les dispensaires – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   5 Domains
  2 Hits www.therese-de-lisieux.catholique.fr  
Les dispensaires sociaux d'ostéopathie sont pour vous le moyen d'apporter du concret à votre formation en ostéopathie et de faire le lien entre la théorie et la pratique.
De osteopathische sociale dispensaria zijn een mogelijkheid om uw theoretische osteopathische opleiding om te zetten in de praktijk.
  11 Hits sensiseeds.com  
La possible inclusion d’un accord de réciprocité qui permettrait aux patients d’autres Etats d’acheter les produits de marijuana médicale distribués dans les dispensaires portoricains pourrait apporter une importante somme d’argent.
De mogelijke opneming van een wederkerigheidsbepaling, die patiënten van medicinale cannabis uit andere landen in staat zou kunnen stellen om producten te kopen bij de verkooppunten in Puerto Rico, zou het land een aanzienlijke som geld kunnen opleveren.
  www.dinafem.org  
“J’en ai plus”, “elle a disparu des étagères”, “je n’arrive pas à fournir à tous mes clients”... Voici quelques-unes des plaintes qu’on entend actuellement dans les dispensaires du Colorado où le cannabis est légal pour une utilisation récréative depuis le 1er janvier dernier.
Stel u voor dat u op een dag besluit om een bedrijf te starten en dat de wetten in uw land het niet toestaan, om het te promoten via de radio, televisie of internet, tenzij het grootste gedeelte van uw publiek een bepaalde leeftijdsgroep is wat doet u dan? Deze zelfde vraag stellen nu de bedrijven in Colorado die cannabis distribueren voor recreatief gebruik. Wat nu?
  7 Hits www.feig.de  
Bien que les dispensaires ne soient pas légalement autorisés, beaucoup fonctionnent de manière semi-clandestine. En général, les aspects commerciaux du cannabis sont capitalisés partout au Canada. En ce sens, la weed est plus qu’une simple entreprise récréative ou même médicale – c’est une activité financière.
Hoewel verkooppunten voor wiet nog niet wettelijk toegestaan zijn, opereren veel nog onder de radar. Over het algemeen wordt wiet op een commerciële manier ingezet door heel Canada. In die zin is wiet meer dan alleen een recreatief of medisch middel; het is een financieel middel.