les procédés – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      233 Results   99 Domains
  www.goadria.com  
Les procédés de réhabilitation constituent des solutions techniques efficaces pour contribuer à satisfaire aux nombreux enjeux et défis que représente l’assainissement des eaux usées.
Rehabilitatieprocedés vormen efficiënte technische oplossingen voor de vele inzetten en uitdagingen die met de afvoer van afvalwater gepaard gaan.
  2 Hits www.masserialifoggiresort.it  
La précision, la cohérence et l’intégrité sont maintenues grâce à des règles de validation intégrées, et les alertes et notifications automatiques améliorent le flux de travail et renforcent les procédés entre vous et vos parties prenantes.
Greenlight™ Assessments biedt een toegankelijk, cloud-gebaseerd platform voor het beheren en delen van bezoeken, audits en locatiebeoordelingen op naleving en/of duurzame maatregelingen. Nauwkeurigheid, consistentie en integriteit worden gewaarborgd door ingebouwde validatieregels.Automatische waarschuwingen en meldingen verbeteren de workflow en verbeteren de processen tussen u en uw partners.
  www.tailormadedecals.com  
Un environnement industriel nécessite une approche distincte pour toutes sortes de raisons. De plus, ce secteur fixe souvent des exigences plus strictes pour, entre autres, les procédés dangereux ou la sauvegarde de la qualité des aliments.
Een industriële omgeving vraagt omwille van allerlei redenen om een aparte aanpak. Bovendien stelt deze sector vaak strengere eisen voor o.a. gevaarlijke processen of het borgen van de voedselkwaliteit. Met jarenlange ervaring in de sector, is Facilicom de ideale structurele partner voor uw industriële organisatie.
  6 Hits chii.in  
Ce produit est principalement utilisé pour les procédés industriels. Lorsqu’utilisé dans les procédés industriels, le produit peut être souillé par différentes substances selon les industries. Le type de produit absorbé déterminera comment le produit sera traité, éliminé ou détruit.
Dit product wordt hoofdzakelijk gebruikt voor industriële processen. Wanneer het product wordt gebruikt bij industriële processen kan het verontreinigd worden door verschillende stoffen. Dit bepaalt hoe het gebruikte product wordt verwerkt/afgevoerd/vernietigd. Indien het product wordt gebruikt bij industriële processen raden wij u aan contact op te nemen met de lokale autoriteiten voordat u het product vernietigt. geschikt voor verbranding.
  alpine-bern.ch  
Sioen- Sioline est le leader mondial des textiles techniques enduits. Les procédés d’enduction Sioen garantissent une stabilité exceptionnelle du produit et un tissu étiré à plat avec de meilleures propriétés.
Sioen-Sioline is wereldmarktleider in gecoat technisch textiel. De Sioen coatingprocessen garanderen een buitengewone productstabiliteit en vlakke weefsels met betere algemene flexibele eigenschappen. We kunnen elk polymeer op elke drager aanbrengen, met elke coatingtechnologie in elke kleur en breedte. Dit is mogelijk omdat we zes coatingtechnieken beheersen en de hele productiewaardeketen van garen tot afgewerkte producten in eigen handen hebben.
  app.koppelstaetter-media.de  
Notre système de commande et de contrôle des terminaux permet de représenter tous les procédés relatifs au dépôt et aux mouvements de conteneurs pleins sur le terminal, y compris les transports amont et aval.
Met ons Terminal Order- en Besturingssysteem worden alle processen rond de afwikkeling van depot- en volle containerbewegingen op de terminal, incl. vooraf en achteraf opgeslagen transporten getoond. Daarbij optimaliseren wij real time alle laad- en loshandelingen op de terminal en garanderen zo dat klantorders op tijd en economisch voordelig worden afgewikkeld.
  www.analyzemath.com  
Améliorer l'efficacité énergétique dans les procédés industriels de traitement de l'eau grâce à des outils d'analyse comparative et d'apprentissage en laboratoire dans l'industrie manufacturière européenne.
Verbetering van de energie-efficiëntie van industriële waterprocessen door benchmarking en bench learning-instrumenten in de Europese maakindustrie. Het is gericht op het verminderen van energie in industrieën met water van 20%, door het implementeren van energie-efficiëntiemaatregelen. Gefinancierd door Horizon 2020 (2016-2019).
  5 Hits ytat.asp.lodz.pl  
Les procédés d’insonorisation permettent d’amortir la vibration et de limiter la transmission des oscillations, que ce soit sur des structures complètes ou des pièces isolées. Par ce biais, le confort acoustique est sensiblement amélioré, que ce soit à l’intérieur d’un véhicule, d’un bâtiment, ou dans l’utilisation d’objets au quotidien.
Demping reduceert in vaste en bewegende objecten trillingen bij alle golflengtes, waardoor er minder weerkaatsingen en geluidemissies optreden in lastdragende constructies en holten. Geluid in voertuiginterieurs bijvoorbeeld – of het nu in een auto, bus of cruiseschip optreedt – wordt gedempt, waardoor het comfort aanzienlijk toeneemt.
  2 Hits archives.media.gm.com  
Selon Schubert, codirecteur du GAPC, toutefois, une mobilité routière sans émissions à l'avenir ne sera possible que "si nous produisons de l'hydrogène au moyen de sources énergétiques capables de se régénérer, comme la biomasse ou l'hydroélectricité, l'énergie éolienne ou solaire." Les procédés pour ce faire sont déjà connus mais ils n'ont pas encore été mis en œuvre à grande échelle commerciale.
Volgens GAPC mededirecteur Schubert zal emissievrije auto-mobiliteit in de toekomst echter alleen mogelijk zijn "als we waterstof genereren met behulp van hernieuwbare energiebronnen, zoals biomassa of water-, wind- of zonne-energie." De productie-processen die daarvoor nodig zijn, zijn bekend, maar werden nog niet op grote schaal gecommercialiseerd. Ze kunnen zowel plaatsvinden in grote, centraal gelegen centrales als in kleinere, gedecentraliseerde vestigingen.
  www.knauf.be  
Tout d’abord, en optant pour une matière première disponible localement, en grande quantité et recyclable à l’infini. En effet, nos plâtres ne proviennent pas de gisements en carrière dont la nature porte parfois les cicatrices pendant des années et dont les procédés d'extraction sont souvent gourmands en énergie.
Allereerst kiezen wij voor een een grond die in grote hoeveelheden  en lokaal beschikbaar is en bovendien oneindig kan gerecycleerd worden . Onze gips komt immers niet uit groeven, waarvan de natuur soms jarenlang moet herstellen en waar veel energie wordt verbruikt voor de ontginning.
  www.abb-bvb.be  
Au cours du troisième trimestre de 2016, les fraudeurs à la banque en ligne ont continué de s’en prendre essentiellement aux particuliers. Ces cybercriminels utilisent des techniques de plus en plus sophistiquées et affinent en permanence les procédés existants pour piéger des citoyens sans méfiance.
Europol heeft de meest belangrijke trends op het gebied van cybercriminaliteit in kaart gebracht in zijn jaarlijkse “Internet Organised Crime Threat Assessment (IOCTA)”. Allerlei nieuwe aanvallen en dreigingen duiken hierbij op.
  www.febelfin.be  
Au cours du troisième trimestre de 2016, les fraudeurs à la banque en ligne ont continué de s’en prendre essentiellement aux particuliers. Ces cybercriminels utilisent des techniques de plus en plus sophistiquées et affinent en permanence les procédés existants pour piéger des citoyens sans méfiance.
Europol heeft de meest belangrijke trends op het gebied van cybercriminaliteit in kaart gebracht in zijn jaarlijkse “Internet Organised Crime Threat Assessment (IOCTA)”. Allerlei nieuwe aanvallen en dreigingen duiken hierbij op.
  www.amt.it  
De plus, les procédés morphologiques, tout comme les autres aspects du langage, ne sont jamais complètement statiques et les utilisateurs des langues leur apportent en permanence des petits changements qui peuvent, avec le temps, aboutir à de grandes différences.
De verschillende manieren waarop verschillende talen woorden veranderen om hun functie te veranderen is veel breder dan hier kan beschreven worden. Ook zijn morfologische processen, net als andere aspecten van de taal, nooit volledig statisch en sprekers van de taal veranderen ze gedurig beetje per beetje, wat kan oplopen tot grote verschillen in een taal in de loop van de tijd.
  2 Hits www.acoeuracorps.net  
1) aux besoins esthétiques : les procédés technologiques permettent de reproduire à l’identique tous les éléments de la nature et offrent aux amateurs d’aspects bois, bétons ou pierre, une réponse appropriée, facile d’entretien.
1) esthetische behoeften: de huidige technologische procédés kunnen alle natuurlijke elementen perfect nabootsen en geven liefhebbers van hout, beton of steen een passende oplossing die gemakkelijk te onderhouden is. Deze tegels zijn bovendien verkrijgbaar in een verrassend aantal formaten.
  www.square-brussels.com  
Nos systèmes de gestion de la sécurité, de l'environnement et de la qualité garantissent que les procédés de travail sont minutieusement planifiés, mis en application avec expertise, régulièrement contrôlés et que les écarts sont toujours corrigés.
Deze basisdoelstellingen willen wij bereiken door een voortdurende verbetering van de producten en dienstverlening, van de veiligheid van onze installaties en van de bescherming van het milieu en de gezondheid van onze medewerkers op hun werkplek. Hierbij zorgen onze managementsystemen voor veiligheid, milieu en kwaliteit ervoor dat de arbeidsprocessen zorgvuldig worden gepland, deskundig worden uitgevoerd, regelmatig worden gecontroleerd en dat afwijkingen consequent worden gecorrigeerd.
  staging.imageshop.no  
Novochem Fertilizer Additives offre des agents anti-mousse très efficaces au nom de NovoFoam. NovoFoam est développé specifiquement pour controler la formation de mousse durant la réaction de roche phosphatée avec des acides dans les procédés humides.
Onder de naam NovoFoam heeft Holland Novochem een effectief middel ontwikkeld om de schuimvorming tijdens de reactie van fosfaatrots met zuren te beheersen. Naast de specifieke toepassing op het fosforzuurproces is het mogelijk om ook voor andere toepassingen antischuim te leveren of te ontwikkelen. Het laboratorium Holland Novochem is zeer goed geoutilleerd om het juiste antischuimmiddel te ontwikkelen.
  www.hotelbergblick.com  
Plus d’information sur les procédés verriers
Meer over de productie van glas
  www.ecb.europa.eu  
Toucher l’impression « en relief » – les procédés spécifiques d’impression confèrent aux billets leur toucher unique.
Voel de verhoogde druk: door de drukprocedures voelen de bankbiljetten bijzonder aan.
  14 Hits www.menorca.events  
Découvrez comment les procédés Bodycote peuvent aider à réduire notre empreinte sur l’environnement.
Wettelijk | Privacy | Toegankelijkheid | Site map | Alerts | Registratie onderneming | Copyright
  www.zwilling.com  
Présentation de la gamme de couteaux TWIN 1731, comme la première d'une nouvelle génération de couteaux, combinant un savoir-faire éprouvé, avec les procédés de fabrication les plus modernes et une attention particulière à la forme et à la fonction.
Lancering van de TWIN 1731 koksmessenserie. Als eerste van een nieuwe generatie messen verenigt deze serie bewezen troeven met nieuwe elementen waarbij de focus op vorm en functie ligt.
  www.zyncro.com  
Les Réseaux Sociaux d’Entreprise sont à l’origine d’objectifs stratégiques. Ils contribuent à améliorer les procédés de gestion des différents départements.
Sociale bedrijfsnetwerken versterken de strategische doelen van een bedrijf. Zij dragen bij aan de beheerprocessen van de verschillende afdelingen.
  uzcard.uz  
analyser, optimiser et documenter les procédés de contrôle interne au sein du département Finance ;
de interne controleprocessen binnen het departement Finance analyseren, optimaliseren en documenteren;
  www.monteriggioniturismo.it  
L'OCAB peut également étudier des agréments techniques pour des produits non normalisés du secteur aciers pour béton ainsi que les procédés d'assemblages de ces éléments.
Het OCBS mag eveneens technische goedkeuringen bestuderen en afleveren voor niet-genormeerde producten in de betonstaalsector alsmede de verbindingsprocédés van deze elementen.
  www.brrc.be  
Les procédés de réhabilitation constituent des solutions techniques efficaces pour contribuer à satisfaire aux nombreux enjeux et défis que représente l’assainissement des eaux usées.
Rehabilitatieprocedés vormen efficiënte technische oplossingen voor de vele inzetten en uitdagingen die met de afvoer van afvalwater gepaard gaan.
  noblesdelreyno.com  
Est-ce que soutenir vos partenaires du canal est une tache chronophage et frustrante et cherchez vous des moyens de rationnaliser les procédés de soutien au canal?
Is supporting your channel partners time-consuming and frustrating and are you looking for ways to streamline the channel support processes?
  www.hofterhaegen.be  
Les procédés de réhabilitation constituent des solutions techniques efficaces pour contribuer à satisfaire aux nombreux enjeux et défis que représente l’assainissement des eaux usées.
Rehabilitatieprocedés vormen efficiënte technische oplossingen voor de vele inzetten en uitdagingen die met de afvoer van afvalwater gepaard gaan.
  www.openart.ibemag.pl  
Les fours sciprotec pour traitement d’aluminium couvrent les procédés de traitement thermique ci-après
sciprotec Aluminiumgloeiovens omvatten volgende wamtebehandelingen
  km0.deputacionlugo.org  
L'automatisation influençant fortement le prix de revient des produits, à quel point les procédés de production sont-ils donc automatisés dans cette exploitation ?
Aangezien de automatisatie de kostprijs van de producten aanzienlijk beïnvloedt, hoe geautomatiseerd zijn de productieprocessen in dit bedrijf?
  www.internet-observatory.be  
Tous les procédés de collecte d'adresses de courrier électronique sont-ils licites?
Zijn alle manieren voor het verzamelen van e-mailadressen wettelijk?
  11 Hits economie.fgov.be  
l'expertise, tant privée que judiciaire, dans le domaine de l'organisation comptable des entreprises ainsi que l'analyse par les procédés de la technique comptable de la situation et du fonctionnement des entreprises au point de vue de leur crédit, de leur rendement et de leurs risques ;
zowel privé- als gerechtelijke expertise met betrekking tot de boekhoudkundige organisatie van ondernemingen alsook de analyse met boekhoudtechnische procédés, van de positie en werking van ondernemingen vanuit het oogpunt van hun kredietwaardigheid, rentabiliteit en risico’s;
1 2 3 4 Arrow