les suppressions – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits www.rszjaarverslag.be  
Si nous regardons les chiffres de plus près, les identifications et les suppressions semblent suivre une courbe similaire. En 2015, le nombre d’identifications était légèrement plus élevé que le nombre de suppressions.
Als we inzoomen op de cijfers, dan blijken de inschrijvingen en schrappingen sinds 2012 een gelijke curve te vertonen. In 2015 was het aantal inschrijvingen iets hoger dan het aantal schrappingen. Het resultaat hiervan is dat het aantal actieve werkgevers licht gestegen is.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Le juge chargé de l'enregistrement ordonne ou refuse les enregistrements, les inscriptions ou les suppressions dans le registre foncier et autorise la délivrance de résumés et de certificats; il remplit des fonctions notariales et autres prévues par la loi.
De registratierechter beveelt of weigert registratie, aantekening of doorhaling in het kadaster en beslist over de afgifte van uittreksels en certificaten; hij vervult notariële en andere taken waarin bij wet is voorzien. De registratierechter kan alleen in zijn gebied optreden.
  rszjaarverslag.be  
Si nous regardons les chiffres de plus près, les identifications et les suppressions semblent suivre une courbe similaire. En 2015 et 2016, le nombre d’identifications était légèrement plus élevé que le nombre de suppressions.
Als we inzoomen op de cijfers, dan blijken de inschrijvingen en schrappingen sinds 2012 een gelijke curve te vertonen. In 2015 en 2016 was het aantal inschrijvingen iets hoger dan het aantal schrappingen. Het resultaat hiervan is dat het aantal actieve werkgevers licht gestegen is.
  2 Hits forumethibel.org  
Il se peut donc qu'une analyse portant sur une entreprise entraîne l'analyse d'autres entreprises du même secteur (elles sont alors ajoutées, confirmées ou supprimées du Registre d'investissement). Toutes les suppressions et intégrations sont rendues publiques.
Elk onderzoek gebeurt op sectorniveau. Het is dus mogelijk dat naar aanleiding van een onderzoek met betrekking tot één bedrijf, ook andere bedrijven uit dezelfde sector beoordeeld worden (ze worden geschrapt of toegevoegd, of hun opname in het Investeringsregister wordt bevestigd). Elke schrapping of toevoeging wordt openbaar gemaakt.
  www.cleverfiles.com  
Activez Recovery Vault même si vous n'avez encore jamais perdu vos données, ceci vous permettra de protéger vos fichiers contre les suppressions accidentelles en conservant une copie de la propriété de chaque fichier et dossier supprimé sur votre ordinateur.
Met Disk Drill is je data ook beschermd. Schakel Recovery Vault in, ook al heb je nog geen data verloren. Het zorgt ervoor dat je bestanden niet per ongeluk kunt verwijderen door een kopie te bewaren van elk bestand en elke map.
  privacy.google.com  
Depuis 2010, nous publions des rapports sur le site Transparence des informations, avec des statistiques sur les suppressions pour atteinte aux droits d'auteur, sur les demandes d'accès aux données utilisateurs émises par les autorités, ainsi que sur les initiatives de sécurité comme notre technologie de navigation sécurisée.
Sinds 2010 bevat het Transparantierapport statistieken over zaken als verwijderingen op basis van auteursrechtschendingen, overheidsverzoeken voor gebruikersgegevens en beveiligingsinitiatieven als Safe Browsing. Bovendien delen we informatie over de implementatie van versleuteling van websites en e-mail. Dit doen we niet alleen om onze gebruikers te laten zien wat we bereiken, maar ook om anderen te stimuleren betere veiligheidsstandaarden te implementeren, zodat het internet een veiligere plek kan zijn voor iedereen.
  www.htspa.it  
Parmi les problèmes que ces personnes peuvent rencontrer, il y a la faiblesse de la croissance économique et des salaires, le chômage et les suppressions d’emplois, la répression financière qui pèse sur les retraites et l’épargne, ou encore la déconnexion des marchés financiers avec le quotidien des travailleurs de l’économie réelle.
van trage economische groei en geringe loonstijgingen, werkloosheid, banenverlies en financiële repressie van gepensioneerden en spaarders, tot de financiële markten waar er niets te merken valt van de strijd die in de reële economie door de beroepsbevolking wordt geleverd. De steeds grotere wrevel ten aanzien van niet-verkozen EU-technocraten in Brussel, bezorgdheid over de Europese vluchtelingencrisis – en immigratie in het algemeen – en de steeds grotere vrees voor terreuraanslagen hebben kiezers gepolariseerd en hebben aan beide kanten van de Atlantische Oceaan ongenoegen veroorzaakt. De financiële markten kunnen maar moeilijk omgaan met politieke onzekerheid. Dat is namelijk een factor die niet aansluit bij normale fundamentele analyses of standaardrisicomodellen, en gewoonlijk reageren de markten dus door bij politieke instabiliteit een hogere risicopremie toe te wijzen.