les sardines – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  www.naturalsciences.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Les sardines étant des poissons épipélagiques (vivant en grands bancs, à proximité de la surface), cette découverte suggère que certaines baleines à bec du Miocène supérieur, il y a 9 millions d’années, ne se nourrissaient pas à grandes profondeurs, mais occupaient une niche écologique proche de celle de certains dauphins océaniques actuels », précise Olivier Lambert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
, die vandaag in de ondiepe kustwateren van de Grote Oceaan leeft. ‘Sardines zwemmen in grote scholen dichtbij het wateroppervlak, dus bepaalde spitssnuitdolfijnen foerageerden negen miljoen jaar geleden, tijdens het laat-mioceen, niet op grote diepte, maar bezetten een ecologische niche bovenin de oceaan’, zegt Olivier Lambert (KBIN). ‘Andere spitssnuitdolfijnen zijn hun voedsel steeds dieper gaan zoeken en hebben zich gespecialiseerd in de zuigtechniek. Het uitsterven van oppervlakteschuimers zoals
  4 Hits hqmatureasses.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La vitamine D3 est présente dans quelques espèces de poissons gras tels que le saumon, le hareng, les sardines et la truite. Toutefois, il n'est pas possible d'en extraire la vitamine D3 de façon rentable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glucosamine.com as primary domain
Vitamine D3 zit in enkele vette vissoorten zoals zalm, haring, sardines en forel. Het is echter niet mogelijk om hieruit op rendabele wijze vitamine D3 te betrekken. Gelukkig is er een slimme oplossing voor dit probleem. Waar vitamine D3 bij mensen in de huid wordt geproduceerd, wordt dit bij dieren in de vacht of veren geproduceerd. De bron voor onze vitamine D3 is het vet van schapenwol (wolvet of lanoline).
  2 Hits betaniatravel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette fois, lorsque nous sommes entrés dans l’eau, il y avait une boule d’appâts de la taille d’un minibus sur lequel les fous de Bassan plongeaient et attaquaient depuis la surface. Un groupe de dauphins nageait en cercle pour garder les sardines groupées, en attendant leur tour pour une bouchée, sardine après sardine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
En al snel konden we een volgende groep jan-van-genten spotten. Deze keer gingen we sneller te water en zagen we een zogeheten bait ball die zo groot was als een taxibusje. De jan-van-genten zag je er van bovenaf in duiken. Een aantal dolfijnen waren rondjes aan het zwemmen om de school heen zodat de sardines bijeen bleven. De dolfijnen namen om de beurt een hap. Dieper onder de bait ball zwommen een paar schemerhaaien, die ervoor zorgden dat de sardientjes niet richting de diepte konden ontsnappen. Door dit natuurspektakel leek de tijd op een vreemde manier voorbij te gaan. Het leek alsof de bait ball heel snel verdwenen was, misschien gebeurde dit alles in zo’n 15 tot 20 minuten maar het kan ook langer geweest zijn.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pourrez apprécier son sauna rafraîchissant et sa baignoire spa, bronzer au bord de la piscine ou sur les patios, aller observer les baleines, les da...uphins et les sardines, en saison, ou encore profiter de diverses activités et routes panoramiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Het Beachcomber Bay is ingericht in een Afrikaans thema, waarbij stijl en comfort met elkaar zijn gecombineerd. Dit pension ligt op een heuvel met prachtig uitzicht op zee. U hebt privétoegang tot het gouden stranden in de buurt. Hier kunt u zich verheugen op warme gastvrijheid, persoonlijke aandacht en een royaal ontbijt. Tevens kunt u genieten van een verkwikkende sauna en een wellness-bad en lekker zonnebaden op het dek of op de patio's, waar in het seizoen walvissen, dolfijnen en sardines vo...orbij zwemmen. Verder zijn er talloze activiteiten te doen en schilderachtige plekjes te ontdekken. Het uitzicht over de zee vanaf het pand en patio's is ook schitterend. In de buurt van het pension vindt u diverse erkende stranden. Met de auto bent u ook zo bij enkele golfbanen voor wat recreatie. Na een dagje de mooie omgeving verkennen, hebt u de keuze uit verschillende restaurants.