les oranges – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   18 Domains
  www.tourneeminerale.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Presse les oranges et le citron. Passe les pommes et la poire à la centrifugeuse. Mélange les différents jus et répartis-les bien dans les verres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourneeminerale.be as primary domain
Pers de sinaasappelen en de citroen uit. Centrifugeer het sap uit de appelen en uit de peer. Meng de verschillende vruchtensappen en verdeel ze over de glazen.
  tourneeminerale.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Presse les oranges et le citron. Passe les pommes et la poire à la centrifugeuse. Mélange les différents jus et répartis-les bien dans les verres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourneeminerale.be as primary domain
Pers de sinaasappelen en de citroen uit. Centrifugeer het sap uit de appelen en uit de peer. Meng de verschillende vruchtensappen en verdeel ze over de glazen.
  2 Hits efow.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lavez les oranges et zestez-en 2 c à s. Pressez les oranges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosto.be as primary domain
Maak de sinaasappels schoon en rasp er 2 eetlepels oranje schil af. Pers de sinaasappels uit.
  www.sosa.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Presser les oranges et le citron, mélanger ce jus d’agrumes avec le jus de pommes et ajouter ce mélange à l’infusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogitea.com as primary domain
Pers de sinaasappels en de citroen, meng het sap van de citrusvruchten met het appelsap en voeg alles aan de thee toe.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les pipes de fruits sont un excellent moyen de résoudre le dilemme. Tu dois avoir un fruit quelque part. Il n’est même pas grave lequel, même si on déconseille les oranges ou les clémentines. Le seul autre élément nécessaire est de quoi creuser un trou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Prik eerst een gat in de bovenkant. Dit is de kegel. Prik het fruit niet helemaal door, anders valt je wiet er aan de andere kant weer uit. Prik het in tot ongeveer halverwege. Prik dan een gat vanaf een van de zijkanten tot je uitkomt bij het verticale gat dat je net gemaakt hebt.
  2 Hits www.campari.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Campari orange tire son nom de Garibaldi, le soldat qui combattit pour le mouvement d’unification de l’Italie, car il combine deux ingrédients qui viennent du nord et du sud de l’Italie: le Campari provient de Milan, et les oranges du sud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campari.com as primary domain
De opvallende kleur en de zoete smaak maken deze cocktail uniek. De Campari Orange heette oorspronkelijk 'Garibaldi' (naar de soldaat die streed voor de Italiaanse eenwording), omdat deze cocktail twee ingrediënten samenbrengt uit het noorden en het zuiden van Italië. De Campari komt uit Milaan, de sinaasappels uit Zuid-Italië.
  www.forward2me.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle est devenue populaire, car elle est plus riche en vitamines que les autres fruits et légumes. Par exemple, elle renferme plus de vitamines C que les oranges et plus de potassium que les bananes. Alors, pourquoi ne pas commencer à utiliser ses produits bienfaisants dans les jus pressés, les barres nutritives, les kombuchas et les autres collations santé d’aujourd’hui?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
De moringa plant groeit wijdverbreid in tropische klimaten. De plant werd populair vanwege een grotere hoeveelheid vitamines dan in andere vruchten en groenten. Het bevat bijvoorbeeld meer vitamine C dan sinaasappels en meer kalium dan bananen. Waarom beginnen we vandaag dan niet met het gebruiken van deze gezonde planten in geperste sappen, voedingsrepen, kombucha en andere gezonde snacks?
  ero-ex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au fil des siècles, Séville a toujours attisé la curiosité, même au bout du monde, de la famille royale espagnole au poète Lord Byron qui ne tarissait pas d’éloges sur les superbes femmes et les oranges de la région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avis.be as primary domain
Sevilla is altijd een bezienswaardigheid geweest en trekt al eeuwenlang bezoekers van heinde en verre, van de Spaanse koninklijke familie tot de dichter Lord Byron, die het gebied prees om de prachtige sinaasappels en vrouwen. De componist Georges Bizet koos de stad als decor voor zijn tragische opera Carmen. Bezoekers komen tegenwoordig naar de stad voor de kleurrijke cultuur. Met de relaxte houding en eclectische mix van niet te missen bezienswaardigheden heeft Sevilla meer dan genoeg te bieden.
  3 Hits www.citydox.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laver les oranges, les couper en morceaux et enlever les pépins (garder la peau). Faire bouillir les oranges ensemble avec le glucose dans le thermomix et ajouter ensuite la pectine et le sucre. Bouillir et mixer pendant 4 min.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puratos.be as primary domain
Verwarm en klop het Tripel Hop bier, de suiker et het eigeel op tot 85°C. Smelt de Lait Origins Vietnam 45 en de Noir Selection drops tot 45°C. Voeg de room (1) toe en maak een ganache. Voeg nu de pâte à bombe en de voorgeweekte gesmolten gelatine toe aan de ganache et meng voorzichtig met de spatel. Voeg op het einde de opgeklopte room (2) toe.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et à cette hauteur, la lumière est associée à l'érosion de l'eau pour transformer le mur de roche et former une couleur. Il s'agit d'une rave underground, se produire lorsque les oranges et violettes, jaunes et rouges, une palette chatoyante qui a pris fin écrasante nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
En 1997, Er was een flits overstroming in de canyon. Elf toeristen verdronken in een dodelijke val, gevangen in de vreugde van contemplatie. Toen we deze plek bezocht, de zon opkwam boven, op de middag. En op die hoogte, licht wordt geassocieerd met water erosie op de rots te draaien en vormen een kleurrijke muurschildering. Het is een ondergrondse rave, waar de oranje en paarse gebeuren, geel en rood, een iriserende palet dat overweldigende eindigde ons. We namen de licht met dezelfde intensiteit waarmee die arme toeristen werden opgesloten water. De dag dat we ons te verplaatsen, de canyon was prachtig, première in elke bocht een andere toon, werd als verloren, in… Gewoon een tweede! Wat doe ik? Gaan, Ik vergat dat het onmogelijk is om de Antelope Canyon uitleggen, het is als poging om de geschiedenis van een doek te beschrijven…
  www.summererhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 x plus de vitamines C que les oranges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wowbab.com as primary domain
Plus veel thiamine en ijzer
  www.surveylang.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Presser les oranges, les citrons verts et les pamplemousses et bien mélanger les jus. Sucrer le mélange de jus avec le miel, mettre dans un shaker avec 8 glaçons, bien secouer et verser dans des verres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine severin.com as primary domain
Laat de tortellini in 12-14 min. gaar worden in water met wat zout. Laat uitlekken. Was de paprika en snijd ze klein. Schil de ui en knoflook en hak ze fijn. Stoof de paprika, ui en knoflook 3 min. in olie. Breng op smaak met zout, peper en oregano. Breng aan de kook met de tomaten en de bouillon. Doe de tortellini, saus, feta in brokjes en Parmezaanse kaas in een vuurvaste schaal. Bak de schotel in een hete toastoven (bovenwarmte) op 200 °C in 15-20 min.