les créatures – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  206 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	77. Les Créatures Médianes . Un Archange
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	079. De expansie der Andieten in het Oosten . Aartsengel

  ilo.elettra.trieste.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les créatures du lac
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heroicland.com as primary domain	De schepselen van het meer

  www.andressarda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du 28 octobre au 5 novembre 2017, affrontez les créatures qui hantent le parc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventureparc.be as primary domain	Kom met uw gezin of onder vrienden de wezen bestrijden die in het park spoken: van 28 oktober tot 5 november 2017.

  www.chalongnurseryphuket.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christoph Kaula a grandi en Allemagne centrale et vit à Vienne depuis plusieurs années. Le biologiste et ornithologue passionné dépeint sans cesse les créatures les plus diverses au cours de ses voyages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theheatcompany.com as primary domain	Christoph Kaula groeide op in Midden-Duitsland en woont nu al enkele jaren in Wenen. De bioloog en gepassioneerd ornitholoog portretteert de meest uiteenlopende wezens op zijn reizen keer op keer. Zijn enthousiasme voor de schoonheid en diversiteit van de natuur komt duidelijk tot uiting in zijn beelden.

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est l'un des endroits les plus beaux du monde. Les couleurs, les bruits de toutes les créatures dans la maison et dans la jungle, les adorables membres du staff, la nourriture délicieuse.... Merci Wayan Sri pour votre si chaleureux accueil, merci pour les si bons repas, merci à vous tous de la Villa Samaki pour nous avoir fait nous sentir chez nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	This is one of the most beautiful places in the world. The colors, the sounds of all those creatures inside the house and outside, in the jungle, lovely staff, delicious food, thank you Wayan Sri for your warm hospitality, thank you for the amazing food, thanks to all of you at Villa Samaki for making us feel at home. I hope to see you next time and looking forward to come back.

  bsf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vivez un voyage extraordinaire de plus de 65 millions d’années dans le temps et partez à la découverte d’un monde où régnaient les créatures les plus extraordinaires que notre planète n’ait jamais connues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsf.be as primary domain	Maak een sprong terug in de tijd naar een verloren wereld uit onze geschiedenis. U waant zich heel klein in het gezelschap van deze gigantische reuzen. Laat u overweldigen door de grootte en het gebrul van de Triceratops, de Brachiosaurus en de befaamde Tyrannosaurus. Ontdek de ongelofelijke gestalte van de Pteranodon en vergelijk uw voetafdruk met die van een jonge Diplodocus.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les vampires sont les créatures de la nuit les plus populaires, ce depuis les deux dernières décennies. Et plus ils font parler d’eux, plus les humains veulent s’en faire des amis chers, semblerait-il.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Vampiers zijn al sinds jaar en dag de meest populaire wezens tijdens de nacht. En hoe meer er zijn, hoe meer mensen proberen om vrienden met ze te worden, zo lijkt het. In deze film, geen sprankelende, knappe doch enge en mysterieuze persoonlijkheden. De originele versie van het Zweedse

  4 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Chers enfants, en ce temps de grâce, je vous invite tous à vous ouvrir et à vivre les commandements que Dieu vous a donné, afin qu'à travers les sacrements, ils vous guident sur le chemin de la conversion. Le monde et les tentations du monde vous mettent à l'épreuve ;  mais vous, petits enfants, regardez les créatures de Dieu qu'Il vous a donné dans la beauté et l'humilité, et aimez Dieu, petits enfants, par dessus tout, et Lui vous guidera sur le chemin du salut. Merci d’avoir répondu à mon appel. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

Languages: English, Afrikaans, العربية, Български, Беларуская, Català, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Malti, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Українська, زبان_فارسی

  kronings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutes les créatures, depuis des poissons-grenouilles à glands, des sépioles pyjamas et des hippocampes pygmées, jusqu'aux phoques joueurs qui résident dans ces eaux, peuvent se trouver sous cette jetée, notamment une petite colonie de dragons des mers feuillus!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.padi.com as primary domain

Edithburgh Jetty, Zuid-Australië – Deze ondiepe duikstek biedt onderdak aan een opmerkelijke diversiteit aan zeeleven. De pier is overwoekerd met sponzen en zachte koralen en vormt een speeltuin voor diverse macrovissoorten. Je vindt hier van alles, van de gepluimde hengelaarsvis tot gestreepte pyama inktvis, en van kleine zeepaardjes tot een speelse zeehond en een kleine kolonie van grote rafelvissen!

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Isso, isso, isso vadai!”, "Parippu, Parippu, Parippu vad"” . Ils se déplacent de haut en bas, esquivant mille corps et en fournissant les cookies et les crevettes huileux lentilles. Mères pour les créatures acheter un journal rempli de glace "vadai" et frits piments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Start van de haltes en de komst van snuisterijen verkopers geeft aanleiding tot een plotselinge honger passagiers. Kinderen massaal naar de ramen. Ananas met zout en peper, geroosterde pinda's, mango, water, hete koffie, fruit ingemaakt in azijn en chili ... Vendors de doorgang te lopen schreeuwen. "Dit, dat, Dit vadai!”, "Parippu, parippu, parippu Vad"” . Ze bewegen op en neer, ontwijken duizend lichamen en het verstrekken van cookies en linzen vette garnalen. Moeders voor wezens kopen een ijs gevulde krant "vadai" en gefrituurde pepers.

  2 Hits www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sa préférence pour les créatures marines des régions tropicales lui resta : pour sa thèse de doctorat à l’Université libre de Bruxelles, il remit le cap sur les récifs de corail du Kenya pour y étudier la reproduction de deux espèces d’oursins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain

Yves kwam in 2004 naar het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, verantwoordelijk het Nationaal Knooppunt GTI (Global Taxonomy Initiative). Dat wereldwijde initiatief bevordert sinds 1998 de taxonomische kennis en brengt ze samen, zodat overheden gefundeerde beslissingen kunnen nemen over de bescherming van soorten en van ecosystemen. 'Ook de ontwikkelingslanden moeten meer expertise in huis hebben om aan taxonomie te doen en collecties goed te beheren', vindt Yves. Hij richtte daarom het tijdschrift

  7 Hits betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à mon travail, je suis devenue un modèle à imiter pour qu’une personne puisse faire une différence, même minime, qu’elle apprenne à vivre harmonieusement avec la Terre et respecte toutes les créatures vivantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

Ik breng in de praktijk wat de verandering is die we willen zien. Door mijn werk ben ik een rolmodel geworden, van hoe een persoon verschil kan maken. Het maakt niet uit hoe klein dat verschil is, maar het laat zien hoe je liefdevol voor onze aarde en met respect voor andere levende wezens kunt leven. Ik denk dat we de zeeën of welk kostbaar aards leven dan ook niet kunnen redden als we niet beginnen met onszelf te veranderen, of leren van onszelf te houden. In mijn lessen aan de jongeren en in mijn lezingen deel ik niet alleen verhalen over de zee en maak ik mensen bewust van de deplorabele staat waarin de oceanen verkeren. Ik stimuleer mensen ook in zichzelf te geloven, te leren om respect en liefde voor jezelf te hebben, moedig te zijn, iets wat onmogelijk lijkt proberen te bereiken, en dat te verbinden aan het niet alleen nemen van de aarde maar ook iets terug te geven en een stem te geven aan de dingen die zelf geen stem hebben.

  www.haecksubcontracting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Vous remarquerez que vous aimez, encore plus, vos plongées lorsque vous reconnaissez les créatures que vous voyez. La partie amusante de ce cours est que vous pourrez utiliser les techniques, que vous apprendrez, lors de chaque plongée parce qu’une fois que vous avez appris les familles et caractéristiques principales des poissons, cela vous aidera à reconnaitre les espèces que vous rencontrerez partout dans le monde. Avec votre Instructeur PADI, vous explorerez chaques coins et recoins. Connaitre la vie sous marine vous aidera à l’expliquer à vos amis ou collègues plongeurs et c’est bien mieux que de dire « ce machin jaune avec une nageoire amusante. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenwichdiving.com as primary domain

“Je zult merken dat je nog meer van je duiken geniet, wanneer je de vissen die je ziet herkent. Het leuke aan deze cursus is dat je bij elke duik gebruik kunt maken van de vaardigheden die je leert, want als je eenmaal de belangrijkste visfamilies en hun eigenschappen leert kennen, dan zal dit je helpen bij het herkennen van de soorten die je ziet over de hele wereld. Samen met je PADI Instructeur zal je alle hoeken en gaten uitpluizen. Weten wat voor leven er is onder water helpt je bij het uitleggen aan je vrienden of collega duikers en het is veel beter dan te zeggen “dat gele visje met die grappige staartvin.”

  2 Hits www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sur le mont des Moineaux le maître et Marguerite disent au revoir à la ville et montent dans l'air au galop. Pendant le vol les créatures diaboliques reprennent leur forme originale de nouveau. Un moment après ils voient un homme et un chien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain

Vanop de Mussenheuvels nemen de meester en Margarita afscheid van de stad en de ruiters verheffen zich in galop van de aarde. Terwijl ze vliegen, nemen de satanische creaturen hun ware oorspronkelijke gedaante weer aan. Na een tijdje komen ze bij een man met een hond. Woland zegt dat die man de held is van het verhaal van de meester: Pontius Pilatus. Hij zegt dat Pilatus de laatste tweeduizend jaar altijd op diezelfde plaats is blijven zitten met zijn hond, Banga. De meester krijgt de toelating om Pilatus te bevrijden van zijn eeuwige slapeloosheid door de laatste zin van zijn verhaal: hij roept: «Je bent vrij! Vrij! Hij wacht op je!» Pilatus en Banga kunnen eindelijk hun plaats verlaten om bij Jesjoea te zijn.