les tendances – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
794
Results
316
Domains Page 2
2 Hits
www.onlinecasino.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les tendances
sur le marché du travail
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
securex-annualreport.be
as primary domain
Trends op de arbeidsmarkt
33 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
En faisant le point du développement des nuisances publiques liées à la drogue dans le débat politique en Europe, l'OEDT entend informer les décideurs politiques et le grand public sur la nature du phénomène ainsi que sur
les tendances
observées et les mesures prises dans ce domaine de la politique antidrogue.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Het EWDD streeft ernaar om beleidsmakers en het grote publiek te informeren over de aard van dit verschijnsel en de trends en maatregelen op dit gebied van het drugsbeleid. Het EWDD wil deze doelstelling verwezenlijken door de ontwikkelingen in het Europese politieke debat over die drugsgerelateerde publieke overlast tijdig te evalueren.
2 Hits
www.mercedes-benz.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous souhaitez remonter aux origines de l’histoire automobile ? Vous vous intéressez pour le sport et
les tendances
actuelles ou pour l’offre multimédia de divertissement Mercedes-Benz ? L’Univers Mercedes vous propose de vivre une multitude d’expériences liées à la marque.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mercedes-benz.be
as primary domain
Hier vindt u alle nieuws en evenementen over Mercedes-Benz evenals fascinerende details over innovatiekracht en de typische designtaal van het merk. Of u nu een uitstap wilt maken naar het begin van de automobielgeschiedenis, geïnteresseerd bent in sport en actualiteit of in het multimediale entertainmentaanbod van Mercedes-Benz – in de Mercedes Wereld kunt u het merk uitgebreid beleven.
5 Hits
svuom.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Suivez
les tendances
de la qualité des données dans le temps à l’aide d’un tableau de bord en ligne avec des indicateurs clés de qualité des données. La fonction de monétisation permet d’évaluer l’impact final et le retour sur investissement (ROI) potentiel des initiatives de qualité des données.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
informationbuilders.com
as primary domain
Houd trends in data quality gedurende een langere periode bij met een browsergebaseerd dashboard met de belangrijkste indicatoren voor data quality. De functie voor het genereren van inkomsten helpt bij het vaststellen van de bottom-line-impact en mogelijke ROI voor initiatieven met betrekking tot data quality.
3 Hits
www.museumhorn.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Grace à la recherche constante, les produits Gefran sont à la fine pointe de la technologie d’aujourd’hui, ce qui conduit souvent
les tendances
du marché. L’étroite collaboration de l’entreprise avec les principaux fabricants mondiaux de machines et de systèmes a donné une solide expérience dans les solutions d’application répondant à toute demande de ses clients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gefran.com
as primary domain
Gefran’s commitment to constant research and innovation, mean Gefran’s products are at the cutting edge of today’s technology, leading market trends. The company’s close partnership with the major global manufacturers of machines and systems give it a solid background in providing application solutions that can meet solve the problems of its customers.
www.icffair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Je ne cherche pas à suivre toutes
les tendances
, je suis juste la recherche de la beauté comme je le vois, une beauté à tout le monde. La structure raconte dans mes peintures le spectateur beaucoup de choses au-delà de la surface. L'objectif de mon travail consiste à condenser la narration. J'aime minimum et sous réserve d'un maximum idée comme japonais Haiku "
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
binh.nl
as primary domain
“Ik probeer geen trend te volgen. Ik zoek naar schoonheid zoals het zich voordoet. Schoonheid voor iedereen. De structuur in mijn schilderijen vertelt de kijker veel van wat onder de oppervlakte ligt. Mijn doel is om het verhaal te comprimeren. Ik houd ervan om met eenvoudige voorstellingen een maximum aan ideeën uit te drukken, net zoals in de Japanse Haiku poëzie.”
www.colruytgroup.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Dreamland suit de près
les tendances
du marché et propose les marques et licences les plus récentes. Outre un vaste réseau de magasins, l'enseigne possède également un webshop particulièrement bien achalandé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colruytgroup.be
as primary domain
Dreamland volgt nauwgezet de markttrends en biedt de nieuwste licenties en merken aan. Naast een ruim netwerk winkels is er ook een sterk uitgebouwde webshop. Klanten kunnen online reserveren en halen hun artikelen af in een afhaalpunt bij Dreamland, Colruyt, Collect&Go en OKay of kiezen voor thuislevering. De familie- en seizoenswinkel garandeert zowel in de winkels als in de webshop de laagste prijs.
2 Hits
secure.logmein.com
Show text
Show cached source
Open source URL
LogMeIn utilise également ces méthodes techniques pour analyser
les tendances
de navigation sur notre site Web, comme la fréquence à laquelle nos utilisateurs visitent les différentes sections de notre site Web.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure.logmein.com
as primary domain
Behalve cookies maken wij op onze Website gebruik van verschillende tracking-systemen, onder andere webbakens. Webbakens zijn kleine hoeveelheden gegevens die zijn verankerd in afbeeldingen op de pagina's van websites. LogMeIn maakt ook gebruik van deze technieken om de navigatiepatronen op onze Website te analyseren, zoals hoe vaak onze gebruikers de verschillende onderdelen van onze Website bezoeken.
5 Hits
www.topware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un leitmotiv : l’originalité ! Ils explorent continuellement toutes
les tendances
internationales possibles. Cette recherche est alors adaptée au secteur, et l’équipe propose chaque fois des formules super originales et surprenantes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
semindex.be
as primary domain
Dit full service evenementenbureau staat garant voor een ultraprofessionele aanpak van de meest uiteenlopende opdrachten . Eén Leitmotiv: originaliteit! Men ‘scout’ continu alle mogelijke internationale trends. Dat wordt dan gepast vertaald naar de sector, waarbij het team telkens weer met super originele en verrassende formules op de proppen komt.
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les vidéos populaires et
les tendances
sont déterminées en fonction de ce que les utilisateurs regardent. Cela nous aide à proposer des vidéos récentes et pertinentes sur un large éventail de genres, comme les clips musicaux, les didacticiels et les actualités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
We detecteren signalen over wat populair en trending is op basis van wat iedereen bekijkt. Zo kunnen we de nieuwste en leukste video's voorstellen in verschillende genres, zoals de populairste muzieknummers, instructievideo's en het laatste nieuws.
2 Hits
www.time-use.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Groupe de recherche TOR se consacre à la recherche fondamentale et appliquée dans différents domaines comme l’emploi du temps,
les tendances
culturelles en Flandre, les médias, la culture des jeunes, l’enseignement, le parcours de vie et la société sociale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
time-use.be
as primary domain
Doorheen de jaren verbreedde TOR zijn interessegebied van de sociologische studie van tijd naar cultuurstudies in het algemeen. TOR doet fundamenteel en toegepast onderzoek naar verscheidene thema's, zoals tijdsbesteding, culturele trends in Vlaanderen, media, jeugdcultuur, onderwijs, levensloop en de sociale maatschappij. Dankzij zijn uitgebreide expertise en ervaring is TOR tevens betrokken bij verschillende grootschalige inter-universitaire en beleidsmatige onderzoeksprojecten.
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Ici ont peut disparaître dans la vaste nature et découvrir des vestiges d’une histoire passé. Au même temps la suède et leader dans
les tendances
de mode et design. Un séjour dans un bed and breakfast est la meilleure manière de connaître la Suède.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Zweden is een land van opvallende tegenstellingen. Hier kun je onderduiken in uitgestrekte natuur en sporen van eeuwenoude cultuur ontdekken. Tegelijkertijd loopt Zweden voorop met trends en modern design. Een verblijf in een bed and breakfast is ideale manier om dit fascinerende land te leren kennen. Je kunt overal overnachten in fantastische bed en breakfasts (B&B’s).
www.colruytgroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dreamland suit de près
les tendances
du marché et propose les marques et licences les plus récentes. Outre un vaste réseau de magasins, l'enseigne possède également un webshop particulièrement bien achalandé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colruytgroup.com
as primary domain
Dreamland volgt nauwgezet de markttrends en biedt de nieuwste licenties en merken aan. Naast een ruim netwerk winkels is er ook een sterk uitgebouwde webshop. Klanten kunnen online reserveren en halen hun artikelen af in een afhaalpunt bij Dreamland, Colruyt, Collect&Go en OKay of kiezen voor thuislevering. De familie- en seizoenswinkel garandeert zowel in de winkels als in de webshop de laagste prijs.
smmnet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bruxelles, 27 novembre 2018 –
Les tendances
annoncées des années précédentes s’accélèrent en 2017 sur le marché postal belge : une forte diminution de la poste aux lettres et une très forte augmentation des colis et des services express....
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barometredesprix.be
as primary domain
Brussel, 27 november 2018 – De trends die de voorbije jaren werden ingeluid, versnellen in 2017 op de Belgische postale markt: een sterke daling van de brievenpost en een heel sterke toename van pakjes en expressdiensten. Voor de eerste keer vormen pakjes en expressdiensten het grootste deel van...
www.kikirpa.be
Show text
Show cached source
Open source URL
« Mon stage dans le département Documentation de l'IRPA m'a donné l'occasion de connaître
les tendances
de la discipline de l'histoire de l'art en Belgique et m'a mis en contact avec le milieu de la restauration, que je n'avais jamais eu l'occasion de côtoyer auparavant. Il m'a aussi familiarisé avec de nouveaux outils de travail et m'a aidé à mieux comprendre la gestion d'une banque de données telle que la photothèque de l'IRPA.»(Eduardo Lamas Delgado, stagiaire dans le département Documentation en 2007-2008)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kikirpa.be
as primary domain
« Mijn stage op het Departement Documentatie van het KIK bracht me in contact met het kunsthistorisch onderzoek in België. Het was ook een unieke gelegenheid om kennis te maken met de restauratie van kunstwerken, iets waar ik voordien nooit de kans toe had gekregen. Daarnaast kon ik me ook vertrouwd maken met nieuwe werkmethoden en kreeg ik inzicht in het beheer van een kunsthistorische databank zoals die van de fototheek van het KIK. » (Eduardo Lamas Delgado, stagiair bij het Departement Documentatie in 2007-2008).
16 Hits
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
En dépit de son importance potentielle pour surveiller les habitudes et
les tendances
de l’usage de drogue et comme point d’accès aux services, la structure à bas seuil semble dans une large mesure sous-utilisée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Hoewel alle laagdrempelige hulpverleningsinstanties beschikken over een bepaald systeem om hun dienstverlening te documenteren, en er soms sprake is van uitgebreide monitoring en rapportage, zijn deze activiteiten hoofdzakelijk gericht op het afleggen van verantwoording aan de financierende organen en minder op intern kwaliteitsbeheer of op de planning en evaluatie van de diensten. Het gebeurt maar al te vaak dat waardevolle informatie die wordt verzameld, op het niveau van de instelling blijft. Ondanks het potentiële belang van laagdrempelige hulpverleningsinstanties bij het in kaart brengen van patronen en trends in het drugsgebruik en de toegang tot diensten, lijkt dit potentieel over het algemeen te weinig benut te worden. Een belangrijk obstakel is het gebrek aan standaardisering en vergelijkbaarheid van de verzamelde informatie.
2 Hits
www.onafts.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette étude analyse l'historique de l'évolution du nombre d'enfants de 0 à 24 ans, par catégorie d'âge, pour chacun des régimes et présente un modèle démographique qui devrait permettre de prévoir l'évolution du nombre total d'enfants de 0 à 24 ans et du nombre d'enfants par âge pour les années à venir, ainsi que
les tendances
démographiques sous-jacentes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onafts.be
as primary domain
Het aantal kinderen per leeftijd heeft rechtstreeks invloed op de uitgaven voor kinderbijslag. Kennis van de verdeling van het aantal kinderen per leeftijd maakt het dus mogelijk de uitgaven voor de leeftijdstoeslag en de jaarlijkse toeslag te bepalen. In de studie wordt de historiek van de evolutie van het aantal kinderen van 0 tot 24 jaar geanalyseerd per leeftijdscategorie voor alle regelingen en wordt een demografisch model voorgesteld waarmee de evolutie van het totaal aantal kinderen van 0 tot 24 jaar en van het aantal kinderen per leeftijd en de onderliggende demografische tendensen zouden voorspeld moeten kunnen worden voor de komende jaren.
h41112.www4.hp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous vous apporterons des informations pertinentes sur
les tendances
et les technologies, les mises à jour professionnelles, les nouveautés en matière de produits et services et les offres périodiques à ne pas rater – tout ce dont vous pourriez avoir besoin dans le cadre de vos activités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
h41112.www4.hp.com
as primary domain
Verhoog de productiviteit van uw bedrijf! Ongeacht de omvang van uw bedrijf - van kleine en middelgrote ondernemingen tot grote ondernemingen – u kunt zich hier abonneren en per e-mail nuttige bedrijfsinformatie ontvangen. We sturen u actuele informatie over trends en technologie, bedrijfsupdates, productnieuws en diensten en periodieke interessante aanbiedingen - afgestemd op uw interesses en bedrijfsbehoeften.
www.agemployeebenefits.be
Show text
Show cached source
Open source URL
actions et obligations en quantité variable selon
les tendances
du marché
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agemployeebenefits.be
as primary domain
aandelen en obligaties in veranderlijke hoeveelheid volgens de markttendensen
www.zwilling.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les produits ZWILLING satisfont à une demande croissante de qualité et de design. Le développement des produits ZWILLING est guidé par
les tendances
culinaires et styles de vie internationaux. Soyez inspiré et savourez la qualité.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zwilling.com
as primary domain
In moderne leefkeukens is er plaats om te eten, koken en ontspannen. De productontwikkeling van ZWILLING wordt grotendeels gedreven door wereldwijde trends op het vlak van koken en wonen. Laat je inspireren en leer van kwaliteit en design te genieten.
www.ctif-cfi.be
Show text
Show cached source
Open source URL
de passer en revue les méthodes et
les tendances
observées en matière de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ctif-cfi.be
as primary domain
de methodes en trends die vastgesteld worden op vlak van het witwassen van geld en de financiering van terrorisme te onderzoeken,
insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Prévision,
les tendances
futures, les méthodes Delphi, analyse comparative, les meilleures pratiques pour:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cto.cz
as primary domain
Forecasting, toekomstige trends, Delphi Methoden, benchmarking, best practice voor:
10 Hits
terreplurielle.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La seconde section présente
les tendances
du retour dans les pays ACP.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emnbelgium.be
as primary domain
The second section provides an overview of return trends in ACP countries.
www.sheblooms.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Est-ce diesel ou essence? Encore une des questions sur
les tendances
des dernières années est encore en discussion. Regardons cela ensemble.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cizgirentacar.com
as primary domain
Is het diesel of benzine? Nog steeds wordt een van de vragen over trends in de afgelopen jaren besproken. Laten we dit samen bekijken.
www.mandrilemelis.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Les tendances
à l’étranger: un mouvement vers l’intérieur du pays pour nicher.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meeuwenindestad.be
as primary domain
Trends in het buitenland: opmars naar binnenland om te broeden.
www.ro-ro.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Suivre et analyser
les tendances
et l'utilisation en lien avec nos Services;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eweka.nl
as primary domain
Het bewaken en analyseren van trends en van het gebruik in verband met onze Diensten;
17 Hits
www.microsoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Affichez
les tendances
de vos données ainsi que la vue d'ensemble.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsoft.com
as primary domain
Trends in uw gegevens en het grote geheel weergeven
www.e5mode.be
Show text
Show cached source
Open source URL
» Vers tous
les tendances
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e5mode.be
as primary domain
» Naar alle trends
5 Hits
www.xper3.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Nos acheteurs suivent
les tendances
rigoureusement. Nous évaluons en permanence notre assortiment existant, comparons les chiffres des ventes et remplacons les articles qui ne vendent pas par des nouveaux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conway.be
as primary domain
Onze aankopers volgen elke trend nauwlettend. Wij evalueren ons bestaand assortiment permanent en gefundeerd, vergelijken verkoopcijfers en vervangen weinig roterende artikels door nieuwe.
www.reznoronline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ne manquez pas de venir jeter un œil dans l'Atrium pour découvrir
les tendances
incontournables de la saison. Mettez l’accent sur le bleu et l’été sera là plus vite que l’on croit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trademart.be
as primary domain
Ga zeker een kijkje nemen in het Atrium, want daar zie je meteen ook de modetrends voor dit seizoen. Leg je focus op blauw en de zomer zal sneller in het land zijn dan je denkt!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10