les conducteurs – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
439
Résultats
120
Domaines
5 Résultats
www.mercedes-benz.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les conducteurs
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mercedes-benz.be
comme domaine prioritaire
De bestuurders
www.richter-reha-technik.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
En 2030, plus de 25% des automobilistes auront plus de 65 ans. Pour
les conducteurs
plus âgés aussi, se déplacer en voiture est et reste un facteur important pour garder son autonomie personnelle et préserver sa santé mentale.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
senior-test.be
comme domaine prioritaire
In 2030 is meer dan 25% van de autobestuurders ouder dan 65 jaar. Ook voor de wat oudere bestuurders is en blijft met de wagen rijden belangrijk voor de persoonlijke onafhankelijkheid en mentale gezondheid. U zo lang mogelijk veilig laten rijden is dan ook het belangrijkste doel van deze website.
9 Résultats
www.feig.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
a publié de nombreuses études sur les effets de l’alcool et du cannabis sur la conduite. Ces dernières nous apprennent que le contrôle latéral d’un véhicule est bien plus élevé chez
les conducteurs
défoncés que chez
les conducteurs
ivres.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
weedseedshop.com
comme domaine prioritaire
Dronken rijden is een van de hoofdoorzaken van verkeersongelukken ter wereld en van wat we kunnen zien is stoned rijden lang niet zo erg als dronken rijden. Maar “het is niet zo erg als alcohol” is niet genoeg in een discussie met iemand die tegen legalisering van wiet is.
5 Résultats
www.seikagaku.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tous
les conducteurs
reçoivent de EV-Box un remboursement mensuel au tarif par kWh convenu. Le contrat est arrivé à échéance ? La borne de chargement est complètement amortie et devient de ce fait la propriété du client.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arval.be
comme domaine prioritaire
Alle bestuurders krijgen een maandelijkse terugbetaling tegen het afgesproken tarief per kWh. Loopt het contract op z'n einde? Dan is het laadstation volledig afgeschreven en dus ... eigendom van de klant. U kan het laten demonteren of het laadstation ter plaatse laten – precies zoals u het wenst.
2 Résultats
www.molnar-banyai.hu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Fixer le cordon avec les ventouses fournies (ventouses fendues). Faire ressortir
les conducteurs
froids du cordon hors de l'aquarium et les fixer sur le transformateur. La séparation en conducteur chaud et conducteur froid est bien reconnaissable aux traits noirs se trouvant sur le câble.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jbl.de
comme domaine prioritaire
Legt de verwarmingskabel voordat u met de inrichting begint in gelijkmatige strepen op de gereinigde aquariumbodem. Met de bijgeleverde zuignappen de kabel fixeren. De koude toevoerleidingen van de kabel uit het aquarium leiden en aan de transformator bevestigen. U herkent de warme en koude leidingen aan de zwarte strepen op de kabel.
radius-schweiz.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lorsque vous louez un véhicule au Canada, la compagnie de location plus économique peut ne pas être le meilleur choix. Il est important de vérifier les frais supplémentaires comme les taxes locales, les assurances, les taxes d'aéroport ou les frais pour
les conducteurs
supplémentaires.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hispacar.com
comme domaine prioritaire
Autoverhuur bedrijven zoals Alamo, Avis, Budget, Dollar, Enterprise, Hertz, National en Thrifty hebben huurlocaties op de meeste grote luchthavens. Wanneer men een wagen huurt in Canada is de goedkoopste autoverhuur niet altijd de beste keuze. Het is belangrijk om op extra kosten, belastingen of verzekeringen te letten en extras zoals one-way drop-off kosten, luchthavenbelasting of toeslagen voor een extra bestuurder of jonge bestuurders.
19 Résultats
www.hslixin.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Au cours de l'année-modèle 2008, BMW Motorrad a présenté les modèles Enduro entièrement redéveloppés avec moteur en ligne refroidi par liquide et transmission par chaîne à la roue arrière. Avec ces deux motos,
les conducteurs
peuvent vivre la véritable aventure, même en milieu de gamme, et ce avec une excellente maniabilité.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bmw-motorrad.be
comme domaine prioritaire
Sinds 2008: De F 800 GS en F 650 GS zijn de opvolgers van de F 650 GS met een eencilindermotor. In het modeljaar 2008 stelde BMW Motorrad de volledig herontwikkelde enduromodellen met vloeistofgekoelde lijnmotor en kettingaandrijving naar het achterwiel voor. Met de twee motorfietsen kunnen rijders zelfs in het middenbereik puur avontuur beleven - met een uitstekende wegligging. Sinds ze op de markt zijn gekomen, staan deze twee modellen - die geschikt zijn voor lange afstanden - aan de top in de inschrijvingsstatistieken.
4 Résultats
jobs.b-rail.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tout conducteur ou accompagnateur de train sillonnant le pays, doit bien entendu comprendre et parler la deuxième langue nationale. La formation linguistique pour
les conducteurs
de train est fortement basée sur la pratique.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jobs.b-rail.be
comme domaine prioritaire
Wie als treinbestuurder of treinbegeleider het land doorkruist, moet natuurlijk ook de andere landstaal kunnen begrijpen en spreken. De taalopleiding voor treinbestuurders is heel praktijkgericht. Toekomstige treinbegeleiders die nog niet geslaagd zijn voor het taalexamen van niveau 2 bij Selor, krijgen een meer algemene taalopleiding waarin ze voorbereid worden op deze proef.
15 Résultats
diplomatie.belgium.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les conducteurs
doivent respecter scrupuleusement les limites de vitesse (60 km/h en agglomération, 120 km/h sur les routes nationales), car les radars et les contrôles de police sont nombreux. Ils doivent disposer d’un permis de conduire international en cours de validité et si possible, pour ceux qui s’établissent dans le pays pour un long séjour, d’un permis mozambicain.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
diplomatie.belgium.be
comme domaine prioritaire
Hoewel de ontmijning ver gevorderd is, blijft er een zeker risico voor wat kleinere binnenwegen betreft. Daar er toch nog 600 gemijnde gebieden zijn in het land dient men zich vooraf te informeren over de situatie op weinig gebruikte wegen. Bepaalde wegen kunnen ontoegankelijk zijn in het regenseizoen (november tot april).
7 Résultats
reflex.raadvst-consetat.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Arrêté ministériel du 22 mai 1981 déterminant les valeurs de la constante k pour
les conducteurs
de protection en exécution du point 02 de l'article 70 du Règlement général sur les installations électriques, approuvé par l'arrêté royal du 10 mars 1981 rendant obligatoire ledit Règlement pour les installations domestiques et certaines lignes de transport et de distribution d'énergie électrique
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
reflex.raadvst-consetat.be
comme domaine prioritaire
Ministerieel besluit van 22 mei 1981 tot bepaling van de waarden van de constante k voor de beschermingsgeleiders in uitvoering van punt 02 van artikel 70 van het Algemeen Reglement op de elektrische installaties, goedgekeurd bij het koninklijk besluit van 10 maart 1981 waarbij bedoeld Algemeen Reglement voor de huishoudelijke installaties en sommige lijnen van transport en verdeling van elektrische energie, bindend wordt verklaard
www.rabobank.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pour les jeunes et
les conducteurs
inexpérimentés, les primes de l’assurance auto peuvent rapidement chiffrer. En optant pour une petite voiture de qualité, mais de puissance modérée, il est possible de réduire le coût de l’assurance.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rabobank.be
comme domaine prioritaire
Voor jonge en onervaren autobestuurders kunnen de premies voor een autoverzekering hoog oplopen. Door te kiezen voor een kleine maar veilige auto met een laag vermogen, kan je de premies al wat drukken. Verder loont het om de aanbiedingen van verzekeringsmaatschappijen te vergelijken. Tot slot kan je de premie naar beneden halen door akkoord te gaan met bepaalde voorwaarden zoals een beperking van het aantal passagiers of als je bereid bent tijdens de weekends of ‘s nachts niet achter het stuur te kruipen.
www.omnidecor.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nous introduisons et gérons des agences de marketing compétentes et nous avons des relations et des relations de travail avec les bons participants et
les conducteurs
dans leProcessus d'introduction en bourse, et avec les teneurs de marché et plus encore.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
manhattanstreetcapital.com
comme domaine prioritaire
We helpen met de timing en het projectbeheer en natuurlijk introduceren we onze klantbedrijven in alle stadia bij geschikte serviceproviders. We introduceren onze bedrijven bij auditors, broker-dealers en underwriters en adviseren over de voorwaarden van hun engagement, samen met effectenadvocaten die in de praktijk worden gebracht en kosteneffectief zijn. We introduceren en beheren bekwame marketingbureaus en we hebben connecties en werkrelaties met de juiste deelnemers en chauffeurs in deIPO-proces, en met market makers en meer.
2 Résultats
rohevik2016.publicon.ee
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les données captées par cette technologie de type « balise » peuvent être utilisées pour diriger
les conducteurs
vers les espaces de stationnement libres ou pour guider les flux de trafic à travers les zones urbaines.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
osram.nl
comme domaine prioritaire
A wireless network using street lights as access points can serve as a backbone for new, sensor-based “Smart City” services, such as detecting vacant parking lots or measuring traffic density. The data captured by this “Beacon”-type technology can be used to direct drivers to vacant parking spaces or guide traffic flows through urban areas. This in turn will benefit the attractiveness of a city for visitors and businesses, and help avoid unnecessary vehicle movements and pollution caused by drivers looking for parking spaces.
3 Résultats
www.42mr.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Par le biais d’une interface web, les informations relatives aux états sont également mises à disposition des clients. TAS aide donc tant les exploitants et
les conducteurs
que les clients à suivre de manière simple et efficace l’exécution de toutes les missions de transport.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
transics.com
comme domaine prioritaire
De integratiemogelijkheden en de krachtige planningstool waren voor BET twee doorslaggevende voordelen van het Transics TAS-pakket. Het geavanceerde planningssysteem, in een vertrouwde Windows-omgeving, geeft dispatchers een duidelijk overzicht van hun planning op meerdere schermen. Dankzij de koppeling met de Transics boordcomputer kunnen ze die planning met een simpele klik doorsturen naar de chauffeurs en automatisch laten afpunten, zonder overbodige manuele interventies of uitvoerige gsm-communicatie. Zo hebben dispatchers op elk moment een real-time zicht op de status van elke opdracht. Via een webinterface wordt die statusinformatie ook ter beschikking gesteld aan de klanten. TAS helpt dus zowel dispatchers, chauffeurs als klanten om op een efficiënte en eenvoudige manier de uitvoering van alle transportopdrachten op te volgen.
8 Résultats
archives.media.gm.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les conducteurs
habitués aux véhicules d'aujourd'hui seront étonnés de l'aisance avec laquelle ils s'acclimateront aux futurs véhicules à pile à combustible. La meilleure preuve en est l'HydroGen1, dont le fonctionnement est dans une large mesure similaire à celui d'une voiture à transmission automatique, affichant une accélération puissante et une excellente souplesse.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
archives.media.gm.com
comme domaine prioritaire
Bestuurders die de huidige auto's gewend zijn, zullen zich probleemloos kunnen aanpassen aan de brandstofcelauto van de toekomst. Het beste bewijs daarvan is de HydroGen1, die rijdt zoals een auto met automatische versnellingsbak, ontzettend krachtig accelereert en erg soepel rijdt. Wat nog het vreemdst kan overkomen voor mensen die de auto niet kennen, is het typische geluid van de Zafira concept-car. Qua akoestiek zullen auto's met brandstofcellen namelijk veel beter scoren dan de hedendaagse auto's: de belangrijkste geluidsbron is de luchtstroom naar de batterij brandstofcellen.
www.masserialifoggiresort.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dans les « zones rouges » présentant un haut niveau de risque (où ont lieu plus de 80 % des vols de cargaison entière), nos Centres de contrôle et de commande mondiaux restent en contact avec
les conducteurs
et les répartiteurs, contrôlant les arrêts et démarrages non autorisés.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sensitech.com
comme domaine prioritaire
SensiGuard™ Alert is een volledige logistieke beveiligingsoplossing in real-time, 24/7, 365 per jaar, vrachtmonitoring met geautomatiseerde meldingen tijdens de gehele transportroute. In "red zone"-gebieden met hoog risico, waar meer dan 80% van de diefstallen van de volledige vracht plaatsvinden, blijven onze Command & Control Centers wereldwijd in contact met chauffeurs en vervoerders en houden ze ongeautoriseerde start- en stopmomenten in de gaten. Onze experts kunnen direct onverwachte gebeurtenissen melden waardoor er sneller gehandeld kan worden.
5 Résultats
www.linde-mh.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tous
les conducteurs
doivent être en possession d’un permis de conduire en cours de validité issu par un des pays membres de l’Union Européenne et de plus d’un an. L’âge minimum du conducteur doit être de 21 ans avec un an minimum d’expérience.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
centauro.net
comme domaine prioritaire
Alle bestuurders moeten minstens een jaar in het bezit zijn van een volledig EU-geldig rijbewijs. De minimumleeftijd van de bestuurder is 21 en met een minimum van 1 jaar rijervaring. Bestuurders tussen de 21 en 24 jaar oud kunnen het voertuig huren door de aanvullende verzekering toe te voegen.
4 Résultats
www.hotel-santalucia.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
L'hôtel Heinz dispose d'un service de location de vélos pour explorer la région environnante. La piscine extérieure Preißelpöhl se trouve à seulement 600 mètres.
Les conducteurs
pourront profiter de leur séjour pour visiter Chemnitz, les monts Métallifères et la République tchèque.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bedandbreakfast.eu
comme domaine prioritaire
Dit superior 3-sterrenhotel biedt kamers en appartementen met gratis parkeergelegenheid en serveert regionale gerechten. Het ligt op 20 minuten lopen van het stadscentrum van Plauen en op 10 minuten rijden van de snelweg A72. Alle kamers van het Hotel Heinz zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer. Er is WiFi beschikbaar. In de lichte serre of buiten op het terras worden Saksische gerechten geserveerd. In het Café Heinz kunt u genieten van zelfgemaakt gebak. Met de huurfietsen van h...et hotel kunt u gemakkelijk de omliggende omgeving verkennen. Het buitenzwembad Preißelpöhl ligt op slechts 600 meter afstand. Met de auto kunt u uitstapjes maken naar Chemnitz, het Ertsgebergte en Tsjechië.
www.amma.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
En cas d’accident de la circulation, le formulaire papier de constat européen est la référence. Avec l'application Crashform, disponible sur Google Play et App Store,
les conducteurs
ont dorénavant la possibilité de remplir leur constat standard sur leur smartphone ou tablette.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
amma.be
comme domaine prioritaire
Bij verkeersongevallen is het papieren Europees aanrijdingsformulier de norm. Dankzij de Crashform-app die beschikbaar is op Google Play en de App Store, kunnen bestuurders vanaf nu hun standaardformulier invullen op hun smartphone of tablet.
www.hofterhaegen.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La vie quotidienne des travailleurs routiers est souvent jalonnée de dangers.
Les conducteurs
inconscients qui foncent à toute vitesse sont des éléments indésirables dans l’environnement de travail des travailleurs routiers.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ocw.be
comme domaine prioritaire
Het dagelijkse leven van wegwerkers is vaak vol gevaren. Roekeloze bestuurders die met hoge snelheden komen aanrazen, zijn een ongewenst element in de werkomgeving van wegwerkers en bemoeilijken hun taak. Een hoge snelheid laat de bestuurder weinig tijd om de werkzone op te merken en bij een aanrijding zijn de gevolgen dan ook zwaarder.
11 Résultats
www.belgianrail.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
SNCB.tv Transcription - IDA: une tablette interactive pour
les conducteurs
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
belgianrail.be
comme domaine prioritaire
NMBS.tv Transcript - IDA: een tabletpc voor treinbestuurders
8 Résultats
www.sitesakamoto.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
De grands bâtiments les tireurs d'élite serbes ont tiré sur les piétons et
les conducteurs
. Aujourd'hui, seuls les ruines se dresse une énorme
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
viajesalpasado.com
comme domaine prioritaire
Desde los altos edificios disparaban los francotiradores serbios a viandantes y conductores. Hoy sólo queda en pie una enorme ruina
3 Résultats
www.lacortedeiventi.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Economies sur le budget de téléphonie (inutile d'appeler
les conducteurs
puisque l'on connaît leur activité)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rauwers.be
comme domaine prioritaire
Besparing op de telefoonkosten (onnodig de bestuurders op te bellen, men kent hun activiteit)
www.karamehmet.com.tr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ceci est une application parentale qui vise à aider les parents à aider leurs enfants / aînés / personnes ayant des incapacités de contrôle de soi (peut également être utilisé avec
les conducteurs
..
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
android.dailydownloaded.com
comme domaine prioritaire
Dit is een app voor ouders die als doel heeft om ouders te helpen hun kinderen / ouderen / mensen met zelfcontrole te helpen (kan ook worden gebruikt met stuurprogramma's ..
23 Résultats
www.hexis-training.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Interdire les signes obligeant
les conducteurs
à respecter la règle. Si non, l'automobiliste ignore pointeur, une amende de $ 200-250.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
travelocars.com
comme domaine prioritaire
Verbodsborden dwingt bestuurders om te voldoen aan de regel. Zo niet, de automobilist negeert wijzer, een boete van $ 200-250.
9 Résultats
tunisia.tanqeeb.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les nouvelles règles de l’UE sur les exigences de formation des chauffeurs professionnels n’exempteront pas
les conducteurs
de camions et de bus se déplaçant à......
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
transportmedia.be
comme domaine prioritaire
De nieuwe EU-vereisten voor de opleiding van professionele chauffeurs voorzien geen uitzondering voor truck- en buschauffeurs die binnen een straal van 100 km van de......
www.fsma.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Au sujet de l’extension de la couverture de l’assurance R.C. Auto obligatoire aux dommages subis par
les conducteurs
de véhicules automoteurs
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fsma.be
comme domaine prioritaire
Betreffende de uitbreiding van de dekking van de verplichte verzekering BA-motorrijtuigen tot de schade geleden door de bestuurders van motorrijtuigen
www.gran-turismo.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Choisissez d'imposer ou non un changement de pneus pendant la course. Lorsque ce paramètre est activé,
les conducteurs
qui ne changent pas de type de pneus recevront une pénalité.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gran-turismo.com
comme domaine prioritaire
Als deze instelling is geactiveerd, loopt elke coureur die tijdens de race geen bandenwissel uitvoert een straf op.
4 Résultats
www.galilei.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le pack Eco-conduite inclut le pack Gestion de Parc ainsi qu’une analyse des styles de conduite, une comparaison entre
les conducteurs
et des conseils ciblés.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
peugeot.be
comme domaine prioritaire
Het pack Parkbeheer geeft een overzicht van het verbruik, de geplande onderhoudsbeuren, foutmeldingen en kilometerstand.
www.fluxys.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
> Lignes directrices pour
les conducteurs
d'excavatrices et les terrassiers
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fluxys.com
comme domaine prioritaire
> Richtlijnen voor graafmachinisten en grondwerkers
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10