les données les – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  bahasa.doingbusiness.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Fondation Registre du Cancer publie régulièrement des statistiques sur l'incidence et la mortalité du cancer ainsi que sur la survie à la maladie. Les données les plus récentes sont toujours disponibles sur notre site internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kankerregister.org as primary domain	Geregeld publiceert de Stichting Kankerregister cijfers over de incidentie, mortaliteit en overleving van kanker. Op de website kan je steeds de meest recente gegevens terugvinden.

  www.gimv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mackevision opère sur un marché de niche qui possède un potentiel de croissance évident, surfant sur la tendance de la digitalisation globale. Les approches comme la ‘réalité virtuelle’ ne sont qu’une prochaine étape. En effet, le monde devient de plus en plus visuel et dirigé par les données. Les opportunités de marché les plus importantes pour Mackevision sont liées au secteur de l’automobile mais la société peut également répondre à une clientèle très diversifiée : biens de consommation, télévision, cinéma, architectes,…

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gimv.com as primary domain

Mackevision is actief in een niche markt met duidelijk groeipotentieel, die meesurft op de trend van digitalisatie. In deze context is ‘virtuele realiteit’ maar één stap verder. Zoals iedereen kan zien, wordt alles visueler en in toenemende mate datagedreven. Ook al zijn marktkansen groter in de automotive sector, Mackevision kan ook een antwoord geven op een zeer gediversifieerd klantenbestand in consumer goods, TV, movie, architects,….

  www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A l’instar d’un carte d’identité en papier ou d’une carte bancaire contenant une puce, une carte d’identité électronique contient des informations sensibles sur la personne concernée (exemples : adresse, numéro de Registre national). Les données les plus sensibles permettent de consulter des informations personnelles (données du Registre national, Tax‐On‐Web) et de signer électroniquement des documents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain

Recente berichten in de pers geven aan dat de elektronische identiteitskaart gemakkelijk te kraken zou zijn. Er wordt beweerd dat men zich met een gekraakte chip kan uitgeven voor zijn buurman en dan ook diens belastingaangifte kan bekijken. Deze berichten zouden steunen op een bijdrage van het team van Prof. Bart De Decker (Dept. Computerwetenschappen, K.U.Leuven) die deze week gepresenteerd werd op de European e-ID Card Conference in den Haag.

  www.biez-traiteur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La barre transversale du drone terrestre comporte une caméra sensible aux infrarouges, un projecteur infrarouge, ainsi que les moteurs, les entraînements, un contrôleur et le transmetteur assurant la transmission radio de toutes les données. Les deux roues du Recon Scout sont entraînées ­indépendamment l'une de l'autre. Pour cela, un système de contrôle avec un circuit de régulation en boucle fermée fournit les signaux de commande traités en conséquence. Un gyroscope fournit les mesures de l'axe z (axe de lacet) et assure que les roues se déplacent uniformément et que le Scout peut évoluer en ligne droite. Un accéléromètre surveille le mouvement du véhicule robotisé sur les axes x et z pour permettre de le diriger sur le parcours souhaité. Une queue stabilisatrice pondérée équilibre la position de rotation de la barre transversale afin que la lentille de la caméra reste bien alignée pour la capture d'images.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain

The UGV cross beam contains an infrared-sensitive camera, IR illumination, as ­well as the motors and drive units, a controller, and the transceiver for the radio transmission of all data. The two wheels of ­the Recon Scout are driven independently of each other. For this purpose, a control system with a closed loop regulator ­circuit provides the control signals that have been processed accordingly. A gyroscope provides the z-axis feedback (yaw axis) and ensures that the wheels are driven evenly and the Scout can move along a straight line. To allow the UGV to be steered on the desired path, an accelerometer monitors x- and z-axis motion. A weighted stabilisation tail keeps the rotating position of the cross beam stable such that the camera lens remains cor­rectly aligned for image acquisition.

  www.zyx.network  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certains fichiers et dossier sont trop important pour risquer de les perdre même avec une solution logicielle de récupération de données aussi puissante que Disk Drill pour Windows. Afin de protéger les données les plus précieuses, Disk Drill est offert avec une caractéristique appelée Coffre de Récupération.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine handyrecovery.com as primary domain

Het tweede gegevensherstel scenario heeft een meer grondige aanpak nodig, een waarbij er diep gegraven wordt om verloren bestanden te herstellen op basis van hun binaire structuur. Disk Drill voor Windows is voorzien van de Deep Scan, die digitale bestandshandtekeningen van meer dan 200 soorten bestandstypes kan herkennen en dat zelfs verwijderde bestanden uit een geleegde prullenbak kan terughalen.

  rsz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données les plus détaillées sont publiées dans les brochures « Emploi Salarié »; des compléments, encore plus précis, peuvent être demandées via les procédures normales (voir Aperçu). Ces données sont issues des enregistrements dans un délai d'environ 5 mois après la fin du trimestre (alors que les estimations rapides du trimestre le plus récent sont établies sur la base de données recueillies dans un délai d'environ 2,5 mois).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsz.fgov.be as primary domain

De meer gedetailleerde gegevens verschijnen in de brochures Loontrekkende Tewerkstelling en kunnen verder opgevraagd worden via de normale procedures (zie Overzicht). Het betreft dan echter wel de gegevens zoals die geregistreerd werden ongeveer 5 maanden na het verstrijken van het kwartaal (tegenover 2,5 maanden voor het meest recent beschikbare kwartaal in de snelle ramingen).

  onss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données les plus détaillées sont publiées dans les brochures « Emploi Salarié »; des compléments, encore plus précis, peuvent être demandées via les procédures normales (voir Aperçu). Ces données sont issues des enregistrements dans un délai d'environ 5 mois après la fin du trimestre (alors que les estimations rapides du trimestre le plus récent sont établies sur la base de données recueillies dans un délai d'environ 2,5 mois).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onss.fgov.be as primary domain

De meer gedetailleerde gegevens verschijnen in de brochures Loontrekkende Tewerkstelling en kunnen verder opgevraagd worden via de normale procedures (zie Overzicht). Het betreft dan echter wel de gegevens zoals die geregistreerd werden ongeveer 5 maanden na het verstrijken van het kwartaal (tegenover 2,5 maanden voor het meest recent beschikbare kwartaal in de snelle ramingen).

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les organisations telles que le Hash Marijuana & Hemp Museum à Amsterdam, qui permettent de réunir les informations issues de diverses sources crédibles en vue de communiquer les données les plus précises, actuelles et impartiales possible sur la situation mondiale actuelle, jouent ici un rôle crucial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Het is belangrijk dat de geschiedenis en huidige gebeurtenissen van de voortdurende oorlog tegen drugs in elk land gedocumenteerd worden. Daarom zijn organisaties als het Hash Marijuana & Hemp Museum in Amsterdam van essentieel belang omdat ze proberen gegevens van allerlei betrouwbare bronnen bijeen te brengen om de meest accurate, recente en onpartijdige informatie over de mondiale situatie te kunnen verstrekken.

  www.monargentetmoi.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Trust-Hive » permettra de réduire considérablement la quantité de papier utilisé dans le cadre de la signature d’un contrat auprès de la banque. Les données les plus récentes auront en fait déjà été complétées dans ce contrat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monargentetmoi.be as primary domain	Op dinsdag 11 juli, het Feest van de Vlaamse Gemeenschap, zijn de bankkantoren in het Nederlandstalige landsgedeelte van ons land gesloten. In Brussel en het Franstalige gedeelte van het land zijn de kantoren wel geopend. Febelfin raadt de bankklanten aan hun voorzorgen te nemen. ​

  www.onss.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données les plus détaillées sont publiées dans les brochures « Emploi Salarié »; des compléments, encore plus précis, peuvent être demandées via les procédures normales (voir Aperçu). Ces données sont issues des enregistrements dans un délai d'environ 5 mois après la fin du trimestre (alors que les estimations rapides du trimestre le plus récent sont établies sur la base de données recueillies dans un délai d'environ 2,5 mois).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onss.be as primary domain

De meer gedetailleerde gegevens verschijnen in de brochures Loontrekkende Tewerkstelling en kunnen verder opgevraagd worden via de normale procedures (zie Overzicht). Het betreft dan echter wel de gegevens zoals die geregistreerd werden ongeveer 5 maanden na het verstrijken van het kwartaal (tegenover 2,5 maanden voor het meest recent beschikbare kwartaal in de snelle ramingen).

  webonss.drupal.smals.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données les plus détaillées sont publiées dans les brochures « Emploi Salarié »; des compléments, encore plus précis, peuvent être demandées via les procédures normales (voir Aperçu). Ces données sont issues des enregistrements dans un délai d'environ 5 mois après la fin du trimestre (alors que les estimations rapides du trimestre le plus récent sont établies sur la base de données recueillies dans un délai d'environ 2,5 mois).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webonss.drupal.smals.be as primary domain

De meer gedetailleerde gegevens verschijnen in de brochures Loontrekkende Tewerkstelling en kunnen verder opgevraagd worden via de normale procedures (zie Overzicht). Het betreft dan echter wel de gegevens zoals die geregistreerd werden ongeveer 5 maanden na het verstrijken van het kwartaal (tegenover 2,5 maanden voor het meest recent beschikbare kwartaal in de snelle ramingen).

  www.mijngeldenik.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Trust-Hive » permettra de réduire considérablement la quantité de papier utilisé dans le cadre de la signature d’un contrat auprès de la banque. Les données les plus récentes auront en fait déjà été complétées dans ce contrat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mijngeldenik.be as primary domain	Op dinsdag 11 juli, het Feest van de Vlaamse Gemeenschap, zijn de bankkantoren in het Nederlandstalige landsgedeelte van ons land gesloten. In Brussel en het Franstalige gedeelte van het land zijn de kantoren wel geopend. Febelfin raadt de bankklanten aan hun voorzorgen te nemen. ​

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Chromebooks sont entièrement conçus pour assurer une défense contre les logiciels malveillants et les virus. Ils permettent ainsi de protéger les données, les utilisateurs et les réseaux. De plus, vos fichiers sont stockés de manière sécurisée dans le cloud, ce qui signifie que la perte d'un ordinateur n'est plus synonyme de disparition de votre travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Chromebooks zijn speciaal ontwikkeld om bescherming te bieden tegen malware en virussen en helpen bij het beschermen van gegevens, gebruikers en netwerken. Daarnaast worden uw bestanden veilig opgeslagen in de cloud, zodat een verloren computer niet langer verloren werk betekent.

  abb-bvb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Trust-Hive » permettra de réduire considérablement la quantité de papier utilisé dans le cadre de la signature d’un contrat auprès de la banque. Les données les plus récentes auront en fait déjà été complétées dans ce contrat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abb-bvb.be as primary domain	De Europese Centrale Bank (ECB) heeft beslist om een nieuw platform voor real-time betalingen of instant payments te ontwikkelen: TARGET instant payment settlement (TIPS). Dankzij dit platform zullen betaaldienstverleners binnen Europa op ieder moment van de dag banktransacties kunnen verwerken op enkele seconden tijd.

  www.rsz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données les plus détaillées sont publiées dans les brochures « Emploi Salarié »; des compléments, encore plus précis, peuvent être demandées via les procédures normales (voir Aperçu). Ces données sont issues des enregistrements dans un délai d'environ 5 mois après la fin du trimestre (alors que les estimations rapides du trimestre le plus récent sont établies sur la base de données recueillies dans un délai d'environ 2,5 mois).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsz.fgov.be as primary domain

De meer gedetailleerde gegevens verschijnen in de brochures Loontrekkende Tewerkstelling en kunnen verder opgevraagd worden via de normale procedures (zie Overzicht). Het betreft dan echter wel de gegevens zoals die geregistreerd werden ongeveer 5 maanden na het verstrijken van het kwartaal (tegenover 2,5 maanden voor het meest recent beschikbare kwartaal in de snelle ramingen).

  www.seikagaku.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Arval est propriétaire ou titulaire des droits afférents à l'ensemble des éléments qui composent le présent site Internet, notamment les données, les dessins, les graphiques, les photographies et les bandes sonores. Toute reproduction, représentation, diffusion ou rediffusion, totale ou partielle, par quelqu'un et par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation expresse et préalable d'Arval est interdite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arval.be as primary domain

De handelsmerken van de uitgever van de website arval.be en zijn partners, en de logo's op de website, zijn geregistreerde handelsmerken. Het is dan ook verboden om zonder de uitdrukkelijke toestemming van de uitgever die handelsmerken of logo's volledig of gedeeltelijk van deze website te kopiëren.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En intégrant le compteur de vitesse aux indicateurs numériques, l'écran d'information du conducteur fournit les données les plus pertinentes en un clin d'œil. Par ailleurs, le conducteur peut personnaliser l'affichage et sélectionner jusqu'à trois indicateurs préférés à l'aide des commandes au volant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Het tweede informatiedisplay (SID) is geïntegreerd met het instrumentenpaneel en heeft een duidelijk nieuw scherm voor navigatie, met maximaal 4 camera´s, uw muziek en mobiele telefoon, en Dynafleet-communicatie.

  billetfix.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les textes, les dessins, les photos, les vidéos, les images, les données, les bases de données, les logiciels, les noms, les dénominations commerciales et les noms de domaine, les marques, les logos et autres éléments du Service, sont protégés par des droits intellectuelles, et appartiennent à ERA ou des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine era.be as primary domain	De teksten, tekeningen, foto’s, video’s, beelden, data, databanken, software, benamingen, handels- en domeinnamen, merken, logo’s en andere bestanddelen van de Dienst zijn beschermd door intellectuele eigendomsrechten en behoren ERA of derden toe.

  www.observatbru.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chaque année, le Baromètre social rassemble les données les plus récentes sur la pauvreté à Bruxelles. Une série d’indicateurs permettent de suivre annuellement l’évolution de la pauvreté dans ses différentes dimensions (article 9).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatbru.be as primary domain	De Welzijnsbarometer verzamelt jaarlijks de meest recente cijfers over armoede in Brussel. Een reeks indicatoren moeten het mogelijk maken om jaarlijks de evolutie van de armoede in haar verschillende dimensies op te volgen (artikel 9).

  lol.univ-catholille.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Les Données peuvent comporter des inexactitudes techniques ou des fautes de frappe. Novartis Pharma SA en tant que titulaire de ce Site, se réserve le droit d'effectuer des modifications, corrections et/ou améliorations sur les Données, les produits et les programmes décrits, à tout moment et sans préavis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novartis.be as primary domain	7. De Informatie kan technische onnauwkeurigheden of typografische fouten bevatten. Novartis Pharma NV behoudt zich te allen tijde het recht voor om zonder enige kennisgeving wijzigingen, correcties en/of verbeteringen in de Informatie door te voeren en aan de producten en programma’s die in deze informatie worden beschreven.

  www.sms-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le contenu de ce site, y compris les marques, les logos, les dessins, les données, les noms de produit ou d’entreprise, les textes, les images etc. sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et appartiennent à SAEY Home & Garden ou à des tiers ayants droit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barbecook.com as primary domain	De inhoud van deze site, met inbegrip van de merken, logo’s, tekeningen, data, product- of bedrijfsnamen, teksten, beelden e.d. zijn beschermd door intellectuele rechten en behoren toe aan Saey Home & Garden of rechthoudende derden.

  archive.krakow2016.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les données personnelles n'incluent pas les informations telles que les données, les messages, le texte, les graphiques, les images, les photos, les vidéos, les sons, les profils, les œuvres de création et toute autre ressource postée sur le site Web Serif.com. L'utilisation de ces informations est détaillée dans nos Termes et conditions d'utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serif.com as primary domain	Persoonlijke gegevens omvat niet informatie zoals gegevens, berichten, tekst, beelden, beelden, foto's, video's, geluiden, profielen, werken van auteurschap en alle andere materialen die op de Serif.com-website zijn geplaatst. Het gebruik van deze informatie wordt beschreven in onze Algemene voorwaarden.

  economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La communication sur les faits à bord du RV Simon Stevin est entre les mains de sept ambassadeurs de la recherche scientifique en mer. Ces personnes embarquent régulièrement sur le navire et transmettront régulièrement les données les plus récentes sur leur travail à bord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	De communicatie over het reilen en zeilen op de RV Simon Stevin wordt getrokken door 7 ambassadeurs van het zeewetenschappelijk onderzoek. Deze personen schepen regelmatig in op het schip en zullen regelmatig updates bezorgen over hun werk aan boord. Lies De Mol van de dienst Continentaal Plat zal deze taak voor haar rekening nemen. Meer info volgt later!

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre option de sauvegarde permet d’exporter toutes les données, les projets actifs et terminés, les tâches et les pièces jointes de Nozbe vers un outil différent, ou de les télécharger et de les garder en sécurité sur votre ordinateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Onze back-up optie is er juist voor om alle gegevens, actieve en voltooide projecten, taken en bijlagen vanuit Nozbe naar een ander te tool te exporteren of om ze te downloaden en ze veilig op je computer te houden.

  3 Hits secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les volumes contenant les données les plus stockées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain	volumes met de meeste opgeslagen gegevens

  2 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les volumes contenant les données les plus stockées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	volumes met de meeste opgeslagen gegevens

  statbel.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données des tués sont les données les plus fiables et les plus stables. La probabilité qu’un accident fasse l’objet de l’intervention de la police ou des parquets y est en effet la plus grande. Les données des blessés légers sont très probablement sous-estimées, notamment pour les usagers faibles (piétons, cyclistes).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain

De gegevens over dodelijke slachtoffers zijn het betrouwbaarst en stabielst. In dat geval is het erg waarschijnlijk dat de politie of het parket tussenbeide komt bij het ongeval. De gegevens over lichtgewonden zijn wellicht onderschat, meer bepaald voor zwakke weggebruikers (voetgangers, fietsers). Op basis van Belgisch en internationaal onderzoek wordt de graad van registratie door de politie voor dodelijke ongevallen geraamd op 90% (waarbij we de resultaten nog kunnen verbeteren dankzij de gegevens van de parketten). Die graad ligt bij 50% voor slachtoffers die in het ziekenhuis werden opgenomen en lager dan 20% voor zeer licht gewonde slachtoffers (die niet in het ziekenhuis werden opgenomen).

  www.ocgcert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enoncer les droits des personnes concernées, ainsi que la manière dont les données les concernant peuvent être communiquées ou supprimées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avcb-vsgb.be as primary domain	Ga na of je organisatie alle rechten voorzien waarop de betrokkene zich kan beroepen, ook hoe persoonsgegevens kunnen worden verwijderd of meegedeeld.

  www.mkspa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le contenu intégral du site Internet, y compris les marques, logos, les images, les illustrations, les données, les noms de produits ou les noms commerciaux, les textes est la propriété de Credimo et protégé par les droits intellectuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credimo.be as primary domain	De inhoud van de website, met begrip van de merken, logo’s, tekeningen, data, product- of bedrijfsnamen, teksten, beelden e.d., is eigendom van Credimo en beschermd door intellectuele rechten.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La bibliothèque de données fournit des raccourcis vers les données, les chiffres et les sources qui ont été utilisés dans le rapport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Infokiosk biedt links naar de gegevens, cijfers en bronnen die in het verslag zijn gebruikt.