les droits des enfants – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   24 Domains
  3 Hits www.belgium.be  
Brochure sur les droits des enfants, destinée aux enfants de moins de 12 ans.
Brochure over kinderrechten voor kinderen jonger dan 12 jaar.
  www.sclerodermie.ch  
Plan International défend l’égalité pour les filles et les droits des enfants dans plus de 70 pays, dont les plus pauvres d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine.
Plan International verdedigt kinderrechten en gelijkheid voor meisjes in meer dan 70 landen, waaronder de armste landen in Afrika, Azië en Latijns-Amerika.
  2 Hits www.unicef.be  
UNICEF Belgique s’engage pour les droits des enfants, dans le monde entier et en Belgique.
UNICEF België zet zich in voor kinderrechten in België en overal in de wereld.
  www.venerabilisopus.org  
RTL et l’UNICEF donnent un coup de projecteur sur les droits des enfants
The Oval Office sensibiliseert Belgen over risico’s
  gca.ge  
(une charte à laquelle les droits des enfants et des jeunes donnent une place centrale). Suivant le club, il peut s’agir d’une demi-page ou d’un code long d’une centaine de pages.
’-verklaring (een charter dat de rechten van kinderen en jongeren centraal stelt). Al naargelang de club gaat het om een halve bladzijde of een code van een honderdtal pagina’s lang.
  www.subingles.com  
Vous avez toujours voulu tester votre capacité à récolter des fonds, mais vous avez besoin d’un coup de pouce? Vous aimeriez vous investir pour l’égalité pour les filles et les droits des enfants,...
Heb je net een eigen crowdfundingactie aangemaakt en wil je graag weten hoe je deze een flinke boost kan geven? Met deze tips zorg je ervoor dat jouw actie niet onopgemerkt voorbij gaat en jij jouw...
  theshift.be  
Les Children’s Rights and Business Principles font office de lignes de conduite que les entreprises désireuses de respecter et de soutenir les droits des enfants peuvent suivre. Un bon nombre d'entreprises en Belgique utilise ces lignes de conduite pour ancrer le droit de l'enfant dans leur activité.
De Children’s Rights and Business Principles gelden als richtlijnen die bedrijven kunnen volgen om de kinderrechten te respecteren en steunen. Een aantal bedrijven in België gebruikt deze richtlijnen nu al om de rechten van het kind in hun werking te verankeren.
  2 Hits www.google.ad  
Mission : L'UNICEF est chargé par l'Assemblée générale des Nations Unies de défendre les droits des enfants, afin de répondre à leurs besoins fondamentaux et de leur permettre de s'épanouir pleinement.
Missie: WITNESS traint en ondersteunt activisten en burgers over de hele wereld om video veilig, effectief en op een ethische manier te gebruiken om schending van mensenrechten aan de kaak te stellen en zich sterk te maken voor een verbetering van de mensenrechten.
  www.donorinfo.be  
Actions en justice : Lorsqu’une loi ou une politique publique viole les droits des enfants, si aucune solution ne peut être trouvée dans le cadre d’un dialogue avec les autorités DEI-Belgique réagit par la voie d’actions judiciaires.
Interdisciplinair certificaat voor de rechten van het kind: sinds 2008 organiseert DEI, in samenwerking met 4 Franstalige Belgische universiteiten en CIDE, een universitair certificaat (opleiding van 10 modules, verspreid over 6 maanden, dat recht geeft op een universitair certificaat gelijkwaardig aan 10 ECTS-credits).
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
La Charte promeut également l’égalité entre hommes et femmes et instaure des droits comme la protection des données, l’interdiction des pratiques eugéniques et du clonage reproductif des êtres humains, le droit à l’environnement, les droits des enfants et des personnes âgées ou le droit à une bonne administration.
Het handvest bevordert ook de gelijkheid van mannen en vrouwen en introduceert rechten als het recht op de bescherming van persoonsgegevens, het recht op milieubescherming, rechten van kinderen en ouderen, en het recht op behoorlijk bestuur alsook een verbod op eugenetische praktijken en het reproductief klonen van mensen.
  donorinfo.be  
Actions en justice : Lorsqu’une loi ou une politique publique viole les droits des enfants, si aucune solution ne peut être trouvée dans le cadre d’un dialogue avec les autorités DEI-Belgique réagit par la voie d’actions judiciaires.
Interdisciplinair certificaat voor de rechten van het kind: sinds 2008 organiseert DEI, in samenwerking met 4 Franstalige Belgische universiteiten en CIDE, een universitair certificaat (opleiding van 10 modules, verspreid over 6 maanden, dat recht geeft op een universitair certificaat gelijkwaardig aan 10 ECTS-credits).
  9 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
La Belgique continue à mettre un accent particulier sur les droits des enfants et des femmes, ainsi que la lutte contre l'impunité, la peine de mort, et toutes les formes d'intolérance et de discrimination, notamment celles fondées sur l'orientation sexuelle.
Ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Rechten van de Mens op 10 december benadrukt vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders de Belgische inzet voor de bevordering en bescherming van de mensenrechten. Belgische aandachtpunten blijven kinderrechten en vrouwenrechten, de strijd tegen de straffeloosheid, de doodstraf, en alle vormen van onderverdraagzaamheid en discriminatie, met inbegrip van deze gebaseerd op seksuele oriëntatie. Een recent voorbeeld van het Belgisch engagement is de conferentie over ‘Children’s rights and business principles’ die op 3 december in het Egmontpaleis plaatsvond.