les livraisons de biens – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  2 Hits www.belgium.be  
les entreprises dont les livraisons de biens et/ou les prestations de services ont lieu en dehors de la Belgique
ondernemingen waarvan de leveringen van goederen en/of prestatie van diensten buiten België plaatsvinden
  fiscus.fgov.be  
- l'établissement de la TVA due ainsi que le contrôle sur les livraisons de biens, les prestations
- het vaststellen van de verschuldigde BTW alsmede de controle op de levering van goederen,
  3 Hits www.dhp.dk  
Par contre, il n’existe en principe pas d’obligation de délivrer une facture pour les livraisons de biens ou les prestations de services que vous effectuez pour une personne physique (assujettie ou non) qui destine ces biens ou ces services à son usage privé.
Daarentegen bestaat er geen verplichting om een factuur uit te reiken voor de levering van goederen of het verrichten van diensten aan natuurlijke personen (btw-plichtig of niet) die de goederen of diensten voor hun privégebruik bestemmen. In die gevallen moet u kiezen tussen ofwel vrijwillig een factuur uitreiken, ofwel die ontvangsten inschrijven in het dagboek van ontvangsten. Die inschrijving in het dagboek van ontvangsten moet in principe één keer per dag, als totaalbedrag gebeuren. Voor alle leveringen van goederen waarvan de eenheidsprijs meer dan 250 euro (btw inbegrepen) bedraagt moet u echter een aparte inschrijving doen.
  2 Hits finances.belgium.be  
Par contre, il n’existe en principe pas d’obligation de délivrer une facture pour les livraisons de biens ou les prestations de services que vous effectuez pour une personne physique (assujettie ou non) qui destine ces biens ou ces services à son usage privé.
Daarentegen bestaat er geen verplichting om een factuur uit te reiken voor de levering van goederen of het verrichten van diensten aan natuurlijke personen (btw-plichtig of niet) die de goederen of diensten voor hun privégebruik bestemmen. In die gevallen moet u kiezen tussen ofwel vrijwillig een factuur uitreiken, ofwel die ontvangsten inschrijven in het dagboek van ontvangsten. Die inschrijving in het dagboek van ontvangsten moet in principe één keer per dag, als totaalbedrag gebeuren. Voor alle leveringen van goederen waarvan de eenheidsprijs meer dan 250 euro (btw inbegrepen) bedraagt moet u echter een aparte inschrijving doen.
  2 Hits financien.belgium.be  
Par contre, il n’existe en principe pas d’obligation de délivrer une facture pour les livraisons de biens ou les prestations de services que vous effectuez pour une personne physique (assujettie ou non) qui destine ces biens ou ces services à son usage privé.
Daarentegen bestaat er geen verplichting om een factuur uit te reiken voor de levering van goederen of het verrichten van diensten aan natuurlijke personen (btw-plichtig of niet) die de goederen of diensten voor hun privégebruik bestemmen. In die gevallen moet u kiezen tussen ofwel vrijwillig een factuur uitreiken, ofwel die ontvangsten inschrijven in het dagboek van ontvangsten. Die inschrijving in het dagboek van ontvangsten moet in principe één keer per dag, als totaalbedrag gebeuren. Voor alle leveringen van goederen waarvan de eenheidsprijs meer dan 250 euro (btw inbegrepen) bedraagt moet u echter een aparte inschrijving doen.
  www.euroclear.com  
Sauf disposition contraire expressément stipulée dans le Bon de Commande, toutes les livraisons de Biens et/ou Services se feront DDP (Rendu droits acquittés - Incoterms 2000), lieu de livraison mentionné sur le Bon de Commande.
Elke levering dient te worden vergezeld van een ontvangstbewijs in tweevoud, met vermelding van de datum en de referenties van de Kooporder, de naam van de contactpersoon, de lijst van geleverde Goederen en/of Diensten en geassocieerde hoeveelheden. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen in de Kooporder, dienen alle leveringen van Goederen en/of Diensten franco inclusief rechten te gebeuren (DDP, Incoterms 2000) op de leveringsplaats vermeld op de Kooporder. Als Goederen en/of Diensten niet correct worden geleverd, zal de Leverancier aansprakelijk worden gesteld voor alle extra kosten die Euroclear daardoor zou oplopen. De leveringsgegevens zullen worden uiteengezet in de toepasselijke Kooporder. Als er geen datum werd opgegeven zal de levering plaatsvinden binnen dertig (30) dagen volgend op de datum van de Kooporder. Het leveringstijdstip is een essentieel element van de overeenkomst. De Leverancier verklaart en garandeert dat hij de toepasselijke wetten en regels zal naleven. Bovendien zal de Leverancier alle regels en procedures van Euroclear naleven die van toepassing zijn op de activiteiten van de Leverancier en die te gepasten tijde zullen worden bekendgemaakt aan de Leverancier. De Leverancier garandeert dat zijn werknemers, agenten en onderaannemers dezelfde regels and procedures zullen naleven .