les souhaits du client – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      22 Résultats   19 Domaines
  2 Résultats www.hexis-training.com  
La plupart d'entre eux offrent des voitures de location de différentes catégories et de marques, de sorte que le choix est limité seulement par les souhaits du client.
De meeste van hen bieden huurauto's van de verschillende klassen en merken, dus de keuze wordt alleen beperkt door de wensen van de klant.
  ksmedix.com  
Waves vous offre ainsi un choix suffisant pour personnaliser un projet suivant les souhaits du client.
Met Waves biedt u voldoende eigentijdse keuzemogelijkheden om uw project naar de wensen van uw klant te personaliseren.
  2 Résultats www.hewi.com  
Tous les éléments de la main-courante sont produits selon les souhaits du client et livrés prêts au montage.
Alle wandleuningelementen worden conform opgaven van de klant precies passend geproduceerd en gereed voor montage geleverd.
  omtmora.com  
Wölfle peut concevoir des systèmes de climatisation complets selon les souhaits du client ou fournir des climatiseurs conçus sur mesure. Les concepts d'utilisation développés dans nos ateliers incluent des fonctions de commande et de régulation pour le circuit de chauffage et de réfrigération.
Afhankelijk van de wens van de klant ontwerpt Wölfle complete klimaatsystemen of levert afgestemde airconditionings. Als bedieningsconcepten bieden wij ook de regeling en besturing van het koel- en verwarmingscircuit van Wölfle aan.
  jabaga.costasur.com  
Les centrales à béton, appartenant aux membres affiliés chez FEDBETON, sont réparties sur tout le territoire belge. Le béton prêt à l’emploi est donc disponible partout en Belgique et il peut être fourni respectant les souhaits du client et les caractéristiques techniques.
De betoncentrales, toebehorend aan de leden van FEDBETON, liggen verspreid over het ganse Belgische grondgebied. Overal in België kan er beton geleverd worden rekening houdend met de wensen van de klant en technische vereisten. Het verdient aanbeveling beton met het BENOR-kwaliteitslabel te bestellen.
  spaceweather.ru  
Dès que le Gyn est activé, la courbe crée une lueur douce sur le plafond, semblable aux appareils Reo. Le cadre de la Gyn peut être complètement fini et peint après assemblage selon les souhaits du client.
De welving van het frame zorgt voor een mooie overgang van plafond naar armatuur. Wanneer de Gyn wordt ingeschakeld, zorgt de welving voor een zachte gloed op het plafond, vergelijkbaar met Reo armaturen. Het frame van de Gyn kan na montage volledig worden afgewerkt en geschilderd volgens de wensen van de klant.
  snd1.org  
Dès que le Gyn est activé, la courbe crée une lueur douce sur le plafond, semblable aux appareils Reo. Le cadre de la Gyn peut être complètement fini et peint après assemblage selon les souhaits du client.
De welving van het frame zorgt voor een mooie overgang van plafond naar armatuur. Wanneer de Gyn wordt ingeschakeld, zorgt de welving voor een zachte gloed op het plafond, vergelijkbaar met Reo armaturen. Het frame van de Gyn kan na montage volledig worden afgewerkt en geschilderd volgens de wensen van de klant.
  aim.eans.ee  
« Nous optons toujours pour une solution sur mesure. Nous écoutons les souhaits du client et nous examinons la situation familiale. Nous ne proposons pas d'emblée des solutions concrètes, mais nous formulons plutôt des suggestions et nous en analysons les avantages et inconvénients. En fin de compte, c'est le client qui décide. »
‘We gaan altijd voor een oplossing op maat. Alles begint met luisteren naar wat de cliënt wil en bekijken hoe de familiale situatie in elkaar zit. We komen niet onmiddellijk met een waaier aan oplossingen, maar geven eerder suggesties en bespreken de voor- en nadelen. Uiteindelijk is het de cliënt die beslist.’
  elki.bz.it  
Nous commençons par examiner et définir les souhaits du client en terme de style. L’architecte d’intérieur développera, via un plan et une présentation 3D, le ‘Look&Feel’ de l’aménagement. A côté des aspects fonctionnels, il déterminera avec le client le style et l’atmosphère.
We gaan van start met het bepalen en het onderzoeken van de stijlwensen van de klant. De interieurarchitect zal met behulp van een plan, schets en/of 3D ontwerp de gewenste look en feel voor de nieuwe inrichting bepalen. Naast de gekende functionele karakteristieken, zal ook beslist worden welke stijl en sfeer de verschillende onderdelen moeten uitdragen. Deze gieten we in een totaalconcept en vertalen we dan in een scenario.
  www.killingweekend.com  
Les logiciels pour le Facility Managament aident à décider de la meilleure stratégie d’achat grâce à des informations sur l'immobilier, les espaces, l'inventaire, les services, les processus, les coûts et les souhaits du client.
Aspecten als globalisering, aandacht voor duurzaamheid, Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen en de voortschrijdende technologie dragen bij aan een toenemende flexibiliteit van medewerkers in wanneer, waar en hoe ze werken. Medewerkers zijn mobieler dan ooit tevoren; mensen werken vanuit huis, in de trein, in openbare ruimtes of op flexibele werkplekken. Facility Management-software stelt u in staat om uw aanbod aan werkplekken en diensten af te stemmen op deze toenemende dynamiek in mobiliteit.
  opendata.interieur.gov.tn  
L'innovation est importante pour résoudre des problèmes sociétaux ou anticiper les souhaits du client ou les exigences des pouvoirs publics. Indaver est un maillon important de l'économie circulaire en maintenant hors de la chaîne de production et de la chaîne alimentaire des matériaux nocifs.
Innoveren is belangrijk om maatschappelijke problemen op te lossen of om in te spelen op de wensen van de klant of de vereisten van de overheid. Indaver is een belangrijke schakel in de circulaire economie, omdat ze schadelijke materialen buiten de product- en voedselketen houdt. Ook haar klanten verwachten van haar dat ze een veilige oplossing vindt voor hun complexe en soms gevaarlijkste afvalstromen. Diepgaande kennis van materialen en processen is de sleutel tot deze rol. Onze medewerkers hebben een uitgebreide expertise rond materialen en grondstoffen en rond de verwerkingsprocessen waarmee we afval omzetten in materialen en energie, kennis die ze aanwenden om de gevaren van sommige materialen te ontmijnen en complexe afvalstoffen te verwerken.
  www.timeandzone.com  
Selon les souhaits du client, l'installation peut être combinée avec des systèmes de marquage à chaud, à transfert thermique, à jet d'encre et laser, ainsi qu'avec des étiqueteuses avec ou sans appareil de marquage et des systèmes de numérisation et de caméra de la maison KBA-Metronic, ce qui rend ce système d'impression flexible comme aucun autre.
De udaFORMAXX is een compact, veelzijdig systeem om vouwdozen, blisterkaarten, etiketten en uitgesneden materiaal te coderen buiten de productielijn. De installatie is op verzoek van de klant combineerbaar met de hotfoil-, thermotransfer-. inkjet- en laserprinters, etiketdispensers met of zonder codeerapparatuur alsmede met scanner- en camerasystemen uit de fabriek KBA-Metronic: dat maakt deze feeder flexibeler dan ieder ander systeem. Tegelijkertijd is de installatie eenvoudig te bedienen en na een korte opsteltijd gebruiksklaar. In de dagelijkse productie overtuigt ze door betrouwbaarheid, want ze kan nauwelijks defect raken. Hierdoor worden stilstandtijden aanzienlijk gereduceerd. In combinatie met de uitgekozen coderingstechniek is het met de udaFORMAXX mogelijk, vouwdozen zogezegd just-in-time te produceren en daardoor aanzienlijke kosten te sparen voor bevoorrading en planning.