les plus fines – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   15 Domains
  glgroup.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le fabricant et Fournisseur de Chaussettes de Qualité les plus Fines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cottonsocks.com.pk as primary domain
Fabrikant en Leverancier van de Fijnste Kwaliteit Sokken.
  www.miyabi-knives.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les couteaux MIYABI sont fabriqués dans la plus pure tradition des anciens maîtres, qui autrefois fabriquaient les plus fines lames ; les sabres japonais. Ils sont conçus, dessinés par des Japonais et fabriqués dans l’usine ZWILLING à Seki au Japon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miyabi-knives.com as primary domain
MIYABI messen worden vervaardigd volgens de tradities van oude meesters die ooit de fijnste Japanse zwaarden maakten. Ze zijn ontworpen door Japanners, hebben een modern Japans ontwerp en worden in de eigen fabrieken van ZWILLING in Japan geproduceerd.
  propedeutica.usmf.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1kg de pâte à pastillage, fleur ou Gum Paste Satin Ice, vous permettra de réaliser toutes les pièces de décoration les plus fines et extravagantes. Le pot est bien entendu refermable pour une plus longue conservation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sweetnfairy.com as primary domain
De Renshaw flower & modelling paste is perfect voor het modelleren van schitterende figuren, maar ook ideaal voor het maken van bloemen. Doordat de textuur fijn is, is de paste uitermate geschikt voor het fijne werk en tevens stevig genoeg om te modelleren.
  3 Hits golf.volkswagen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous souhaitez apprécier votre musique avec les nuances les plus fines, des basses précises et un son sybillin, choisissez le système audio DYNAUDIO Excite du fabricant danois Dynaudio, spécialisé dans la Hi-Fi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.volkswagen.com as primary domain
Indien u van uw muziek wil genieten met alle nuances, precieze bassen en glasheldere hoge tonen, dan moet u beslist voor het audiosysteem DYNAUDIO Excite van de Deense hifispecialist Dynaudio kiezen. Acht speciaal op het interieur afgestemde luidsprekers, een subwoofer en een digitale 10-kanaalsversterker met 400 watt totaalvermogen spelen de passende soundtrack bij iedere rit.
  2 Hits pxm-staging.labphoto.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les deux brosses poussent les déchets dans la cuve, à l'arrière de la machine. Un balai supplémentaire ramasse les plus fines poussières. Pour ne pas bloquer la machine, les déchets sont ramassés à l'avant de la machine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempeneer.be as primary domain
Het veegsysteem zorgt er voor dat verschillende soorten van vuil worden opgeveegd. Twee ronde borsteldelen nemen het vuil op en leiden het naar het achterliggende vuilreservoir. Door de zijdelings geplaatste borstels wordt er ook langs muren en stoepranden geveegd. Het vuil wordt voor de veegmachine opgenomen zodat het vuil niet kan klem zitten onder de machine. Naast de twee borsteldelen zorgt een dieper gelegen borstelrol voor een optimaal reinigingsresultaat. Deze borstel zorgt ervoor dat al het resterend fijn vuil zoals zand doeltreffend wordt verwijderd.
  www.alony.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour une visibilité parfaite ! Le Chiffon pour lunettes en tissu high-tech ultrafin nettoie et sèche sans laisser aucune trace, il retient même les particules de saleté les plus fines et élimine toutes les traces de doigts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jemako.com as primary domain
Voor het perfecte zicht! Het brillendoekje van een superfijn hightech materiaal reinigt en droogt streeploos, neemt zelfs de kleinste vuildeeltjes op en verwijdert vingerafdrukken zonder een spoortje achter te laten. Met handig etui in verschillende kleuren!
  2 Hits www.ucb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une praline au chocolat blanc, fourrée de gianduja Neuhaus et enrichie au riz soufflé. Notre gianduja artisanal est réalisé avec les noisettes les plus fines des côtes de la mer Noire et d'amandes dorées sous le soleil de Californie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuhauschocolates.com as primary domain
Millionaire' is een praline van witte chocolade gevuld met Neuhaus gianduja, verrijkt met gepofte rijst. Onze artisanale gianduja is gemaakt met de meest verfijnde hazelnoten uit de Zwarte Zee regio en amandelen uit het zonnige Californië. De verrassende toevoeging van de delicate gepofte rijst, maakt elke hap van deze praline een unieke ervaring van harmonieuze smaken en texturen.
  www.airqualitynow.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On distingue les particules PM10 (de taille inférieure à 10 µm) et les particules PM2,5 (inférieures à 2,5 µm). Les plus fines sont néfastes pour la santé car elles peuvent pénétrer profondément dans l’appareil respiratoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airqualitynow.eu as primary domain
Er is veel verschil in de fysische en scheikundige samenstelling, de bron en grootte van fijn stof. PM10 deeltjes (de fractie deeltjes in de lucht die kleiner is dan <10µm) en PM2.5 deeltjes (<2.5µm) baren grote zorgen, deze deeltjes zijn klein genoeg om tot diep in de longen door te dringen en kunnen potentieel zorgen voor grote gezondheidsproblemen. Grotere deeltjes worden niet ingeademd en worden vrij effectief door sedimentatie uit de lucht verwijderd. De belangrijkste bron van PM10 en PM2.5 in Europese steden is verkeersemissies, vooral van dieselvoertuigen. Grenswaarden voor PM10 worden in veel Europese steden overschreden.
  www.hotelwindsormadeira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Goûtez quelques-uns des nombreux plats gastronomiques traditionnels servis par notre hôtel 4 étoiles, ainsi que certaines de nos spécialités les plus fines comprenant des plats de poisson goûteux (« Bacalhau à Windsor » et « Espada com banana ») et de succulents plats de viande (« Espetada regional » et « Bife à Chefe »).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelwindsormadeira.com as primary domain
In Hotel Windsor kunt u genieten van overheerlijke, zelfgemaakte gerechten voor lunch en diner. Proef een van de vele traditionele gastronomische specialiteiten die worden geserveerd in ons 4-sterrenhotel. U kunt natuurlijk ook kiezen voor zorgvuldig gemaakte specialiteiten, waaronder smakelijke visgerechten (“Bacalhau à Windsor” en “Espada com banana”) en overheerlijke vleesgerechten (“Espetada regional” en “Bife à Chefe”). Lunch wordt geserveerd tussen 12.30–14.30 uur en het diner van 19.00–22.00 uur.
  www.zumtobel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comment l’expression ou la forme d’un objet exposé est-elle le mieux mise en valeur ? Ce sont souvent les nuances les plus fines du matériau et de la teinte qui décident de l’effet produit. ARCOS offre pour cela un large éventail de possibilités pour résoudre de manière optimale toutes les tâches d’éclairage avec peu de manipulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumtobel.com as primary domain
Hoe komt de boodschap of vorm van een expositiestuk optimaal tot zijn recht? Zeer fijne nuances in materiaal en kleur hebben vaak een doorslaggevend effect. ARCOS biedt hier een brede waaier van mogelijkheden om in een handomdraai elke verlichtingstaak optimaal te vervullen.In totaal staan drie verschillende voorzetringen, inclusief wandfloodlightvoorzetelement, ter beschikking. Zowel in de korte als lange voorzetring is vooraan de draaibare accessoirehouder geïntegreerd, die makkelijk kan worden verwijderd voor de uitrusting met max. drie filters of lenzen. Door de automatische vergrendeling en de codering van de lenzen blijft de exacte positie van de accessoires ook na de vervanging van lamp of reflector behouden. Zo gebeurt de lichtenscenering volledig intuïtief en eenvoudig – ARCOS volgt moeiteloos de inrichtingsideeën van de gebruiker.
  5 Hits www.innovaphone.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De surcroît, la communication s’améliore : avec les collègues de travail et la visiophonie elle devient plus personnelle et interactive, même pour les appels les plus anodins, puisque grâce à innovaphone vidéo on perçoit les plus fines nuances de la communication non verbale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovaphone.com as primary domain
De oplossing: innovaphone Video. Voor iedereen die geen dure apparatuur voor videotelefonie wil aanschaffen en niet met ingewikkelde configuraties of moeilijk bedienbare videotelefoniesystemen wil worstelen om een video oproep of videoconferentie op te zetten, is de slanke videotelefonie oplossing van innovaphone precies de juiste keuze. Zonder enig probleem kunnen spontaan videoconferenties, ook met drie partijen of grote conferenties met videobeeld, opgezet worden, terwijl de investeringskosten laag zijn en er ook geen hoge bandbreedte nodig is. Dankzij de videotelefonie oplossing van innovaphone kan flink op zakenreizen bespaard worden, wat niet alleen prettig is vanuit financieel oogpunt, maar ook nog goed voor het milieu is – Green IT dus . Bovendien wordt met videotelefoniede communicatie met collega’s beter, persoonlijker en interactief, omdat zelfs bij een standaardgesprek ook non-verbale signalen en fijnere nuances waargenomen worden door het gebruik van innovaphone Video. Wanneer een user een keer geen zin heeft in videotelefonie is dat geen probleem. Er kan op ieder moment tussen pure audiogesprekken of videotelefonie gekozen worden. Externe deelnemers kunnen dankzij de nieuwe technologie WebRTC nu ook deelnemen aan videotelefonie en videoconferenties met de innovaphone PBX.