les nutriments – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.caami-hziv.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Principalement les nutriments qui contiennent du magnésium peuvent constituer un bon moyen de défense contre toutes sortes de problèmes de tension nerveuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caami-hziv.fgov.be as primary domain	Vooral voedingsstoffen die magnesium bevatten kunnen een efficiënte buffer vormen tegen allerhande spanningsproblemen.

  gerard.deneux.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette accumulation d'eaux chaudes provoque une augmentation du niveau de l’océan dans le Pacifique ouest, et, dans le même temps, une remontée des eaux profondes, froides et très riches en nutriments, de l’autre côté, le long de la côte Sud-Américaine. Les nutriments, qui sans ce phénomène, resteraient au fond de l’océan, sont mis à disposition des populations de poissons qui vivent en surface et dont la survie dépend de cet apport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain

De term El Niño (in Spaans “de jongen” of bij uitbreiding “het Kerstekindje”) werd oorspronkelijk gebruikt door Ecuadoriaanse vissers om te verwijzen naar de bovengemiddelde zeeoppervlaktetemperaturen die gewoonlijk rond Kerstmis optreden in de equatoriale zone van de oostelijke Stille Oceaan en verschillende maanden duren. Tengevolge van die abnormale opwarming van de wateren zagen ze elke 2 tot 7 jaar alle vissen verdwijnen van de kusten.

  7 Hits idaviru.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Développés par Véritable, les Lingots sont un concentré de technologie pour une utilisation simple et efficace. La recharge intègre à la fois le substrat naturel, les nutriments et les graines BIO (selon les espèces).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritable-potager.fr as primary domain

De Véritable® Lingots® zijn ontwikkeld voor een maximale eenvoud en efficient gebruik. De navulling bevat natuurlijke substraten, voeding en organische of Biologische zaden (afhankelijk van de soort). Alle parameters zijn gecontroleerd en geoptimaliseerd (PH, vochtigheid, concentratie voeding, ruimte tussen de zaden, diepte) voor een maximale oogst. Véritable® Lingots® zijn 100% natuurlijk afbreekbaar en zonder pesticide en GGOs.

  2 Hits www.dcea.fct.unl.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous cultivons nos arbres avec soin et portons une attention particulière au fait que les pommes Kanzi® aient l’espace, la lumière et tous les nutriments nécessaires pour donner des pommes pleines de goût et de bonnes choses avant d’être récoltées et emballées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kanziapple.com as primary domain	We verzorgen onze bomen met aandacht en zien er speciaal op toe dat ze allemaal verzekerd zijn van genoeg ruimte, licht en voedingsstoffen, om appels te laten groeien die vol smaak en vitamines zijn wanneer ze met de hand geplukt en verpakt worden, zodat je zeker kunt zijn van de sappige, knapperige Kanzi®-beet.

  lowrance.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stimul RED CAKE® est un gâteau d'énergie facilement digestible qui vous donne les nutriments dont vous avez besoin pour traiter la formation et / ou de la concurrence. Il est formulé avec un mélange de glucides simples et complexes, parfaits pour prendre dans les heures précédant le carbone de l'activité physique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain	Stimul RED CAKE® is een licht verteerbare energie taart dat u de voedingsstoffen die u nodig hebt om training en / of wedstrijd te pakken krijgt. Het is geformuleerd met een mix van eenvoudige en complexe koolhydraten, perfect voor het nemen in de uren voor lichamelijke activiteit koolstof.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a une raison pour laquelle les noix ressemblent à de minuscules petits cerveaux! Elles contiennent beaucoup d’acides gras d’oméga-3 sains qui aident les nutriments à traverser la membrane cellulaire pour nourrir votre cerveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Walnoten zien er niet voor niets uit als kleine hersenen! Ze bevatten een heleboel gezonde omega-3 vetzuren en die vetzuren zorgen ervoor dat voedingsstoffen door het celmembraan heen kunnen zodat ze je hersenen kunnen voeden. Je kunt er ook beter door slapen. Een andere geweldige noot die je als snack kunt gebruiken is de nederige amandel. Amandelen zijn rijk in riboflavine en dat geeft je geheugen een boost.

  www.ststwincaverns.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stimul RED CAKE® est un gâteau d'énergie facilement digestible qui vous donne les nutriments dont vous avez besoin pour traiter la formation et / ou de la concurrence. Il est formulé avec un mélange de glucides simples et complexes, parfaits pour prendre dans les heures précédant le carbone de l'activité physique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain	Stimul RED CAKE® is een licht verteerbare energie taart dat u de voedingsstoffen die u nodig hebt om training en / of wedstrijd te pakken krijgt. Het is geformuleerd met een mix van eenvoudige en complexe koolhydraten, perfect voor het nemen in de uren voor lichamelijke activiteit koolstof.

  3 Hits www.lenntech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	il s'agit de la surface des lacs (qui s'étend à la profondeur où la lumière peut pénétrer). Selon les nutriments disponibles cette zone contient du phyto et du zooplancton, et divers espèces de poissons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.fr as primary domain	Voorbij de kustzone bevindt zich de limnische zone. Deze loopt van het oppervlak van het meer tot daar waar het zonlicht nog doordringt. Afhankelijk van de hoeveelheid beschikbare voedingsstoffen, bevat het fyto- en zooplankton en verschillende soorten vissen.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces produits, constitués à 100 % de fibres naturelles, sont produits selon un processus respectueux de l’environnement et sont entièrement réutilisables. Les produits certifiés du berceau au berceau ne laissent derrière eux aucun déchet : ils deviennent les nutriments de futures générations de produits et de matières premières.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain

ShowTex heeft een selectie vlamwerende producten uit mohair die zo ontworpen zijn dat ze op het einde van hun leven terug kunnen keren naar het productieproces. Deze materialen zijn gemaakt van 100% natuurlijke vezels, geproduceerd op een milieuvriendelijke manier en volledig herbruikbaar. Cradle-to-cradle producten laten geen afval na, maar worden basisstoffen voor toekomstige generaties van producten en grondstoffen.

  www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au niveau national, les compléments alimentaires sont réglementés par deux arrêtés royaux spécifiques, un pour les nutriments, l’autre pour les plantes. Les compléments alimentaires et les aliments ordinaires contenant des nutriments sont réglementés par l'arrêté royal du 3 mars 1992.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain

Op nationaal niveau zijn er twee koninklijke besluiten die voedingssupplementen reglementeren, een voor nutriënten en een voor planten. Voedingsupplementen en gewone voedingsmiddelen die nutriënten bevatten, worden gereglementeerd door het koninklijk besluit van 3 maart 1992. Levensmiddelen en voedingssupplementen die planten bevatten, worden gereglementeerd door het koninklijk besluit van 29 augustus 1997.

  www.mumm.ac.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les nutriments (composés de l'azote et du phosphore) proviennent des activités agricoles, des eaux usées ménagères et de certaines industries. Leurs apports en mer en quantités anormales peuvent provoquer d'importantes proliférations d'algues qui, en se dégradant, recouvrent nos plages de mousse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain	Nutriënten (met name stikstof en fosfor) zijn afkomstig van de landbouw, huishoudelijk afvalwater en sommige industrieën. De aanvoer ervan naar zee in abnormale hoeveelheden kan leiden tot een sterke woekering van algen, die na afbraak onze stranden met schuim bedekken. Deze processen worden bij de BMM bestudeerd aan de hand van ecologische modellen.

  3 Hits www.wewelsburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les nutriments (ou engrais) comme l’azote (rejets de l’installation sanitaire, surtout via le WC) et le phosphore (produits de lessive). Les ménages contribuent pour près de la moitié aux rejets de phosphore dans les eaux!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgaqua.be as primary domain	...) slechts in beperkte mate in het huishoudelijk afvalwater voor. Ze kunnen afkomstig zijn van de corrosie van waterleidingen, dakbedekkingen en goten. Men heeft berekend dat 46% van alle koperlozingen afkomstig is van de huishoudens.

  3 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à ses patins en Ertalon résistants à l'usure, elle applique le lisier sur le sol après avoir effectué un léger sillon, afin d'apporter les nutriments au plus près des racines sans souiller les plantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain

De nieuwe JOSKIN Pendislide Pro boom verspreidingsboom verhoogt de verspreidingsprecisie door het reliëf van het terrein perfect te volgen en de bladeren opzij te zetten. D.m.v. zijn slijtvaste ertalon sleufkouters dient de boom de mengmest op de grond toe, nadat een kleine voor werd gevormd om de nutirënten zo dicht mogelijk van de wortels te brengen zonder de planten te bevuilen. Zijn efficiëntie en nauwkeurigheid zijn maximaal.

  www.usatoinadriatico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En général ils utilisent les terres nouvellement acquises pendant quelques années jusqu’à ce que les nutriments du sol aient complètement disparu, ensuite ils se déplacent pour éclaircir une nouvelle parcelle de forêt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world.mongabay.com as primary domain

Arme boeren in veel gebieden van de wereld zijn ervan afhankelijk de regenwouden te ontruimen om voor hun families onderhoud te kunnen zorgen. Zonder toegang te hebben naar betere gewassen, gebruiken deze mensen „slash & burn“ (kappen en branden) praktijken om bosstukken te ontruimen om ze zo te kunnen gebruiken voor kort lopende periodes. Gewoonlijk beheren ze het ontruimde land voor een aantal jaren voor dat de voeding van de bodem uitgeput is en ze verder moeten trekken naar een nieuwe bosplek.

  3 Hits www.in2.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fournir les nutriments nécessaires tout en minimisant les pertes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olmix.com as primary domain	Levering van vereiste voedingsstoffen, met minimale verliezen

  2 Hits www.s-nn.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LES NUTRIMENTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspirebariatrics.com as primary domain	VOEDINGSSTOFFEN

  2 Hits www.simer.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	es phosphates avec les Nitrates sont les nutriments les plus importants pour les algues. En réduisant leurs valeurs vous réduisez le développement des algues. 1000ml pour traiter 10.000 litres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimskoi.be as primary domain	Fosfaat is met nitraat de belangrijkste voedingsbron voor algen. Door het fosfaatgehalte te verlagen voorkomt u dat algen een probleem worden.

  www.statpedu.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9 - Préférez les modes de cuisson simples : à la vapeur ou au gril. Ils préservent les nutriments des aliments ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-programme.eu as primary domain	11 - Als u buiten het kantoor eet, zorg dan dat u te voet gaat. Als iemand u vergezelt, dan is dat des te beter.

  3 Hits www.forward2me.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Préservez tous les nutriments et les saveurs de vos ingrédients, et obtenez une alimentation plus saine et plus savoureuse avec la cuisson vapeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain	Dankzij de slimme producten voor in uw huis willen wij zorgen voor een vlotte samenwerking tussen uw elektronische toestellen en uw huishoudtoestellen.

  19 Hits inprodmash.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un épandage via l’irrigation diminue les frais liés aux engrais parce que les arbres peuvent mieux puiser et absorber les nutriments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikraft.com as primary domain	Het verspreiden via de irrigatie reduceert bemestingskosten, omdat de bomen voedingsstoffen veel beter kunnen opnemen en benutten.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais, «Pica peut avoir des effets sur le bébé et le fait que la consommation de substances non comestibles pendant la grossesse peut empêcher le corps d'absorber les minéraux et les nutriments dont il a besoin pour son développement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Todo este comportamiento, que se produce también en diversas partes del planeta, es un trastorno mental y alimentario llamado genéricamente “pica”, que consiste en ingerir sustancias no nutritivas de diversa índole. En el caso de las comedoras de tierra se conoce como geofagia y es una práctica muy extendida entre mujeres embarazadas y niños. Algunas mozambiqueñas comen la tierra durante la gestación porque les ayuda con las nauseas y diarreas del embarazo y además creen que tiene nutrientes que da la tierra beneficiosos para el bebé. Echter, “la pica puede causar efectos en el bebe ya que el hecho de ingerir sustancias no comestibles durante el embarazo puede evitar que el organismo absorba los minerales y nutrientes necesarios que este necesita para su correcto desarrollo. Tras la carencia de estos minerales y nutrientes, el bebe no obtiene una alimentación adecuada y provocaría complicaciones en el parto, como por ejemplo, que el niño nazca con un peso inferior al normal, o incluso que el niño naciese muerto”.

  2 Hits www.matratzenaufmass.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Evidemment, la nourriture Yarrah est parfaitement adaptée aux besoins des chiens et des chats. Yarrah veille strictement à ce que les deux espèces trouvent dans leur alimentation tous les nutriments nécessaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bionews.nutrimedes.be as primary domain

Vanzelfsprekend is de Yarrah voeding perfect aangepast aan de behoeften van honden en katten. Yarrah ziet er strikt op toe dat beide diersoorten in hun voeding de noodzakelijke nutriënten terugvinden. Wel is de oorsprong van die noodzakelijke nutriënten vaak anders. Zo is de in de hondenvoeding noodzakelijke chondroïtine en glucosamine bij Yarrah  afkomstig uit het kraakbeen van gevogelte, terwijl het gangbaar dikwijls kunstmatig toegevoegd wordt. Tevens worden er kruiden zoals  duivelsklauw, heermoes en rozenbottel toegevoegd, deze werken artrose- en ontstekingsremmend.

  33 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les nutriments sont la base de la croissance des plantes et des algues, la lumière en est le moteur. Pour un apport de nutriments identique, plus il y a de lumière, plus il y a croissance de plantes et d'algues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

Die Nährstoffe sind die Basis für Pflanzen- und Algenwuchs, das Licht ist der Motor. Je mehr Licht bei gleicher Nährstoffversorgung, umso mehr Pflanzen- und Algenwachstum gibt es. Daraus erklärt sich der Unterschied zwischen Aquarium und Teich bzgl. der tolerierbaren Phosphatgehalte. Während wie eingangs beschrieben, im Aquarium Werte bis 0,25 mg/l toleriert werden können, würden vergleichbare Werte im Gartenteich zu Algenmassenwachstum führen. Der im Teich tolerierbare Wert liegt, wie Daten aus der Süßgewässerkunde belegen, bei etwa 0,035 mg/l. In etwa spiegelt sich hier auch wieder der Faktor 10 wieder.

  www.palazzoparigi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La cuisson à la vapeur rend vos croûtes plus croustillantes, les couleurs plus vives et une mie extra-moelleuse et aérienne. Avec la vapeur directe, vous pouvez ajouter en une simple pression de la saveur et de la couleur à votre pain tout en préservant les nutriments et en rehaussant le goût.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanussi.be as primary domain	Bakken met stoom maakt korsten krokanter, kleuren helderder en het kruim zachter en luchtiger. Met directe stoom kunt u met een druk op de knop smaak en kleur toevoegen aan uw gebak, zodat voedingsstoffen bewaard blijven en de smaak wordt versterkt.

  48 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les nutriments qui sont dans le corps humain semblent être un bon engrais pour les plantes, et dans les cultures ancestrales, cette tradition est pratiquée depuis longtemps. Dans tous les cas, cultiver du cannabis fertilisé avec du sang des menstruations contribue à donner une expérience différente de celle offerte par l’herbe cultivée en intérieur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	De voedingsstoffen in het menselijk lichaam schijnen goed te zijn om de planten te voeden en in oude culturen wordt deze traditie al lange tijd in stand gehouden. In elk geval levert het kweken van wiet die gevoed is met menstruatiebloed een hele andere rookervaring op dan wanneer de wiet binnen gekweekt is. De ervaring is intens en ik raad het iedereen aan die enthousiast is over wiet.

  www.mediacrat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contenant protégé de la lumière pour conserver les nutriments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-terra.com as primary domain	Lichtdicht om de voedingswaarden te bewaren

  www.unicef.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le lait maternel contient tous les nutriments nécessaires pour un bébé et est par conséquent un des meilleurs investissements qui puissent être faits pour la survie des enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.be as primary domain	Moedermelk bevat alle noodzakelijke voedingsstoffen voor een kind en is daarmee een van de beste investeringen in de overleving van kinderen.

  reflex.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arrêté ministériel du 27 juillet 2006 modifiant l'arrêté ministériel du 21 mai 2003 déterminant les formes chimiques et les critères de pureté pour les nutriments qui peuvent être utilisés pour des compléments alimentaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reflex.raadvst-consetat.be as primary domain	Ministerieel besluit van 27 juli 2006 tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 mei 2003 tot vaststelling van de chemische vormen van en de zuiverheidscriteria voor nutriënten die voor voedingssupplementen mogen gebruikt worden

  30 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La culture sans terre est très peu efficace. Nous savons aujourd’hui que les microorganismes présents dans un sol vivant sont presque indispensables pour que les plantes absorbent les nutriments. Comme ces microorganismes sont absents des solutions hydroponiques, leurs concentrations doivent être incroyablement hautes pour que les plantes puissent en absorber un minimum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Telen zonder aarde is niet bepaald efficiënt. We weten dat er micro-organismen in de aarde leven die essentieel zijn voor planten om voedingsstoffen op te nemen. Aangezien ze niet in een hydrocultuur voorkomen, moet de concentratie voedingsstoffen absurd hoog gemaakt worden willen de planten er slechts een klein deel van kunnen opnemen. Alsof we een baby in een bad vol melk moeten dompelen om hem borstvoeding te geven. Een gewas in een hydrocultuur verbruikt dus veel meer meststoffen dan nodig is om de planten te voeden en het meeste ervan wordt uiteindelijk niet gebruikt.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

sera siporax algovec Professional permet de contrôler les algues : les bactéries qui exploitent les nutriments éliminent en particulier le phosphate de l'eau, qui est un nutriment principal pour les algues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

Daarnaast zijn er twee varianten van siporax, die naast biologische filtering in het aquarium ook andere functies vervullen. Zowel sera siporax bio active Professional als sera siporax algovec Professional bevatten 80 verschillende bacteriestammen in het dragermedium siporax, die hun nuttige werk beginnen wanneer ze in contact komen met water. In het geval van sera siporax bio active Professional worden verontreinigende stoffen zoals ammonium en nitraat uit het water verwijdert en wordt watervervuiling voorkomen. Om deze reden wordt het ook well “droog water conditioner” genoemd en sera siporax algovec Professional dient de algenbestrijding: in het bijzondere verwijderen de voedingsstoffen-gebruikende bacteriën fosfaat uit het water, dat een belangrijke algenvoedingsstof is. Algengroei wordt geremd door het principe van nutriëntenconcurrentie en bestande algen worden duurzaam verminderd – zonder het gebruik van chemische middelen.