les solides – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   21 Domains
  6 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Le domaine de la mécanique qui étudie les solides au repos est la statique.
De tak van de mechanica die starre lichamen in rust bestudeert, wordt statica genoemd.
  8 Hits www.mowasalat.com  
Sept solides archimédiens et les solides platoniciens correspondants
zeven Archimedische veelvlakken en de bijhorende regelmatige veelvlakken
  2 Hits sensiseeds.com  
Bien agiter le mélange jusqu’au fond de manière à ce que tous les solides soient en suspension.
Roer het mengsel goed door en zorg ervoor dat er geen vaste resten op de bodem achterblijven.
  www.dimensions-math.org  
3. Les solides de Platon
3. De Platonische lichamen
  eeas.europa.eu  
Catherine Ashton a représenté l'UE lors du cycle de négociations commerciales internationales de Doha et mis à profit les solides relations commerciales et d'investissement entretenues par l'UE avec ses partenaires.
Bovendien vertegenwoordigde Catherine Ashton de EU bij de Doha-ronde van wereldwijde handelsbesprekingen en bouwde zij de bilaterale handels- en investeringsbetrekkingen uit.
  e-learn.ue-varna.bg  
les solides inflammables
• brandbare vaste stoffen
  2 Hits www.htspa.it  
Notre hypothèse de travail réside dans le fait que la zone euro restera unie, et les solides références pro-européennes d’Emmanuel Macron devraient venir étayer cette hypothèse.
We gaan ervan uit dat de eurozone standhoudt, een uitgangspunt dat mede gestaafd wordt door de solide pro-Europese staat van dienst van Macron.
  www.refugee-trauma.help  
Les solides pare-chocs des tiroirs sont en plastique renforcé de fibres pour absorber les chocs, même lorsque les tiroirs sont ouverts. L’absence d’arêtes saillantes minimise les risques de blessures à l’utilisateur et de dommages aux objets environnants.
De massieve stalen duwstang heeft een thermoplastische handgreep voor een stevige grip, zelfs als het koud is. Deze gebruiksvriendelijke handgreep heeft een U-vorm voor een natuurlijke houding.
  no.mvep.hr  
Les surpresseurs radiaux sont principalement utilisés dans les industries de l'emballage et du papier. Les plus petites unités sont utilisées pour extraire les fines poussières telles que la poudre de papier et les solides pulvérulents.
Radiaalblowers worden vooral gebruikt in de verpakkings- en de papierindustrie, waarbij de kleinere eenheden worden gebruikt voor de verwijdering van stof met fijn materiaal, zoals papierpoeder en vaste stoffen in poedervorm.
  3 Hits www.abk.bg  
Malgré les solides plus-values enregistrées récemment, le mouvement de prise de bénéfice observé début avril a été relativement limité, compte tenu de la publication, au même moment, du rapport de la réunion de mars du FOMC confirmant la position conciliante de la Réserve fédérale.
Ondanks de recente sterke groei was de corrigerende trend begin april eerder beperkt, omdat de notulen van de vergadering van het FOMC van maart, die begin april werden bekendgemaakt, de soepele koers van de Fed bevestigden.
  www.michiganbesthotels.com  
Dans le cas de la chaleur par convection, l‘air frais est réchauffé et monte alors rapidement au plafond de la pièce, alors que la chaleur par rayonnement résulte de l‘émission homogène de rayonnements thermiques : à la différence de la chaleur de convection, elle ne chauffe pas l’air mais les solides qu’elle rencontre.
Bij convectiewarmte wordt koude lucht opgewarmd die vervolgens snel naar het plafond van de ruimte stijgt. Stralingswarmte beschrijft de gelijkmatige afgifte van warmtestralen: in tegenstelling tot convectiewarmte warmt niet de lucht op, maar het lichaam dat geraakt wordt. Daardoor zorgt stralingswarmte voor een gelijkmatige kamertemperatuur en een aangenaam kamerklimaat.
  corporate.bpost.be  
Les solides performances financières de bpost au cours des dernières années ont amélioré la création de liquidités et ont fait augmenté de manière significative le flux de trésorerie opérationnelle normalisé.
De sterke financiële prestaties van bpost tijdens de voorbije jaren gingen gepaard met een betere omzetting in geldmiddelen en deden de genormaliseerde operationele vrije kasstroom aanzienlijk stijgen. bpost heeft ook een sterke balans met lage schuldniveaus en geen pensioenverplichtingen. Het management verwacht dat er een sterk en stabiel kasstroomprofiel kan worden aangehouden.
  mediahuis.be  
En dehors du Web cependant, Jobat Media se profile également dans les solides marques d’actualité de Mediahuis : De Standaard, Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen et Het Belang van Limburg.
Jobat.be is al jaren hét toonaangevende en innovatieve platform voor online rekruteren. Maar behalve op het web profileert Jobat Media zich ook in de sterke nieuwsmerken van Mediahuis: De Standaard, Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen en Het Belang van Limburg. Deze aanpak staat garant voor een ongeziene schaalgrootte, met nog meer bereik en een nog gediversifieerder aanbod.
  zagreb-center.com  
Le potentiel de croissance des paiements électroniques, la taille du marché, la technologie apparentée et les solides performances économiques de l’Allemagne ont convaincu Keyware de se lancer sur le marché allemand.
Brussel, België – 28 juni 2016 – Keyware (EURONEXT Brussel: KEYW) opent een vestiging in Duitsland. Keyware Transactions & Processing GmbH zal als volle dochter van Keyware Technologies NV betaalterminals en – transactiediensten aanbieden op de Duitse markt vanaf het vierde kwartaal van 2016. Het groeipotentieel voor elektronische betalingen in Duitsland, de marktomvang, de vergelijkbare technologie en de sterke economische prestaties zijn voor Keyware de belangrijkste motivatie om de Duitse markt te betreden.
  2 Hits en.memory-alpha.org  
Les Fondateurs, après avoir été longuement persécutés par les Solides, tentent de "mettre de l'ordre"" dans la galaxie en contrôlant les solides au moyen des Jem'Hadars et des Vortas (DS9: "The Search, Part II").
Vastvormigen (in het Engels Solids genoemd) is een racistische term gebruikt door de vormverwisselaars om humanoïde rassen aan te duiden die niet de mogelijkheid hebben om van vorm te veranderen. (DS9:"The Search, Deel II")