les secteurs clés – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S’il est facile d’énumérer tous les défis susceptibles d’avoir des incidences sur notre sécurité mutuelle, il n’est pas facile de déterminer les secteurs clés dans lesquels l’OTAN a un rôle important à jouer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Het is gemakkelijk alle uitdagingen op te sommen die van invloed kunnen zijn op onze wederzijdse veiligheid. Het is echter niet gemakkelijk te bepalen wat de belangrijkste gebieden zijn waarop de NAVO een significante rol dient te spelen.
  2 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le renforcement des capacités sera une composante importante du nouveau programme de coopération. "L’objectif de nos actions de coopération est de renforcer les capacités institutionnelles et organisationnelles dans les secteurs clés du développement", a déclaré Olivier Chastel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain
Capaciteitsversterking is een belangrijk onderdeel van het nieuwe samenwerkingsprogramma. Volgens minister Chastel is het doel daarvan “de institutionele en organisatorische capaciteiten in de centrale ontwikkelingssectoren geleidelijk te versterken”.
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Office 2011 pour Mac (version 14.2.4) supporte l'affichage Retina pour Word, Excel, PowerPoint et Outlook. Le texte est partout incroyablement net et tous les secteurs clés de l'interface sont maintenant plus forts que jamais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
Met Windows Live SkyDrive kun je documenten en presentaties gratis online opslaan en bewerken. Gebruik vervolgens Office-webtoepassingen voor toegang tot je documenten vanaf bijna elke computer. Je kunt eenvoudig via je webbrowser 1 aanmelden bij skydrive.com om aan de slag te gaan. Zo kun je productief zijn op elke mogelijke locatie.
  tunisia.tanqeeb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alessandro Mortali, Vice-Président Directeur de la Gamme Lourde Iveco : « Le nouveau Stralis maximise les économies dans tous les secteurs clés de coûts. En conséquence, le coût total d’exploitation, pour les missions les plus courantes du véhicule, diminue jusqu’à 4 % pour une utilisation moyenne de 130.000 kilomètres par an sur 48 mois ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transportmedia.be as primary domain
Met de nieuwe Stralis Hi-Way speelt Iveco nog nadrukkelijker in op de hang naar een lagere TCO. Alessandro Mortali, Vice President voor het zware gamma bij Iveco: “De nieuwe Stralis is spaarzamer op alle vlakken. De totale gebruikskost voor de meest courante toepassingen ligt nu zo’n 4 procent lager”.
  secure-www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant de rejoindre The Attachmate Group, il a occupé un certain nombre de postes de direction au sein de Novell dans les domaines des ventes et des services, et maîtrise tous les secteurs clés de l'entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain
Voordat John bij The Attachmate Group aan de slag ging, bekleedde hij een aantal managementfuncties bij Novell inzake verkoop en services binnen alle belangrijke oplossingsgebieden van Novell. Ook was hij vicepresident bij EDS en managing partner bij BearingPoint/KPMG Consulting, waar hij verantwoordelijk was voor teams die toonaangevende mogelijkheden gericht op effectief gebruik van technologie door enterprise klanten in de financiële en telecommunicatiesector ontwikkelden.
  www.ebema.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les secteurs clés où Cyient est présent comprennent l’aérospatiale et la défense, le secteur médical, les télécommunications, le transport ferroviaire, les semi-conducteurs, les services publics, l’industrie, l’énergie et les ressources naturelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyient.com as primary domain
Relaties vormen de kern van hoe Cyient werkt. Met bijna 14.000 medewerkers in 21 landen, werkt Cyient samen met klanten om als een deel van hun uitgebreide team te werken, op een manier die het beste past bij de cultuur en vereisten van de organisatie. Cyient is gespecialiseerd in de volgende sectoren; luchtvaart en defensie, medische, telecommunicatie, spoorvervoer, halfgeleider, utilities, industriële, energie en natuurlijke hulpbronnen.
  www.pwm.db.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous vous fournissons les informations qui vous aideront à prendre vos décisions d’investissement importantes. Vous pouvez donc compter sur le savoir-faire de Deutsche Bank, soutenu par un réseau mondial d’analystes et une expertise dans les secteurs clés – quel que soit le domaine ou le lieu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwm.db.com as primary domain
Binnen de context van uw vermogensallocatieplan kunnen wij u helpen om een evenwichtige aandelenportefeuille op te bouwen, gericht op solide rendementen en groei op lange termijn. Wij leveren u de informatie waarmee u belangrijke beleggingsbeslissingen kunt nemen. U kunt rekenen op de kennis van Deutsche Bank – ondersteund door een wereldwijd analistennetwerk, met expertise in alle belangrijke sectoren en regio's.
  www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avant de rejoindre The Attachmate Group, il a occupé un certain nombre de postes de direction au sein de Novell dans les domaines des ventes et des services, et maîtrise tous les secteurs clés de l'entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
Voordat John bij The Attachmate Group aan de slag ging, bekleedde hij een aantal managementfuncties bij Novell inzake verkoop en services binnen alle belangrijke oplossingsgebieden van Novell. Ook was hij vicepresident bij EDS en managing partner bij BearingPoint/KPMG Consulting, waar hij verantwoordelijk was voor teams die toonaangevende mogelijkheden gericht op effectief gebruik van technologie door enterprise klanten in de financiële en telecommunicatiesector ontwikkelden.
  www.abh-ace.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La construction, l'énergie et les technologies bancaires seront les secteurs clés de cette délégation, qui rassemble plus de 300 hommes d'affaires représentant 200 entreprises belges. La Belgique ayant toujours soutenu la candidature de la Turquie à l'Union européenne, le Vice-Premier Ministre Reynders, également Ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes, a qualifié de stratégiques les relations entre la Turquie et l'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abh-ace.be as primary domain
De belangrijkste focus van deze delegatie, bestaande uit meer dan 300 zakenlieden die samen 200 Belgische bedrijven vertegenwoordigen, ligt op constructie, en energie en banking-technologie.  Omdat België altijd de kandidatuur van Turkije voor de Europese Unie heeft ondersteund, beschrijft Vice-Eersteminister Didier Reynders, tevens Minister van Buitenlandse Zaken, Handel en Europese zaken, in een schriftelijke verklaring de Turkse relaties met de EU als strategisch.