les frais occasionnés – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   12 Domaines
  www.inasti.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les frais occasionnés seront mis à charge de l'organisme négligent.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inasti.be comme domaine prioritaire
De gemaakte kosten vallen ten laste van de nalatige instelling.
  www.agemployeebenefits.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une bonne assurance hospitalisation ne rembourse pas uniquement les frais d’hospitalisation.  Elle rembourse également les frais occasionnés avant et après cette hospitalisation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agemployeebenefits.be comme domaine prioritaire
Een goede hospitalisatieverzekering betaalt immers niet alleen de kosten van de hospitalisatie terug, maar ook de kosten die gemaakt werden tijdens de pre- en postperiode.
  www.polfed-fedpol.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vous pourrez faire appel à ce fonds qui interviendra dans les frais occasionnés par l'accident.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir polfed-fedpol.be comme domaine prioritaire
zal je aangewezen zijn op het "Gemeenschappelijk Motor-waarborgfonds" gevestigd te 1210 Brussel, Liefdadigheidstraat 33/1.
  e-justice.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les frais occasionnés par la notification d’un acte à l’étranger ;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire
Moment in de civiele procedure waarop vaste kosten voor procederende partijen betaald moeten worden
  www.ombudsman.uz  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une caution de 5 000 € pour toutes avaries durant la location, couvrant la franchise d'assurance, les frais occasionnés suite au sinistre, et une autre de 1 200 € pour couvrir en partie le matériel perdu, détérioré.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir boaterfly.com comme domaine prioritaire
Point de départ de toutes les navigations, côtières ou lointaines, le port de Saint-Mandrier est située entre Marseille et Saint-Tropez, à mi-chemin entre les îles d'or et les Calanques de Cassis .
  2 Résultats www.belgium.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
les frais occasionnés suite au sinistre (travaux de déblaiement, un séjour temporaire à l'hôtel, expertises ....)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir belgium.be comme domaine prioritaire
opgelopen kosten naar aanleiding van het schadegeval (opruimingswerken, een tijdelijk verblijf op hotel, expertises …)
  www.rabobank.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Afin d’éliminer l’impact négatif d’un volume anormalement élevé des entrants et sortants d’un fonds, le gestionnaire de fonds fait payer un montant lors de la transaction qui est comptabilisé dans la valeur nette d’inventaire afin de couvrir les frais occasionnés par la transaction.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rabobank.be comme domaine prioritaire
Om de negatieve impact van abnormale hoge hoeveelheden toe- en uittreders in een fonds te elimineren laat de fondsbeheerder door de koper of verkoper een extra heffing boven op de NIW betalen bij uitvoering van de transactie tot dekking van de kosten die zijn transactie veroorzaakt.
  www.bs-payment-europe.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La conformité PCI DSS (c’est-à-dire le respect de toutes les exigences PCI DSS) des points d'acceptation de paiement par carte de crédit doit être prouvée par certification. Voici le service que nous proposons : nous prenons en charge les frais occasionnés par la remise annuelle des renseignements personnels de nos adhérents B+S via un portail de certification.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bs-payment-europe.com comme domaine prioritaire
Alle handelszaken die betalingen met creditcards accepteren, moeten door middel van een certificering aantonen dat ze de PCI DSS-normen nakomen. Via een speciaal webportaal van B+S Payment Europe kunt u de jaarlijkse certificering gratis aanvragen.
  aim.eans.ee  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dans la cadre de cette action, nous vous remboursons les frais occasionnés par le transfert de votre compte-titres vers Deutsche Bank. A titre indicatif, nous avons repris dans le tableau ci-dessous les frais de transfert exigés par les grandes banques belges*.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir deutschebank.be comme domaine prioritaire
In het kader van deze actie betalen we u de kosten voor de transfer van uw effectenrekening naar Deutsche Bank terug. Uitsluitend ter informatie vindt u in de onderstaande tabel de transferkosten die de belangrijkste Belgische banken aanrekenen. U zult ook vaststellen dat Deutsche Bank ook in dit geval het laagste tarief toepast.