les médias – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'149 Results   533 Domains
  2 Hits theshift.be  
Les médias contribuent à mettre la durabilité à l’ordre du jour
Media helpen duurzaamheid op de agenda zetten
  2 Hits manuals.playstation.net  
Les périphériques compatibles DLNA ont deux différentes fonctions. Les "serveurs" distribuent des médias, tels que des fichiers image, musicaux ou vidéo, alors que les "clients" reçoivent et lisent les médias.
Apparaten die DLNA-compatibel zijn, hebben twee functies: "Servers" verspreiden media zoals beeld-, muziek- of videobestanden, en "clients" ontvangen de media en spelen ze af. Bepaalde apparaten vervullen beide functies. Wanneer u een PS3™-systeem als client gebruikt, kunt u door middel van een DLNA-mediaserver via een netwerk afbeeldingen weergeven of muziek- of videobestanden afspelen die op een apparaat zijn opgeslagen.
  20 Hits www.ordomedic.be  
Lorsque les patients sont amenés par les médias à informer le public, les médecins ne peuvent y participer que dans la mesure où la vie privée et la dignité de ces patients sont préservées. Dans ces circonstances les médecins doivent s'assurer que les patients ont été entièrement informés et que leur participation a été consentie librement.
Wanneer patiënten door de media betrokken worden bij het informeren van het publiek mogen artsen alleen meewerken voor zover de persoonlijke levenssfeer en de waardigheid van deze patiënten geëerbiedigd worden. In die omstandigheden dienen de artsen er zich van te vergewissen dat de patiënten volledig geïnformeerd werden en vrij toestemden tot medewerking.
  avlida.hotelsinpaphos.net  
Suivez ENGIE en Belgique dans les médias sociaux
Volg ENGIE in België op de sociale media
  2 Hits picum.org  
PICUM dans les médias
PICUM in de pers
  job.huderf.be  
Dans les médias
In de media
  negociosparacasa.com  
Découvrez notre actualité et le traitement que les médias font de nos activités, nos success stories et notre implication dans différents secteurs professionnels.
Bekijk updates over en media-aandacht voor onze werkzaamheden, onze successen en onze betrokkenheid in verschillende bedrijfstakken
  5 Hits www.exact.it  
Dans les médias
In de Media
  brasilchic.net  
l'EB dans les médias
EB in de media
  5 Hits www.fedweb.belgium.be  
informer le public par les médias
het publiek informeren via de media
  4 Hits www.ksz.fgov.be  
BCSS dans les médias
KSZ in de media
  maiis2004.imal.org  
Sensibilisation à la collaboration avec les médias qui permettent un dialogue en temps réel avec l’image, la lumière ou le son.
Sensibilisering voor de samenwerking met de media die een dialoog met het beeld, het licht of de klank in reële tijd mogelijk maken.
  www.la-reserve.info  
Les communications électroniques, les services postaux et les médias dans la Région de Bruxelles-Capitale sont ses principaux domaines de travail. Pour chacun d’eux, l'action régulatoire de l’IBPT, comme celle de tout régulateur, s’exerce autour de cinq principes fondateurs:
De elektronische communicatie, de postdiensten en de media in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zijn voornaamste werkgebieden. Voor elk gebied wordt het regulerende optreden van het BIPT, net als bij elke andere regulator, ingegeven door vijf basisprincipes:
  4 Hits www.ksz-bcss.fgov.be  
BCSS dans les médias
KSZ in de media
  wissenschaft.koeln  
Les médias, aussi, découvrent notre revêtement mural haut de gamme. Ainsi celui-ci est souvent appliqué dans diverses parutions publicitaires.
Ook de media pikt onze kwaliteitsvolle muurbekleding op. Ze wordt regelmatig gebruikt in allerlei mediapublicaties.
  kortele.nordea.lt  
Le CDR Construction dans les médias
Het BRC Bouw in de media
  7 Hits www.uvc-brugmann.be  
Dans les médias
In de media
  3 Hits tutorasap.es  
Pour Les Médias
Voor Media
  saintdominick.com  
Medaxis dans les médias
Medaxis in de media
  airplus-europe.com  
Presse & Les Médias
Pers & Media
  www.cert.be  
Dans les médias: vol de 1,2 miljard de données
In de media: diefstal van 1,2 miljard gegevens
  www.tis-projekt.it  
Suivez Zipcar sur les médias sociaux
Volg Zipcar op sociale media
  cuevasdesando.com  
Les informations parues dans les médias concernant un problème lié au FDM (module de contrôle) ont visiblement donné une image irréaliste, qui inquiète les exploitants horeca.
De berichtgeving in de media over het FDM (controlemodules) probleem heeft duidelijk een onrealistisch beeld gecreëerd dat de horeca-uitbaters ongerust maakt.
  2 Hits www.pos-support.de  
les catastrophes naturelles montrées dans les médias ne sont pas nécessairement liées au réchauffement climatique.
dat alle natuurrampen die ze in de media kunnen zien, niet noodzakelijk te wijten zijn aan de opwarming van de aarde.
  2 Hits www.hypogees.org  
Chaque institution choisit les médias sociaux qui conviennent le mieux à son ou ses public(s) cible(s). Pour accompagner les institutions qui débutent ou celles qui souhaitent se "professionnaliser", des outils ont été créés et sont mis à disposition pour faciliter la gestion des réseaux sociaux au quotidien.
Elke instelling kiest de sociale media die het best bij haar doelpubliek(en) passen. Om instellingen die hierin hun eerste stappen zetten of dit “professioneler” willen aanpakken te begeleiden, werd een aantal tools gecreëerd en ter beschikking gesteld om het dagelijkse beheer van de sociale netwerken kunnen vergemakkelijken.
  2 Hits www.feuga.es  
Dans les médias
In de media
  7 Hits www.chu-brugmann.be  
Dans les médias
In de media
  job.chu-brugmann.be  
Dans les médias
In de media
  images.google.co.uk  
Tenez-vous informé grâce à nos actualités, nos événements et nos communautés sur les médias sociaux.
Blijf op de hoogte van nieuws, evenementen en community's op social media
  2 Hits www.violastils.lv  
Le contenu des messages publicitaires diffusés dans les médias belges est notamment contrôlé par le Jury d’Ethique Publicitaire (JEP).
De inhoud van de reclameboodschappen die verspreid worden in de Belgische media wordt in het bijzonder gecontroleerd door de Jury voor Ethische Praktijken inzake Reclame (JEP).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow