les tenues – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   29 Domains
  www.ud-jp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trouve de nouvelles tenues de fêtes et des articles de mode pour une soirée folle ! Fais ton choix parmi les tenues, accessoires et coiffures dans ce jeu de mode. Prête pour a fête ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coolgames.com as primary domain
Tijd voor nieuwe feestoutfits en modeaccessoires voor een waanzinnige avond uit! Draai en kies jurken, accessoires en kapsels in dit verkleedspel. Ben jij klaar voor het feest?
  www.efteling.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les boutiques Efteling vendent toutes les tenues de Raveleijn en rouge, bleu, vert, violet et marron. Vous trouverez égalment des épées et des boucliers pour compléter votre tenue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efteling.com as primary domain
Stap binnen bij dit restaurant voor een Bourgondische lunch of diner. En deel je maaltijd met al je tafelgenoten.
  apnature.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuel de TTC et les tenues de professeurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain
TTC cursusboek en lerarenuniformen
  f1.inews.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Labyrinthes, trampolines, balançoire géante, tour d’observation… développée autour des thèmes de la forêt et de l’hippodrome, elle offre 4 zones de jeux, éco-construites avec des matériaux écologiques non traités, ponctuées de touches de couleurs rappelant les tenues des jockeys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drohme.be as primary domain
Aan het zuidoosten van de site kunnen kinderen van 0 tot 12 jaar zich gratis uitleven op een groot speelplein van 7.600m²! Doolhoven, trampolines, een reuzenschommel, een uitkijktoren. Het speelplein draait rond de thema’s van het woud en de hippodroom en bestaat uit 4 speelzones. Het wordt milieuvriendelijk gebouwd met onbehandeld ecologisch materiaal en krijgt kleurentoetsen die aan de kledij van de jockeys herinneren.
  10 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce sac bandoulière classique peut aller parfaitement avec toutes les tenues Mettant en vedette construction simili cuir avec diamant tendance matelassé motif Bandoulière réglable pour un ajustement parfait Détail de la sangle avec fermeture serrure poussoir pour garantir vos o.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Deze klassieke crossbody tas kan perfect gaan met elke outfit Faux-leder constructie met trendy diamant gewatteerd patroon Verstelbare schouderband voor perfecte pasvorm Riempje met push-lock sluiting om uw waardevolle spullen veilig te stellen Verkrijgbaar in verschillende k..
  2 Hits www.littlebigplanet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les tenues Les Indestructibles et le kit de niveau disponibles en contenu téléchargeable quitteront la boutique dès la première semaine de juin. Une fois partis, ces articles ne reviendront plus jamais !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine littlebigplanet.com as primary domain
Eindelijk! LittleBigPlanet PS Vita is er! Je kunt je versie van LittleBigPlanet PS Vita nu downloaden in de PlayStation Store of een exemplaar kopen in je favoriete winkel. Als je de game eenmaal hebt, mag je Sackboy helpen om de kwaadaardige Popp...
  www.cesys.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien qu'il fût régulièrement sous-estimé (au mieux) ou moqué (en général) par une partie de la communauté métal, le nu metal a véritablement servi de bande son pour toute une génération. Qui aujourd’hui ne connait pas le majeur de Fred Durst, les tenues « bizarre » de Wes Borland ou les masques de Corey Taylor et compagnie ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcatraz.be as primary domain
Een Belgisch allegaartje van topmuzikanten die op spectaculaire wijze hulde brengen aan een van de meest illustere subgenres uit de alternatieve muziek: nu metal. Zet je schrap voor het betere werk van Limp Bizkit, Korn, System Of A Down, Linkin Park, Slipknot, Papa Roach, Deftones, P.O.D., Disturbed, Drowning Pool, etc. Ondanks onderschat en verguisd door de critici heeft nu metal voor de soundtrack van een hele generatie gezorgd. Wie is nu niet vertrouwd met de middelvinger van Fred Durst, de geschifte outfits van Wes Borland of de gemaskerde tronies van Corey Taylor & co? Hoog tijd dus het genre de tribute krijgt die het verdient. Jawel, B.P. gaat de tent op stelten zetten …
  www.hslixin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des laboratoires internes et des essais approfondis garantissent des niveaux de sécurité extrêmement élevés pour l'ensemble de la collection. Les matériaux de revêtement utilisés pour les tenues BMW Motorrad offrent une excellente résistance à l'abrasion aux points de protection pertinents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmw-motorrad.be as primary domain
Alle helmen en kleding van BMW Motorrad zijn ontwikkeld door motorspecialisten. Interne laboratoria en uitgebreide testen garanderen de hoogste veiligheidsnormen voor de gehele collectie. Het bedekkingsmateriaal dat is gebruikt voor de pakken van BMW Motorrad biedt uitstekende schuurweerstand op de relevante beschermingspunten. Dit is getest onder zeer realistische omstandigheden in de BMW-valsimulator: hierbij zijn de val- en glijbeweging van een persoon met een gewicht van 75 kg gesimuleerd op asfalt, bij een snelheid van maximaal 100 km/u. Geen probleem; alle jassen, broeken en pakken van BMW Motorrad zijn op de beschermingspunten versterkt met een dubbele afdekkingsbescherming en ze beschikken over de laatste generatie CE-protectoren.
  5 Hits diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est néanmoins conseillé de faire montre de respect envers les traditions et normes locales (éviter les tenues vestimentaires qui pourraient être considérées comme provocatrices : minijupes, shorts - et faire preuve de réserve dans les contacts entre personnes de sexes différents).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain
Bezoekers dienen de nationale wetgeving betreffende de bescherming van bedreigde dier- en plantensoorten na te leven. Er zijn toeristen die in de gevangenis zijn beland omdat zij beschermde planten, dieren of fossielen, die hen waren aangeboden door straatverkopers, hebben geprobeerd mee te smokkelen. Bezoekers dienen de Djiboutiaanse wetgeving na te leven op het gebied van de bescherming van het nationale patrimonium. Om problemen met de douane te vermijden is het nuttig om bij de aankoop van antiek uitziende souvenirs een "certificaat van niet-antiquiteit" te vragen.
  www.vintage-hostel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils confèrent une certaine fraîcheur par des températures estivales et ils procurent une chaleur naturelle en hiver. La brillance satinée de ce beau mélange de matière confère une subtile touche de raffinement à toutes les tenues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falke.com as primary domain
Zachte Australische merinos in combinatie met elegante zuivere moerbeizijde: een unieke materiaalmix. Daarbij wordt de fijne wol van het merinosschaap stevig getwijnd, zodat het materiaal steviger wordt. De zijdevezels ondersteunen daarbij de temperatuurregulerende eigenschappen van de wol. Merinos is aangenaam koel bij zomerse temperaturen. In de winter worden vooral de natuurlijk warme eigenschappen van het materiaal benut. De zachte zijdeglans van deze extravagante materiaalmix geeft haast elke outfit een subtiele en modieuze geraffineerde look.
  2 Hits www.biohorizonscamlog.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des produits de marque aux uniformes, en passant par les tenues d’équipes et les vêtements de loisirs, les T-shirts représentent des vecteurs essentiels de messages promotionnels et de communication de marque et bien plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain
In reclameboodschappen, merkcommunicatie, bedrijfskleding en daarbuiten, vervult het T-shirt een sleutelrol, van merchandising tot uniformen, van werkkleding tot recreatie. De 41 T-shirtstijlen van de B&C Collection lenen zich uitstekend voor een brede waaier van bedrijfstoepassingen. Laat ze ook uw verhaal vertellen.
  www.mercedes-benz.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quʼun adorable petit bichon fasse office dʼassistant styliste ne surprend plus personne aujourdʼhui dans lʼunivers de la mode, pas plus que les tenues excentriques. Cʼest ainsi que lʼillustrateur sonore parisien Michel Gaubert a décidé – non sans un clin dʼœil au célèbre Muppet Show – dʼengager une marionnette comme assistant et de la baptiser Petit Michel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.be as primary domain
Gaubert, al meer dan 20 jaar een beetje enfant-terrible van de mode-industrie, werkt voor iconische modemerken als Raf Simons, Jonathan Anderson, Gucci, Louis Vuitton en Céline en creëert de soundtracks voor hun modeshows. Samen met Petit Michel reist hij de wereld rond om inspiratie op te doen en de grote fashion events kleur te geven. Vlak voor de start van het nieuwe modeseizoen herfst/winter 2016 ontmoeten we beiden voor een persoonlijk interview in Los Angeles, waar ze nog een beetje zon willen pakken en stijlvol met de Mercedes-Benz 1970 280SEL door de straten van de Californische grootstad rijden, voor de Mercedes-Benz Fashion Week Berlin het opwindende modejaar 2016 inluidt.
  www.sonymobile.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Costume-cravate ou décontracté ? Le kit VH700 discret, ultra confortable et certifié GreenHeart s’adapte à toutes les tenues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain
Strak in het pak of gewoon vrijetijdskleding? De GreenHeart-gecertificeerde, discrete en supercomfortabele VH700 draag je gemakkelijk bij elke outfit.
  2 Hits www.demo-typo3.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et cette petite veste est un polyvalent à la mode. Car elle peut sans problème remplacer n'importe quelle veste et améliorer toutes les tenues. Déjà les femmes de l'époque « Gründerzeit » avaient découvert les possibilités de mode liées à la veste boléro et en portaient par-dessus une crinoline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bettybarclay.com as primary domain
Een bolerojasje is altijd elegant en klassiek, aangezien deze uiteindelijk zijn weg van de Spaanse stierenvechters naar de damesmode heeft gevonden. Dan te bedenken dat dit jasje een modieuze alleskunner is. Het kan probleemloos iedere jas vervangen en iedere outfit opwaarderen. Al dames uit de koloniale tijd hadden al de stylingmogelijkheden van het bolerojasje ontdekt en droegen deze over de hoepelrok. Dit had ook praktische overwegingen, aangezien over deze brede hoepelrokken die een diameter tot aan acht meter konden hebben, de dames geen lange jas konden dragen. Een elegant bolerojasje, dat tot net onder de borst reikte kon daarentegen zeer goed gedragen worden. In de jaren vijftig, dat tegenwoordig als het klassieke decennium geldt, beleefde het bolerojasje een ware opleving. Toen werd het bolerojasje heel klassiek met swingende petticoats gecombineerd of zeer elegant met een lichte zomerjurk. Daarna beleefde het bolerojasje nog een keer een opleving in de jaren tachtig en is momenteel uit de kledingkasten van dames al sinds een paar jaar niet meer weg te denken.