les huit – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  proverbs31.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sous peine de déchéance, les réclamations doivent être formulées par lettre recommandée à la poste, dans les huit jours de la livraison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine confederatiebouw.be as primary domain	Op straffe van verval moeten de klachten bij aangetekend schrijven worden geformuleerd binnen de acht dagen na de levering.

  3 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les billets et les pièces en euros font partie de la vie quotidienne de plus de 320 millions de personnes dans la zone euro. Notre présentation montre les sept coupures et les huit pièces en euros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	De eurobankbiljetten en euromunten zijn onderdeel van het dagelijks leven voor meer dan 320 miljoen inwoners van het eurogebied. In deze presentatie worden de zeven eurobankbiljetten en acht euromunten getoond.

  www.recyclart.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans la Gare de Bruxelles-Congrès seront présentés des maquettes, croquis, avant-projets, textes et photo-montages réalisés par les huit artistes de cette exposition. Ces travaux préparatoires - souvent des œuvres en tant que telles - rassemblés dans les très beaux espaces de la gare de Bruxelles-Congrès (architecte : Maxime Brunfaut, 1958) offriront aux visiteurs une vision d'ensemble de l'exposition, avant (ou après) découverte des œuvres "in situ".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recyclart.be as primary domain

Als aanvulling op de werken ‘in situ’ worden in de prachtige ruimtes van station Brussel-Congres ook schaalmodellen, schetsen, voorstudies, teksten en foto’s van de acht kunstenaars tentoongesteld. Voorbereidende werken, vaak werk dat op zich staat, die een vollediger beeld van de tentoonstelling bieden.

  files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les personnes désireuses de prendre part aux Porsche Francorchamps Days peuvent s’inscrire via le site www.porscheclubfrancorchamps.be, sur lequel elles trouveront toutes les informations indispensables. Des bulletins d’inscription sont également disponibles dans les huit Porsche Centres du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain	Wie wil deelnemen aan de Porsche Francorchamps Days, kan zich inschrijven op de website www.porscheclubfrancorchamps.be, waar alle nodige informatie terug te vinden is. De inschrijvingsformulieren zijn eveneens verkrijgbaar bij de 8 Porsche Centres van ons land.

  8 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les huit OMD, construits autour de valeurs fondamentales telles que la liberté, l'égalité, la solidarité, la tolérance, le respect de la nature et la responsabilité partagée, ont acquis de nombreux partisans auprès du grand public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain

De acht MDG’s, opgebouwd rond een aantal fundamentele waarden zoals vrijheid, gelijkheid, solidariteit, tolerantie, respect voor de natuur en gedeelde verantwoordelijkheid, hebben bij het ruime publiek grote aanhang verworven. Ze hebben hun nut en waarde bewezen en minister Magnette pleit er dan ook voor om in dezelfde lijn verder te werken en de Millenniumverklaring als basisfundament te blijven gebruiken. Het nieuwe regime moet volgens hem wel meer aandacht hebben voor een aantal aspecten zoals sociale bescherming en het milieu. Paul Magnette: "Zonder economische groei, duurzame ontwikkeling en sociale vooruitgang kan er geen vrede of veiligheid zijn. In Rio werden een aantal ontbrekende elementen geïdentificeerd, o.a. degelijke jobs, sociale bescherming, milieuduurzaamheid en toegang tot energie, die opgenomen moeten worden in de post-2015 ontwikkelingsagenda."

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.it as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Retirer le tuyau de l'appareil sur lequel il est utilisé, pousser la spirale métallique dotée de brosses aux extrémités dans le tuyau et tirer. Nettoyage toutes les huit semaines environ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Verwijder de slang van het betreffende apparaat. Schuif de stalen spiraal met borstels aan het einde door de slang en trek. Reiniging: ongeveer om de 8 weken.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  6 Hits secure-iot.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enclavé dans un environnement naturel et d’une beauté indéniable, où le temps semble s’être arrêté, explorez les huit localités dans la région de Montaione et découvrez l’histoire et les traditions avec la certitude de toujours trouver quelque chose d’unique et spécial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmontaione.com as primary domain	Gelegen in een natuurlijke en sfeervolle omgeving van ongekende schoonheid waar het lijkt alsof de tijd heeft stilgestaan, kunt u 8 plekken bezoeken die behoren tot het grondgebied van Montaione en de geschiedenis en tradities ontdekken met de garantie dat u altijd iets unieks en bijzonders zult vinden.

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)

  www.museumdd.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cet automne et hiver The Still House Group s’invite au musée Dhondt-Dhaenens. Les huit artistes basés à New York ont conçu un projet évolutif pour les différentes salles du musée. Outre leur œuvre personnelle, l’exposition consacrera aussi un espace à un projet particulier que plusieurs détenus de la prison d’Andenne ont réalisé avec Zacchary Susskind, ceci en collaboration avec l’ASBL Art Without Bars.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumdd.be as primary domain

Deze herfst en winter is The Still House Group te gast in het museum Dhondt-Dhaenens. De acht in New York gevestigde kunstenaars realiseerden een evoluerend project voor de verschillende ruimtes van het museum. Naast hun eigen werk is er ook ruimte voor een bijzonder project dat een aantal gedetineerden van de gevangenis van Andenne samen met Zachary Susskind realiseerden , dit in samenwerking met de vzw Art Without Bars.

  www.fedweb.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transposition du congé de maternité: vous pouvez transposer les deux dernières semaines de votre congé de maternité en jours de congé de repos postnatal, à prendre dans les huit semaines suivant la reprise du travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedweb.belgium.be as primary domain	Omzetting moederschapsverlof: je kunt de laatste twee weken van je moederschapsverlof in verlofdagen van postnatale rust omzetten, te nemen binnen acht weken na de hervatting van het werk.  Je vraagt de omzetting van het postnatale verlof ten laatste vier weken voor het einde van de verplichte periode van postnatale rust aan.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le voyage est une conduite confortable, peu exigeant physiquement dans les huit miles. Vous pouvez faire du vélo ou la marche et est bien signalisé. Une autre chose serait de lancer le sentier du centenaire de plus 1.300 km par la côte atlantique française.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	De reis is een comfortabele rit, niet veeleisend fysiek tijdens de acht kilometer. U kunt een fiets of lopen en is goed aangegeven. Een ander ding zou zijn om de eeuwenoude route over lanceren 1.300 mijl langs de Franse Atlantische kust.

  4 Hits www.bologna-hotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La première manche commence vendredi à 20 hrs. Les huit meilleurs pays se qualifient pour la finale de dimanche. Les autres pays se battent pour la victoire de la Challenge Cup le samedi soir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equibel.be as primary domain	De eerste manche gaat vrijdag om 20 u. van start. De beste acht landen kwalificeren zich voor de finale op zondag. De andere landen strijden zaterdagavond voor de overwinning in de Challenge Cup.

  www.bjndm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment rendre vos contenus plus ludiques? Jouez malin! Séduisez votre lecteur avec un système de classement, des contenus en forme de jeu ou des récompenses. Découvrez ici les huit astuces de JaJa !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine custo.be as primary domain	Hoe versterk je het game-gehalte van je content? Speel het slim! Maak je content aantrekkelijker met een scorebord, inhoud in spelvorm of een beloning. JaJa’s acht praktische tips lees je hier!

  7 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Histoires Yu Cheng] Les Huit Immortels traversant la mer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Cheng Yu Storise] De acht onsterfelijken oversteken van de zee

  tutorasap.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vos invités peuvent rester dans les huit confortables et autonomes maisons dans le village de Cerdeira, qui peut accueillir jusqu'à 32 personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerdeiravillage.com as primary domain	Uw gasten kunnen in de acht comfortabele huizen van Cerdeira verblijven, waarin tot 32 mensen onderdak kunnen vinden.

  2 Hits www.soundadventure.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les huit violoncellistes de La Cheville Affolée et l’acteur Jean-Louis Danvoy présentent la pièce de théâtre ‘Le grand final’ de Pierre Solot consacrée à la vie et les oeuvres de Servais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servais-vzw.org as primary domain	De acht cellisten van La Cheville Affolée en acteur Jean-Louis Danvoy brengen het stuk ‘Le grand final’ van Pierre Solot over Servais’ leven en werk.