les prises – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.puntomas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disponible avec les prises les mieux adaptées (B, E, F, G, I, J, L, M)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smappee.com as primary domain	Beschikbaar met meest gebruikte stekkers (B, E, F, G, I, J, L, M)

  www.matarobus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'île est une zone d'édition grand pour le camping (pas besoin de réserver votre place à l'avance). Il ya stanaře pour les installations partagées, éviers en plein air pour laver la vaisselle et les prises électriques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempostrov.cz as primary domain

Het eiland is een grote bewerking gebied voor camping (niet nodig om je plaats te reserveren). Er is stanaře voor gedeelde faciliteiten, buiten wasbakken voor de afwas en stopcontacten. U kunt het huren van een fornuis of ketel (kosten 10 CZK per dag), of schotels. Het is mogelijk om afstapjes buiten tent, alleen onder ongunstige omstandigheden (modderige ondergrond) Auto's moeten worden geïdentificeerd op sites.

  www.esbq.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une des conséquences majeures de l’édition numérique est l’influx supplémentaire de données permettant une analyse approfondie, en vue de nourrir les prises de décisions autour de la diffusion d’information et la politique publicitaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain	4. Big data. Een van de grote gevolgen van het digitale uitgeven is de extra instroom van gegevens die een diepgaande analyse mogelijk maken om beslissingen rond informatieverspreiding en advertentiepolitiek te voeden. Niet elke beslissing moet op data rusten, maar de data negeren zou even onlogisch zijn. “The data informs what we do, it doesn’t rule what we do’, zegt Lewis D’Vorkin van Forbes.

  www.sclerodermie.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En termes de facteurs/acteurs influençant ou empêchant la participation des filles à ce genre d’activités, citons : la représentation des femmes dans les prises de décision (niveau politique) ; la disponibilité de stages décents pour les filles/femmes ; des stratégies et politiques relatives au harcèlement sexuel (au niveau des écoles et des fournisseurs de services), etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educaid.be as primary domain	In terms of factors and/or actors which influence or impede girls’ participation in transition activities and their access to decent work, some examples are: representation of women in decision-making (political level); availability of decent internships for girls/women and strategies and policies regarding sexual harassment (level of schools and service providers), etc.

  13 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le code réunit en un recueil les lois électorales en vigueur a appliquer par rapport a l'élection des députés du parlement, les reglements d'application du ministre de l'intérieur a propos de la loi C de 1997 sur la procédure électorale, les prises de position du Comité électoral national, et les mesures du dirigeant du Bureau électoral national dans la période des élections des députés du parlement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain

De codificatie is een verzameling van de geldende verkiezingswetten die gedurende de parlementsverkiezingen toegepast dienen te worden, de beschikkingen van het ministerie van Binnenlandse Zaken aangaande de uitvoering van wet C uit het jaar 1997 over de verkiezingsprocedure, de standpunten van de Kiesraad en de verordeningen van de voorzitter van het Centraal Stembureau in de periode van de parlementaire verkiezingen.

  5 Hits archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prises et les sorties d’air à commande électronique sont intégrées aux flancs de la Cien. Ces bouches d’air s’ouvrent et se referment en fonction des besoins de refroidissement. De plus, l’air est acheminé vers le moteur V12 via des bouches situées en dessous des deux panneaux de custode caractéristiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain	Elektronisch geregelde luchtin- en uitlaten zijn in de zijkant van de Cien-carrosserie geïntegreerd. Deze actieve luchtopeningen openen en sluiten wanneer dat voor de koeling noodzakelijk is. Daarnaast wordt de lucht rechtstreeks naar de V12-motor geleid via inlaten onder de twee karakteristieke zijpanelen.

  2 Hits www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les données collectées durant l’autopsie nous en apprennent beaucoup sur les animaux eux-mêmes, sur l’état de santé de la population et sur les problèmes auxquels ils sont confrontés. Ces problèmes incluent la pollution par le pétrole, les pesticides, les métaux lourds et les PBC, ainsi que la surpêche et les prises accessoires dans les filets de pêche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain

De OD Natuur coördineert het onderzoek van gestrande zeezoogdieren. Van de aangespoelde zeezoogdieren worden een aantal dieren geselecteerd voor verder onderzoek zoals bijvoorbeeld een autopsie. De gegevens verzameld tijdens de autopsie leren ons veel over de dieren zelf, over de gezondheidstoestand van de populatie en de problemen waarmee ze geconfronteerd wordt. Problemen zijn onder meer vervuiling door olie, pesticiden, zware metalen en PCB's, overbevissing en bijvangst in visnetten.

  www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par ailleurs, divers symptômes apparaissent à l'interruption du traitement (maux de tête, transpiration, tremblements, cauchemars, confusion, aggravation de l'anxiété et des insomnies …). Si vous décidez d’arrêter votre traitement, cela doit se faire avec l’aide de votre médecin qui recommandera la diminution progressive des doses et l'espacement entre les prises.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain

Bovendien ontstaan bij het staken van een behandeling met slaap- en kalmeermiddelen verschillende symptomen, zoals hoofdpijn, transpireren, trillingen, nachtmerries, verwardheid, en een toename van angst en slapeloosheid. Als u beslist om uw behandeling stop te zetten, roep dan de hulp in van uw arts. Hij zal u adviseren om de doses geleidelijk te verlagen en de tijd tussen de innames te verlengen.

  2 Hits querciagrossavini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le calcul du nombre de prises nécessaires peut également s'effectuer comme suit : le tuyau d'aspiration mesurant environ 7 mètres, en positionnant les prises à un point X (couloir, entrée, etc...), on peut évaluer les endroits que l'on peut atteindre avec cette longueur et déterminer ainsi le nombre de prises nécessaires pour couvrir la totalité de l'appartement ou de la maison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aertecnica.com as primary domain	Een andere mogelijkheid om het aantal zuigcontacten te berekenen is de volgende: wetende dat de zuigslang die we gebruiken ongeveer 7 meter lang is, als het zuigcontact op een bepaald punt x (gang, ingang enz.) geplaatst wordt, kan ik met deze afmeting zien hoever ik kom en dus het aantal nodige zuigcontacten vaststellen om de gehele woning te bereiken.

  2 Hits files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sans la moindre ambiguïté, le Cayman S affirme son caractère, quel que soit l’angle de vue. La partie inférieure du bouclier arrière, par exemple, adopte la couleur de la carrosserie, tout comme les prises d’air latérales arrière, sportives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain

Dat hij zijn doelen op consequente wijze nastreeft, is vanuit alle perspectieven te zien. Zo is de onderzijde van de achterkant in carrosseriekleur gespoten, net zoals de sportieve luchtinlaten in de zijpanelen achter. En ook de afdekking van de koplampsproeiers en de onderzijde van de buitenspiegels onderstrepen hun dynamische ambities met dezelfde kleur: platinazilver metallic. Sportief purisme gaat dus uitstekend samen met elegantie.

  3 Hits billetfix.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les enfants sont systématiquement attirés par les prises de courant. Elles sont toujours placées assez bas et donc, à portée de main des enfants en bas âge. Heureusement, il existe une multitude de systèmes et solutions pour dissimuler les prises de courant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine era.be as primary domain	Kinderen zijn aangetrokken tot stopcontacten. Ze staan laag genoeg, en een kinderhandje kan er snel aan. Gelukkig bestaan er tal van oplossingen en systemen om stopcontacten af te stoppen. Denk aan kindveilige wandcontactdozen, afsluiters voor je stopcontact, losse pluggen of zelfs systemen met een draaischijf.

  svuom.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La data discovery et la visualisation interactive des données permettent d’analyser de manière visuelle des séries de données complexes, de générer des visualisations de données, des tableaux de bord et des rapports sophistiqués et d’améliorer les prises de décisions basées sur les données à l’échelle de l’entreprise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Data-discovery en interactieve visualisatie voor het visueel analyseren van complexe datasets genereert geavanceerde datavisualisaties, dashboards en rapporten, en verbetert datagedreven besluitvorming binnen de hele onderneming

  2 Hits www.ordomedic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans les institutions de soins assurant les prises en charge des patients dans un Service aigu, comme précisé ci-dessus, cette prise en charge est le plus souvent réalisée par une équipe pluridisciplinaire, dirigée ou non par un médecin-urgentiste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain	In de verzorgingsinstellingen die de behandeling van de patiënten in een acute dienst verzekeren, zoals hierboven bepaald, wordt deze behandeling meestal waargenomen door een multidisciplinair team, al dan niet onder leiding van een arts-urgentist.

  2 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prises de ventilation Overbrow travailler avec le système de ventilation Flow Velocity éprouvée moto sur le Full-9 à activement huissier air frais sur la tête via trois ports sur le front du casque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	De Overbrow Ventilatie inname te werken met de moto bewezen Velocity Flow Ventilatiesysteem op de Full-9 om actief inluiden koele lucht over het hoofd via drie poorten op het voorhoofd van de helm. Een speciaal ontworpen brug houdt de leidingen vrij van obstakels, terwijl de Full-9s air-kanaals matrix werkt aan full-head ventilatie te maximaliseren.

  www.caritas.org.mo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant il semble que les prises de position d’ Irène Théry aient, elles aussi, évolué car il fut un temps pas si lointain où sa défense du Pacs et de l’homoparentalité fut pour le moins tiède.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gdac.org as primary domain	Het lijkt er echter op dat de standpunten van Théry ook geëvolueerd zijn in de tijd, want niet zo lang geleden was haar verdediging van de PACS (samenlevingsovereenkomst) en homoseksueel ouderschap op zijn zachtst gezegd zeer lauw...

  www.hotel-ligure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Coffrets douilles 1" Beta représentant les prises plus grand disponibles dans le catalogue ; avec des tailles de 36 à 80 mm (millimètres) , sont principalement...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine betafer.it as primary domain	De Beta dopsleutelset 1" vertegenwoordigt de sockets grootste beschikbaar in de catalogus ; met maten 36-80 mm ( millimeter ) , worden vooral gebruikt in de...

  www.containex.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un style de management coopératif avec engagement social encourage les talents et les prises de responsabilité..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.be as primary domain	Een coöperatieve stijl van leidinggeven met sociale betrokkenheid bevordert talenten en eigen verantwoordelijkhed.

  2 Hits www.biez-traiteur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le scanner a été spécialement conçu pour scanner les prises de vues photogrammétriques ; il atteint des résolutions allant jusqu'à 7 µm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain	The scanner was developed specifically for processing photogrammetric photographs. It achieves resolutions up to 7 µm.

  13 Hits jegyvasarlas.mav-start.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prises jack de sortie varient d’une marque de téléviseur à l’autre ; elles ne sont pas standard. Si certains téléviseurs sont équipés de plusieurs séries de prises jack de sortie, d’autres n’en ont aucune.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain	Audio-uitgangen op tv's zijn niet altijd gestandaardiseerd. Sommige tv's hebben meer dan één set audio-uitgangen; andere geen enkele.

  20 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vue latérale de l’EOS-1D C illustrant les prises d’entrée et de sortie, telles que les prises HDMI, sortie AV, numérique, télécommande, entrée audio et casque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Zijaanzicht van de EOS-1D C met in- en uitgangen: HDMI, A/V Out, Digital, afstandsbediening en audio-in en hoofdtelefoonaansluitpunten.

  2 Hits www.ibz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prises de courant méritent votre attention
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibz.be as primary domain	Ook stopcontacten verdienen uw aandacht

  www.vanmarcke.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre devise pour les prises : mieux vaut trop que trop peu !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanmarcke.com as primary domain	Voor stopcontacten telt het motto: beter te veel dan te weinig!

  reflex.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arrêté royal du 1er juin 1920 réglementant les prises d'échantillons de pâtes d'allumettes, de frottoirs et d'allumettes dans les usines, dépôts et magasins
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reflex.raadvst-consetat.be as primary domain	Koninklijk besluit van 1 juni 1920 houdende regeling der monstername van lucifers- en strijkvlakdeeg en van lucifers in de fabrieken, bergruimten en magazijnen

  35 Hits www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les prises accessoires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain	Aankoopmethoden

  3 Hits www.polfed-fedpol.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La cellule violence contre les personnes qui fournit un appui dans les affaires de meurtre ou de mœurs, entre autres via la banque de données ViCLAS, et dans les prises d’otages/enlèvements, les extorsions et les menaces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polfed-fedpol.be as primary domain	De cel geweld tegen personen die ondersteuning geeft in moord- en zedenzaken, ondermeer met de databank ViCLAS, en in gijzelingen / ontvoeringen, afpersingen en bedreigingen.

  framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tradition de pêche anciennes bobines dans les prises de la journée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Oude visserij traditie rollen in de vangst van de dag

  www.cjmct.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boîtes encastrables compatibles avec les prises CJC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjcsystems.com as primary domain	Inbouwdozen die compatibel zijn met CJC-schakelaars

  www.bosch-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'assortiment comprend 20 scies-trépans avec des diamètres allant de 20 à 127 mm, dont les valeurs standard de 25, 51, 68 et 83 mm pour les conduites, les tuyaux, les prises électriques et les boîtes de dérivation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-pt.com as primary domain	Het assortiment omvat 20 gatzagen met diameters van 20 tot 127 mm, waaronder de standaardmaten van 25, 51, 68 en 83 voor leidingen, buizen, stopcontacten en verdeeldozen. De gatzagen zijn los of als set verkrijgbaar.

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les avis exprimés dans les discussions publiques ne sont pas des prises de positions officielles. Pour les prises de positions officielles, référez-vous aux communiqués de presse ou contactez-nous au niveau européen ou local.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain

De FSFE voorziet in enkele infrastructuren om publieke discussie over Vrije Software te bevorderen. Iedereen wordt aangemoedigd om in alle vrijheid hun mening te verkondingen via deze platformen. Houd u astublieft aan de netiquette-richtlijnen. Meningen die worden verkondigigd via de publieke discussie vertegenwoordigen niet de officiële standpunten van de FSFE. Bekijk voor officiële verklaringen onze lijst met persberichten of neem op Europees of lokaal niveau contact met ons op.

  www.mercedes-benz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La forme des prises d'air extérieures aux dimensions généreuses de la jupe avant rappelle les prises d'air des réacteurs d'avion et permet de répondre aux exigences accrues du moteur de l'AMG GT R en termes de refroidissement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.be as primary domain

De voorste spatborden uit superlicht carbon verbreden de AMG GT R vooraan in totaal 46 millimeter en maken zo plaats voor het bredere spoor en de grote velg-/bandcombinaties. De krachtige vormgeving van de spatborden geven bovendien een dynamische indruk in de lengte. Een ander specifiek kenmerk is het speciale spatbordembleem met een vin en grote luchtuitlaat waardoor verlieswarmte uit het motorcompartiment kan ontsnappen. De vin is geperforeerd en neemt met vijf lamellen het AMG diamantlogo op. Het zijaanzicht profiteert bovendien van nieuwe, optionele AMG-Performance gesmede velgen in mat zwart. Het bijzonder lichte 10-spakendesign is exclusief voorbehouden aan de AMG GT R en uitgerust met laagbedvelg, gefreesde groef en twee glansgedraaide velgringen van verschillende breedte.