Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 22 Résultats 15 Domaines Page 7

2 Résultats www.observatbru.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les fiches par communes rassemblent les principales données sociales et de santé, disponibles au niveau communal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir observatbru.be comme domaine prioritaire	De fiches per gemeente verzamelen de belangrijkste gegevens inzake welzijn en gezondheid, beschikbaar op het niveau van de gemeente.

2 Résultats ewwr.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cette brochure présente de manière synthétique les principales données de la production des déchets en France en 2009 et les illustre avec des tableaux et graphiques.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ewwr.eu comme domaine prioritaire	Deze brochure bevat een samenvatting van de belangrijkste gegevens over afvalproductie in Frankrijk, geïllustreerd met tabellen en grafieken.

2 Résultats www.ewwr.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cette brochure présente de manière synthétique les principales données de la prévention des déchets en France en 2011 et les illustre avec des tableaux et graphiques.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ewwr.eu comme domaine prioritaire	Deze brochure bevat een samenvatting van de belangrijkste gegevens en indicatoren over afvalpreventie in Frankrijk in 2011, geïllustreerd met tabellen en grafieken.

www.socialsecurity.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ce registre permet de consulter les principales données d'identification légales pour autant qu'un dossier ait été intégré dans le répertoire des références. Trois modes de consultation différents sont disponibles :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir socialsecurity.be comme domaine prioritaire	In het rijksregister is het mogelijk de belangrijkste wettelijke identificatiegegevens te consulteren voor zover een dossier geïntegreerd is in het verwijzingsrepertorium. Er zijn drie types consultatie mogelijk:

www.international.socialsecurity.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La preuve de déclaration Limosa-1 comporte un code QR qui vous permet d'enregistrer facilement dans Checkinatwork des personnes qui exécutent des travaux immobiliers. Depuis le 14 avril 2015, le code QR contient également les principales données de la déclaration Limosa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.socialsecurity.be comme domaine prioritaire	Het meldingsbewijs Limosa-1 bevat een QR-code waarmee u personen die werken in onroerende staat uitvoeren gemakkelijk kunt registreren in Checkinatwork. Sinds 14 april 2015 bevat de QR-code ook de belangrijkste gegevens uit de Limosa-aangifte.

3 Résultats statbel.fgov.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Une liste détaillée des points de vente des commerces du secteur non alimentaire est dressée, reprenant les principales données telles que l’adresse, le logo ou l’enseigne, la surface de vente nette (intérieure), la surface extérieure et l’année d’ouverture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire	Van de opgenomen verkoopspunten van niet-voedingswinkels wordt een gedetailleerde lijst gemaakt met als voornaamste kerngegevens: het adres, het embleem of uithangbord, de netto–verkoopsoppervlakte binnen het verkoopspunt (binnen), de buitenoppervlakte en de totale netto-oppervlakte en tenslotte het openingsjaar.

minfin.fgov.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Enregistrer un contrat de bail signifie que le bureau de l'enregistrement compétent inscrit dans un registre les principales données du contrat de bail écrit. Cette inscription est confirmée par un cachet apposé sur le contrat de bail.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir minfin.fgov.be comme domaine prioritaire	De registratie van een huurcontract houdt in dat het bevoegde registratiekantoor de belangrijkste gegevens van het schriftelijke huurcontract inschrijft in een register. Die inschrijving wordt bevestigd met een stempel die op het huurcontract wordt geplaatst.

www.novell.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les principales données et fonctionnalités des portails classiques du Service clients et de SUSEÂ® Linux sont maintenant regroupées dans le Novell Customer Center. Il centralise toutes les informations de chaque client Novell de manière à offrir à chacun une vue d'ensemble des contrats, licences, abonnements et autres droits qu'il détient sur les produits.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir novell.com comme domaine prioritaire

De kernfunctionaliteit van en de belangrijkste gegevens op de Novell Customer Care- en SUSEÂ® Linux-portals zijn in Novell Customer Center samengevoegd. Novell Customer Center brengt al deze informatie bijeen zodat Novell-klanten een duidelijk overzicht van de contracten, licenties, abonnementen en productrechten krijgen. Het resultaat is dat u uw abonnementen beter kunt beheren, beter aan de licentiebepalingen kunt voldoen en de aanschaf van patches en de updateprocessen kunt vereenvoudigen.

countries.diplomatie.belgium.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les chercheurs ont généré des images de l’architecture moléculaire de l’assemblage du récepteur ligand Flt3 à une échelle de moins d’un millionième de millimètre et ce, grâce à la cristallographie aux rayons X, une technique de haute technologie basée sur l’utilisation de cristaux de protéines et de rayons X de forte intensité. Les principales données de cette étude ont été analysées à l’European

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire

Prof. Savvas Savvides en dr.Kenneth Verstraete van de Unit voor de Structurele Biologie (Universiteit Gent) ontrafelden de ruimtelijke (3D) structuur van de humane Flt3-receptor uit beenmergcellen. Als deze receptor geactiveerd wordt door een specifieke sleutelstof (cytokine ligand), gaan beenmergcellen zich verder vermenigvuldigen en ontwikkelen tot celtypes die belangrijk zijn voor de opbouw van immuniteit. De Flt3-receptor werd ruim 20 jaar geleden ontdekt maar de structuur ervan en zijn interactie met zijn cytokine ligand waren nog niet bekend. De onderzoekers hebben beelden van de moleculaire architectuur van de Flt3-ligand-receptorassemblage verkrijgen tot op een schaal van minder dan een miljoenste van een millimeter met behulp van X-stralenkristallografie, een hoogtechnologische methode die gebruik maakt van eiwitkristallen en X-stralen met een zeer hoge intensiteit. De cruciale data voor dit onderzoek werden gemeten aan state-of-the-art Europese synchrotronfaciliteiten aan de

les principales données – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot