les plafonds de revenus – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   8 Domaines
  2 Résultats www.radiobreizh.bzh  
CO 1288 du 22 juin 1995. Arrêté royal du 15 mars 1995 adaptant les plafonds de revenus autorisés en exécution de l'article 62, §§ 1er, 2, 4 et 6, L.C.
CO 832 van 22 mei 1968 - Toepassing van KB 7 van 18 april 1967, KB 30 van 29 juni 1967 en KB 68 van 10 november 1967 (uittreksels)
  3 Résultats www.belgium.be  
Plus d'infos sur les plafonds de revenus autorisés pour les indépendants
Meer informatie over de grenzen van het toegestane inkomen voor de zelfstandigen
  2 Résultats e-justice.europa.eu  
Outre les plafonds de revenus tels qu’ils ont été définis, la victime doit remplir deux autres conditions:
Naast de inkomensdrempels, moet het slachtoffer aan twee andere voorwaarden voldoen:
  2 Résultats www.socialsecurity.be  
Le demandeur bénéficie du revenu d’intégration sociale ou de la garantie de revenus aux personnes âgées, ou n’a que des revenus réduits. Vous trouverez les plafonds de revenus sur le site Web de l’ONAFTS.
U ontvangt het leefloon of een inkomensgarantie voor ouderen, of beschikt over een beperkt inkomen. Hoe hoog uw inkomen mag zijn, leest u op de website van de RKW.
  www.onprvp.fgov.be  
Les plafonds de revenus sont différents si le pensionné a atteint ou non l’âge légal, 65 ans. Ainsi l’année du 65ième anniversaire, nous effectuons un calcul au 'prorata' basé sur les périodes avant et après l’âge légal de la pension.
De grensbedragen van de beroepsinkomsten zijn verschillend naar gelang de gepensioneerde de wettelijke pensioenleeftijd van 65 jaar al dan niet heeft bereikt. Het jaar van de 65ste verjaardag voeren we een pro rata-berekening uit gebaseerd op de periodes vóór en na de wettelijke pensioenleeftijd.