les configurations – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
134
Results
53
Domains
www.intego.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il se peut, bien sûr, que vous vouliez aller plus loin que
les configurations
par défaut que nous vous proposons. Il vous suffit alors de sélectionner l’onglet Configuration dans l’interface utilisateur et de choisir un utilisateur pour configurer simplement tous les paramètres de sa protection.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intego.com
as primary domain
Of course, you may want to go beyond the default configurations we have provided for you. Simply choose the "Configuration" tab in the user interface and select a user to easily configure any aspect of their protection, then rest a little easier knowing that your family is protected from threats on the Internet.
www.grappa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
HDFaces s'adapte automatiquement aux ressources matérielles et à la bande passante disponibles pour chaque participant afin d'offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Le rendu vidéo s'adapte à pratiquement toutes
les configurations
d'écran et de projection PC ou Mac possibles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gotomeeting.com
as primary domain
HDFaces past zich automatisch aan aan de beschikbare bandbreedte en hardwaremiddelen van elke deelnemer voor het leveren van de optimale gebruikerservaring, en de video-opmaak kan worden afgestemd op bijna elke monitor- en projectieconfiguratie van een pc of Mac. De meeste voor HD geschikte webcams ondersteunen HDFaces.
8 Hits
www.barrylongweb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour n'importe quelle phase du processus de remplissage, vides, remplis, étiquetés, ouverts ou scellés. Les séries de produit, les concepts de solution et
les configurations
de produit prédéfinies ci-dessous sont recommandés pour le remplissage en débit massique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ambaflex.com
as primary domain
Verwerking van flessen, blikjes of andere vloeistofhouders in grote aantallen. In elke fase van het vulproces, leeg, gevuld, gelabeld, open of verzegeld. Onderstaande productseries, conceptoplossingen en voorgedefinieerde productconfiguraties worden aanbevolen voor het vullen in meerdere rijen.
2 Hits
www.toppits.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Les tarifs, à présent beaucoup plus complets au niveau des informations produits, se sont dotés d'un tableau indicatif pratique qui permet de se rendre compte des investissements dans le temps pour
les configurations
classiques les plus communes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isis.be
as primary domain
De tarieven, nu veel meer uitgebreid op het niveau van informatie betreffende de verschillende producten, zijn vervat in een indicatieve tabel die het mogelijk maakt om een idee te hebben van de investeringen voor de meest voorkomende conventionele configuraties.
5 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Les configurations
Web, qui permettent aux administrateurs de désactiver le mode invité ou de contrôler les utilisateurs autorisés à se connecter à un Chromebook donné.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Webconfiguraties waarmee beheerders de gastmodus kunnen uitschakelen of kunnen bepalen wie zich mag aanmelden op een bepaald Chrome-apparaat.
www.norman.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Appliquer automatiquement les correctifs,
les configurations
, les remèdes ainsi que les autres tâches personnalisées et répétitives.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
norman.com
as primary domain
Automatisch patches, configuraties, remediation en andere aangepaste en repetitieve taken af te dwingen.
www.nachhaltigkeit-oberrhein.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Les modules complémentaires incluent l'intégration de certificats, les services de migration et de mise à niveau, l'intégration de fonctionnalités avancées et
les configurations
de haute disponibilité, entre autres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
air-watch.com
as primary domain
Om uw mobiliteitsoplossing aan te passen kunt u ervoor kiezen om extra componenten te implementeren om zo tegemoet te komen aan de unieke behoeften van uw bedrijf. Onder deze extra componenten zijn o.a.: certificaatintegratie, migratie- en upgradeondersteuning, integratie van geavanceerde functies en configuraties voor hoge beschikbaarheid.
3 Hits
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Les configurations
Web, qui permettent aux administrateurs de désactiver le mode "Navigation en tant qu'invité" ou de contrôler les utilisateurs autorisés à se connecter à un Chromebook donné.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Met webgebaseerde configuraties kunnen beheerders 'Gebruiken als gast' uitschakelen of beheren wie bij een bepaalde Chromebook kan inloggen
3 Hits
hearhear.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Les pulvérisateurs industriels Graco sont utilisés dans
les configurations
des boîtiers de peinture lors de la fabrication des éoliennes pour l'application de revêtements de protection sur les sections intérieures comme extérieures de l'éolienne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
graco.com
as primary domain
Protective coatings are essential in saving wind tower investments from the corrosive effects of the elements. Graco industrial sprayers are used in wind tower manufacturing paint booth settings for applying protective coatings to interiors and exteriors of wind tower sections.
4 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Chrome for Business se caractérise par sa facilité de déploiement et de gestion. Au lieu de passer du temps à contrôler
les configurations
des navigateurs et l'accès Internet, les administrateurs peuvent personnaliser et déployer Google Chrome au gré des besoins de l'entreprise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Chrome for Business is eenvoudig te implementeren en te beheren. In plaats van kostbare tijd te besteden aan het bewaken van browserconfiguraties en internettoegang, kunnen IT-beheerders Chrome op basis van de bedrijfsbehoefte aanpassen en implementeren. Zo kunnen ze het gebruik van extensies en apps uit de Chrome Web Store afdwingen via groepsbeleid dat voor de hele organisatie geldt, en kunnen ze specifieke groepen standaard toegang tot verschillende apps verlenen.
www.mypos.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Allumez simplement l'appareil et connectez-le au réseau. Le myPOS vérifie automatiquement les mises à jour et télécharge toutes
les configurations
nécessaires. Une fois que l'appareil myPOS est mis à jour avec succès, vous pouvez commencer à accepter des paiements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mypos.eu
as primary domain
Nee, tijdens het registratieproces heeft de myPOS-medewerker uw nieuwe myPOS apparaat al geactiveerd en het toegewezen aan uw e-money betaalrekening. Zet het apparaat aan en sluit het aan op het netwerk. De myPOS zal automatisch controleren voor updates en zal alle noodzakelijke configuraties downloaden. Zodra het myPOS apparaat met succes is bijgewerkt kunt u beginnen met het accepteren van betalingen.
4 Hits
h41111.www4.hp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
1.
Les configurations
de la station de travail HP Z420 non équipées d'un disque dur SAS 3 1/3”, d'une carte Creative Auto, d'un support/châssis de disque dur amovibles et/ou d'une carte réseau Broadcom NIC sont exemptes de retardateurs de flammes brominés et de polychlorure de vinyle (BFR/PVC) ; conforme à la définition évolutive de "Exempt de PVC" telle que stipulée dans la "Déclaration de position de l'iNEMI concernant la définition du matériel électronique halogène basse tension (sans BFR-/CFR-/PVC)".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
h41111.www4.hp.com
as primary domain
1. Configuraties van HP Z420 Workstations zonder SAS 3 1/3”-HDD, Creative Auto Card, verwisselbaar HDD-houder en frame, en/of Broadcom-netwerkkaart, zijn niet voorzien van gebromeerde vlamvertragers en vrij van Polyvinylchloride (BFR/PVC-vrij); komen tegemoet aan de conceptdefinitie “BFR/PVC-vrij” zoals neergelegd in de “iNEMI Position Statement on the ‘Definition of Low-Halogen Electronics (BFR/CFR/PVC-Free).” Plastic onderdelen bevatten
www.hslixin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En l’absence de ces cookies, des fonctions assurant une navigation confortable sur notre page web, comme des formulaires pré-remplis, ne seraient plus disponibles.
Les configurations
que vous avez opérées comme le choix de la langue ne pourraient plus être enregistrées et vous seraient redemandées à chaque page.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bmw-motorrad.be
as primary domain
Cookies die niet strikt noodzakelijk zijn om de website te kunnen gebruiken, vervullen een belangrijke taak. Zonder deze cookies staan de functies die het mogelijk maken om comfortabel op onze website te surfen, zoals bijvoorbeeld vooraf ingevulde formulieren, niet meer ter beschikking. Door u ingegeven instellingen, zoals bijvoorbeeld de taalkeuze, kunnen niet worden opgeslagen en moeten dus op elke pagina opnieuw worden opgevraagd. Verder hebben wij niet langer de mogelijkheid om u individueel aangepaste aanbiedingen voor te stellen.
4 Hits
9595.ir
Show text
Show cached source
Open source URL
Les configurations
d'E/S standard n'ont pas besoin de configuration; la station d'E/S peut être assemblée et fonctionner "clé en main" si tous les réglages par défaut sont recevables. Pour les réglages personnalisés ou les cartes d'E/S plus avancées, comme les entrées codeur ou les fonctions de sécurité, le système doit être configuré via la connexion directe USB du coupleur de communication avec le logiciel Sysmac Studio (licence version complète ou "édition d'E/S" limitée) : les sélections de taille d'E/S sont ainsi disponibles pour le scanner EtherNet/IP.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
industrial.omron.be
as primary domain
Standaard I/O-configuraties hebben geen verdere configuratie nodig; het I/O-station kan 'out-of-the-box' worden gemonteerd en gebruikt als alle standaardinstellingen acceptabel zijn. Voor gewenste aanpassingen of meer geavanceerde I/O-units zoals encoderingangen of veiligheidsfuncties, wordt het systeem geconfigureerd over een directe USB-verbinding met Sysmac Studio (volledige versie of een speciale 'I/O-editie'). Sysmac Studio voorziet ook in de I/O-formaat instellingen voor configuratiesoftware van de EtherNet/IP-scanner.
3 Hits
www.magazine-randonner.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schéma illustrant
les configurations
de capteurs AF des appareils photo EOS 5DS et EOS 5DS R.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpn.canon-europe.com
as primary domain
Diagram dat de AF-sensorconfiguraties van de EOS 5DS en EOS 5DS R camera's laat zien.
2 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Chrome for Business se caractérise par sa facilité de déploiement et de gestion. Au lieu de passer du temps à contrôler
les configurations
des navigateurs et l'accès Internet, les administrateurs peuvent personnaliser et déployer Google Chrome au gré des besoins de l'entreprise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Het is zeker mogelijk uw bedrijf volledig te runnen via Chrome. De Chrome Web Store bevat honderden extensies en applicaties die u in combinatie met Chrome in uw hele organisatie kunt implementeren. Dankzij volledige HTML5-ondersteuning zonder vereiste upgrades van het besturingssysteem kunnen medewerkers krachtige, schaalbare webapps gebruiken in Windows, Mac OS X en Linux.
teenporn-yes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ConWork est le concept de sièges de bureau idéal pour tous ceux qui souhaitent façonner l'avenir. Un véritable feu d'artifice en termes de richesse d'équipement, de look et de diversité de matériaux. Et donc la solution idéale pour toutes
les configurations
de bureau et de travail modernes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kloeber.com
as primary domain
Voor iedereen die een rol wil spelen bij het vormgeven van de toekomst, is ConWork hét bureaustoelconcept bij uitstek. Een waar wonder als het gaat om uitrusting, uiterlijk en materiaal. En daarmee een perfecte match voor elke moderne kantoor- en werksituatie.
www.biez-traiteur.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les configurations
disponibles sont variées: moteurs et motoréducteurs sans balais plats ou servomoteurs à 2 ou 4 pôles. Ils conviennent parfaitement aux applications où un format compact, une longue durée de vie et un contrôle de vitesse précis sont essentiels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
faulhaber.com
as primary domain
Ze zijn beschikbaar in verschillende configuraties: platte borstelloze motoren en tandwielmotoren en servomotoren met 2 of 4 polen. Ze zijn ideaal voor toepassingen waar een compact formaat, lange levensduur en nauwkeurige toerentalregeling essentieel zijn.
7 Hits
www.novell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La liste suivante présente
les configurations
générales de serveurs prises en charge pour installer les services Novell ZENworks 11.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novell.com
as primary domain
In deze lijst worden de algemeen ondersteunde serverconfiguraties vermeld waarop u Novell ZENworks 11 services kunt installeren.
www.java.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les informations relatives à la configuration minimale requise de cette page ne tiennent pas compte de l'ensemble des configurations disponibles et donnent un aperçu des systèmes d'exploitation et des navigateurs pris en charge. Pour plus d'informations sur
les configurations
minimales requises, reportez-vous à Configurations système prises en charge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
java.com
as primary domain
De informatie over de systeemvereisten op deze pagina is onvolledig en geeft slechts een overzicht van ondersteunde browsers en besturingssystemen. Gedetailleerde informatie over systeemvereisten is beschikbaar in Ondersteunde systeemconfiguraties.
www.heronpharma.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un seul projecteur suffit dans
les configurations
plutôt classiques, comme les salles de cinéma (temporaires ou permanentes), les écrans en coulisses ou les conférences de petite envergure (par exemple, les salles de réunion).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
showtex.com
as primary domain
In eerder klassieke opstellingen zoals bioscopen (tijdelijke of permanente), in relais opgestelde schermen (bv. aan beide zijden van een podium) of kleinere conferenties (bv. vergaderzalen) wordt maar een projector gebruikt.
www.tierorthopaedie-frankfurt.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette animation simule les mesures de différentes grandeurs électriques. Toutes
les configurations
peuvent être testées et les conséquences liées aux erreurs de branchement sont signalées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
junior.edumedia-sciences.com
as primary domain
Deze animatie simuleert de werking van de diverse elektrische grootheden. Alle configuraties kunnen worden getest en alle daaruit voortkomende verbindingsfouten worden aangegeven.
3 Hits
www.topware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’hôtel « NH Gent Belfort » est le lieu idéal pour les événements d’affaires et/ou sociaux de toute envergure. Grâce à ses 10 salles de banquet modulables, toutes
les configurations
sont possibles. L’hôtel dispose aussi d’une superbe salle de réunion : la bibliothèque.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
semindex.be
as primary domain
Ook voor uw zakelijke en/of sociale evenementen van elk gewenst formaat is NH Gent Belfort een uitermate geschikte aangelegenheid. Met 10 in grootte aan te passen banquetzalen is elke gewenste setting mogelijk bij NH Gent Belfort. Vergader eens in een prachtige boardroom, de bibliotheek.
sacus.geomar.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Pas de problème. Les applications FreeConferenceCall.com sont disponibles pour des tas d'appareils, et permetent le partage d'écran entre PC et Mac. Apprenez-en plus sur
les configurations
système requises.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
freeconferencecall.com
as primary domain
Laptop in Los Angeles? Mobiel in Moskou? Desktop in Dubai? Tablet in Taipei? Geen probleem. FreeConferenceCall.com apps zijn beschikbaar voor een breed scala aan apparaten, inclusief beeldscherm delen tussen Mac en PC's. Leer meer over de systeemvereisten.
3 Hits
designmontreal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Située au second étage, la salle Beffroi peut accueillir jusqu’à 45 personnes. Sa forme rectangulaire est idéale pour la disposition en U. Cette salle est assez flexible et s’adapte à toutes
les configurations
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelmons.eu
as primary domain
Op de tweede verdieping bevindt zich de Beffroi zaal, die 45 personen kan ontvangen. Zijn rechthoekige vorm is ideaal voor een U-opstelling. De zaal is echter heel flexibel en kan verschillende opstellingen aan. De Beffroi zaal bevindt zich net naast de lounge bar, wat erg gunstig is voor een heerlijke koffiepauze.
3 Hits
www.lit-across-frontiers.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Protégez votre PC et vos autres appareils en utilisant Les applis ExpressVPN et
les configurations
manuelles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
expressvpn.com
as primary domain
Bescherm uw PC en al uw andere apparaten door gebruik te maken van ExpressVPN apps en handmatige configuraties.
www.museumhorn.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Gefran a mis l’expérience acquise dans le domaine des entraînements industriels au service du secteur du traitement des eaux, en développant des variateurs de dernière génération, qui permettent d’optimiser la consommation d’énergie et de réaliser d’importantes économies.
Les configurations
, les macros d’application spécifiques et les paramètres en unités d’ingénierie permettent de répondre aux exigences technologiques les plus diverses de la clientèle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gefran.com
as primary domain
Gefran has applied its know-how in industrial drives to the water treatment sector, creating latest-generation inverters for intelligent optimization of energy consumption and considerable savings. Their configurations, specific macro applications, and parameters in engineering units satisfy the widest variety of technological demands.
www.f-batai.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour
les configurations
délicates...assurément un must !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etac.be
as primary domain
Voor delicate configuraties... zeker een aanrader!
3 Hits
www.acemabcn.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le client VPN pour iOS inclut toutes
les configurations
nécessaires. Il ne vous faudra donc qu’une minute pour le télécharger, l’installer et le configurer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nordvpn.com
as primary domain
De VPN-client voor iOS bevat alle benodigde configuraties, zodat u de app in een handomdraai kunt downloaden, installeren en instellen.
8 Hits
jegyvasarlas.mav-start.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
• Arrêt automatique : Toutes
les configurations
du casque ProFlight sont équipées de la technologie d’arrêt automatique, qui met le casque hors tension lorsqu’il n’est pas utilisé et permet de conserver de l’autonomie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosebelgium.be
as primary domain
• Automatische uitschakeling: om de batterij te sparen worden alle configuraties van de ProFlight automatisch uitgeschakeld wanneer de headset niet in gebruik is
1
2
3
4
5
6