les revendre – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.dhp.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	soit achète des biens visés par le régime de la marge (voir ci-dessous) en vue de les revendre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain	ofwel goederen bedoeld in de regeling over de winstmarge (zie hieronder), aankoopt met het oog op wederverkoop

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous vous déplacez dans l'UE, vous pouvez emporter du tabac et des produits alcoolisés dans vos bagages pour votre usage personnel, mais pas dans le but de les revendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Bij reizen van een EU-land naar een ander, mag u tabaks- en alcoholproducten meenemen voor persoonlijk gebruik, maar niet om verder te verkopen.

  www.sonos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devez avoir la qualité d'utilisateur final et ne pas acheter le ou les produits pour les revendre ; et
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonos.com as primary domain	je bent een eindgebruiker en niet van plan om het (de) product(en) door te verkopen; en

  fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puis-je acheter plusieurs comptes en vue de les revendre ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	Kan ik meerdere accounts kopen om door te verkopen?

  www.miltec.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez des jeux qui s’entassent sur vos étagères et prennent la poussière, vous avez décidé de les revendre et de leur donner une nouvelle chance. Pour participer à la bourse aux jeux d’occasion, envoyez votre demande à Maryse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brusselsgamesfestival.be as primary domain	Heeft u spellen die stof liggen te vangen? Wilt u ze graag een tweede kans geven door ze te verkopen? Stuur uw aanvraag dan naar Maryse en neem deel aan de tweedehands spellenbeurs.

  www.akdolit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fournisseur produit lui-même de l’électricité, transporte du gaz naturel ou achète auprès des producteurs (en électricité) et des importateurs (en gaz naturel) afin de les revendre à leurs clients belges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediateurenergie.be as primary domain	De Ombudsdienst voor Energie heeft als opdracht de eindafnemers te helpen bij het oplossen van geschillen met hun elektriciteits- of aardgasleverancier of met hun netwerkbeheerder. Indien u vindt dat u bij een klacht geen bevredigend antwoord hebt gekregen, kunt u de ombudsman aanschrijven om u te helpen.

  3 Hits financien.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si votre entreprise achète dans un autre Etat membre des biens pour les revendre, elle doit, dans la plupart des cas, s’enregistrer à l’administration TVA de cet Etat membre. Dans ce cas, vous devez demander le remboursement de la TVA via la déclaration TVA utilisée dans cet état-membre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finances.belgium.be as primary domain	Als uw onderneming in een andere lidstaat goederen aankoopt voor wederverkoop, moet ze zich meestal registreren bij de btw-administratie in die lidstaat. In dat geval moet u de btw-teruggave vragen via de gewone btw-aangifte in die lidstaat.

  3 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les entreprises qui achètent des tickets en grande quantité pour les revendre sur internet sont généralement établies à l’étranger. Il convient d’être particulièrement vigilant et de réfléchir avant de se précipiter sur le premier site de vente affiché dans les moteurs de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	De ondernemingen die op grote schaal tickets opkopen om via het internet door te verkopen, zijn in de meeste gevallen in het buitenland gevestigd. Kijk uit en denk goed na voor u zich op de verkoopsite stort die als eerste in de resultatenlijst van de zoekmachines verschijnt.

  www.venicewelcome.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes les billetteries, qu'elles soient en ligne ou au guichet, ont l'obligation de clôturer les ventes à 17h30 afin de permettre aux organisateurs culturels de reprendre les invendus et de pouvoir les revendre à leurs tarifs, d'organiser leur plan de salle et de gérer l'accueil du public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsene50.be as primary domain	Alle ticketverkoop, hetzij online hetzij aan het loket, moet verplicht om 17u stoppen om de culturele organisatoren de kans te geven om de onverkochte plaatsen over te nemen en om deze te kunnen doorverkopen aan hun tarieven, om de zaalschikking te organiseren en de ontvangst van het publiek te beheren.

  3 Hits finances.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si votre entreprise achète dans un autre Etat membre des biens pour les revendre, elle doit, dans la plupart des cas, s’enregistrer à l’administration TVA de cet Etat membre. Dans ce cas, vous devez demander le remboursement de la TVA via la déclaration TVA utilisée dans cet état-membre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finances.belgium.be as primary domain	Als uw onderneming in een andere lidstaat goederen aankoopt voor wederverkoop, moet ze zich meestal registreren bij de btw-administratie in die lidstaat. In dat geval moet u de btw-teruggave vragen via de gewone btw-aangifte in die lidstaat.

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes les oeuvres musicales que vous créez avec le logiciel vous appartiennent de droit. Vous pouvez donc éventuellement les revendre... ou nous les envoyer pour que nous les écoutions et les utilisions comme futurs exemples du logiciel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	De auteurs van deze software beweren niet dat zij enig recht hebben op de muziek die u schrijft. Uiteraard bent u zelf verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat uw muziek niet in strijd is met het auteursrecht (als u bijvoorbeeld een stukje muziek schrijft dat auteursrechtelijk beschermd is).

  4 Hits aim.eans.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous achetez des obligations en vue de les revendre sur le marché secondaire, un impact n’est pas à exclure. Une hausse des taux provoque en effet une baisse des prix (cours) des obligations. En cas de hausse des taux, les nouvelles obligations s’adaptent en effet aux conditions du marché et les nouvelles émissions proposent des coupons plus intéressants que ceux des obligations émises auparavant, lorsque les taux étaient plus bas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutschebank.be as primary domain

Koopt u obligaties om ze later te verkopen, dan kan er wel een impact zijn. Bij een hogere rente zullen de prijzen van obligaties dalen. Als de rente stijgt, passen nieuwe obligaties zich aan de marktomstandigheden aan. Nieuwe obligaties bieden dan gullere coupons dan obligaties die eerder zijn uitgegeven toen de rente lager was. Voor al uitgegeven obligaties, kunnen de coupons niet worden opgetrokken. Om beleggers te overtuigen de bestaande obligaties toch nog te kopen, moet de prijs dan naar beneden.

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutefois, en utilisant un VPN, les moteurs de recherche ne peuvent savoir qui vous êtes ni où vous vous trouvez. Cela empêche les multinationales d'agréger des métadonnées sur vos habitudes de navigation et de les revendre à des tiers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain

Telkens wanneer u zoekt op een website zoals Google, worden de inhoud, tijd en locatie van uw zoekopdracht opgeslagen op hun servers. Bij het gebruik van een VPN kunnen zoekmachines echter niet zeggen wie u bent of waar je bent. Dit voorkomt dat grote bedrijven metagegevens verzamelen over uw internetgewoonten en deze aan derden verkopen. Het houdt ook slechte acteurs tegen om uw informatie tegen u te gebruiken.

  blue-house-bb.hotels-reykjavik-is.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous ne nous fournissez pas une adresse email réelle, vous ne recevrez soit votre reçu d'achat ou de votre adhésion email. Vous devez les deux. Nous ne pas les revendre votre information, nous ne vous enverrons pas de spam, et nous ne vous contacterons pas pour des raisons autres que des problèmes avec votre compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsdemon.com as primary domain	Ja!!! Bij het niet invoeren van een juist e-mail adres, zult u geen loginnaam en wachtwoord ontvangen en kunt u in principe niets. U kunt zonder problemen uw gegevens invoeren, deze worden niet gebruikt voor verdere commerciële doeleinden.

  2 Hits www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les villages et les champs entourent les forêts où vivent les léopards ce qui facilite le braconnage. Les villageois chassent les léopards et également leurs proies (chevreuil (Capreolus capreolus), cerf Sika (Cervus nippon), lièvre (lepus)) soit pour s'en nourrir soit pour les revendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain	De luipaard wordt vaak gezocht voor zijn mooie gevlekte vacht. Rond de bossen van deze luipaarden bevinden zich dorpen en velden, wat het gemakkelijker maakt voor de stropers om het bos te benaderen. De bevolking jaagt ook zelf op luipaarden en op hun prooien (reeën, Sikaherten, hazen) om zich te voeden of om te verkopen.

  cellulart.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour parvenir à l’autonomie financière en s’appuyant sur la philosophie du partage, La Poudrière a développé des activités dans le secteur du recyclage et des objets de seconde main. La communauté organise ainsi la collecte de déchets et de matériel réutilisable en vue de les recycler au maximum et, éventuellement, de les revendre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civicrm.foundationfuturegenerations.org as primary domain

Met oog op financiële autonomie én vanuit de deelfilosofie bouwde La Poudrière activiteiten uit in de tweedehands en recyclage sector. De gemeenschap haalt afval en herbruikbare spullen op, om deze zo veel mogelijk te recycleren en eventueel te verkopen. La Poudrière heeft bijgedragen aan de ontwikkeling van het Solid’R-label, gericht op organisaties in de sociale economie, actief in recyclage en recuperatie. Het verzekert schenkers ervan dat hun spullen goed terecht komen. Naast La Poudrière dragen ook o.a. Spullenhulp, Oxfam Wereldwinkels, Oxfam Solidariteit en Wereldmissiehulp dit label. Ten slotte kan de gemeenschap dankzij een landbouwproject in de vestiging in Rummen een aanzienlijk deel van haar voedsel zelf produceren.