is deze steile kust een belevenis. Aan het mooiste stukje ligt Lagos en niet ver van deze aantrekkelijke stad ligt Camping Turiscampo. Wie zijn vakantie wil doorbrengen in een bloeiende, schitterend onderhouden tuin, is hier op de juiste plek. Het stijgende terrein is aangelegd in terrassen. Details getuigen van de liefde van de eigenaars: Azulejo-tegels aan de waterafnamepunten, bloemenversiering in de sanitairgebouwen en een plantenvariëteit die ook in de winter zorgt voor een zee van kleuren. Camping Turiscampo ligt aan de straat van Lagos aan het westelijke punt van Europa, de Cabo di São Vicente en is ook met grote aanhangwagens of campers probleemloos te bereiken. Een muur, hoge palmen en een gebouw schermen de camping erg goed af van de straat. In de zomer wordt het overdag heet, maar ’s nachts garandeert de koele Atlantische bries een deugddoende slaap. Ruime percelen, een groot aantal verschillende huuraccommodaties en alle relevante diensten op hoog niveau kenmerken Turiscampo.
  3 Hits domaine-eugenie.com  
Elle a été nettoyé quotidiennement, pendant que nous étions là, avec les entrepreneurs qui venaient aussi pour ajouter les produits chimiques nécessaires. Les carreaux peuvent être super glissants quand c'est mouillé (comme tous les carreaux), alors essayez d'être aussi sec que possible avant de marcher sur les carreaux à l’extérieur.
We stayed here for 11 days during September 2014. It was myself, my fiance, my sister and my fiance's brother. We are all between 20 and 30 years old. The villa itself is very well maintained. The gardens are lovely and the rooms and spacious and very clean. The beds are comfortable and there are safes in the room. We didnt actually use these as while we were shown how to use them, we somehow managed to stuff it up and just lock them all. Whoops. Our air conditioner broke one night, and they had someone come and look at it just a few hours later. It was replaced the next day as it could not be fixed. We were very impressed with the quickness, and really appreciated it as Bali nights can be warm! The toilets blocked a couple of times, but these were also fixed very quickly by the villa staff, Milan and Made. These two are great by the way! The pool is lovely, big and clean! It was cleaned on a daily basis while we were there, with contractors coming in as well to add the necessary chemicals. The tiles can get super slippery when wet (as all tiles do), so try and be as dry as possible before walking across the tiles in the outdoor area. The outdoor area is a great communal area, and the fans are brilliant. We even enjoyed watching some DVDS on the TV upstairs. Be warned though there is no bannister, so this may be an issue for people with small children. We didnt make use of the massage room, but there is one there! Milan cooked for us one morning which was great. We gave her money for food and she went out and bought the food and came back and cooked it for us. We did get the majority of our breakfasts out, but Milan is a good cook for those who wish to spend more time at the villa rather than out and about! There is of course water provided and wifi! The villa mobile phone was also great, as we could easily call local numbers. There are eating places within walking distance - literally at the end of the road, 5-10minutes depending on how quick or slow you walk. We hired scooters which were arranged for us by Gatot. We also had Budy the villa driver take us to Uluwatu for the day which was great too. Kuta and Seminyak are literally a 3-5 minute scooter ride away. I do recommend scooters as the traffic in Bali is getting quite bad. But there are also plenty of taxis around too (metres away from the villa). You could also walk. I think it would take maybe 20-30 minutes again depending on speed. There was no security guard at the villa, but there is one at th