les vides – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   15 Domains
  www.eat-fraservalley.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supprimer les vides inutilisés de fin de lignes/colonnes (2 screenshots)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asap-utilities.com as primary domain
Verwijder niet gebruikte lege rijen en kolommen buiten het gegevensbereik (2 screenshots)
  www.matratzenaufmass.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« On va moderniser le style maison d’Origin’o en 2015 et nous investirons dans l’ouverture de nouveaux établissements. Il s’agira de créations et non de reprises de magasins existants. Car il y a encore des régions avec du potentiel pour de nouveaux points de vente, il suffit de regarder la carte et identifier les vides… », conclut Chris Vanderstraeten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bionews.nutrimedes.be as primary domain
Tot slot peilen we nog naar de ambities voor de komende jaren. “We gaan in 2015 de huisstijl van Origin’O wat moderniseren en opfrissen.  En verder zullen we de komende jaren waarschijnlijk ook investeren in een aantal extra vestigingen. Dat zullen nieuwe shops zijn, we gaan geen overnames van bestaande winkels meer doen. Ja, er zijn nog locaties waar er potentieel is, het is gewoon kwestie van de kaart te overschouwen”, besluit Chris Vanderstraeten.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est crucial, à cet égard, de s’attaquer au problème de la criminalité organisée, qui occupe souvent les vides laissés au niveau de la gouvernance au cours de la période qui suit immédiatement des combats majeurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
De bestrijding van de georganiseerde misdaad, die dikwijls de gaten opvult die in het landsbestuur zijn gevallen direct na een groot conflict, is cruciaal op dit gebied. Civiele vermogens moeten het initiatief nemen bij de bestrijding van dit alom tegenwoordige, destabiliserende grote gevaar. Dit vereist specialistische, geavanceerde intelligenceplanning en voortdurende toegang tot informatie van zowel internationale instellingen voor de rechtshandhaving als van lokale regeringen. Het leger moet op zijn beurt nauw betrokken zijn bij de informatiestroom over criminele activiteiten en politieacties in het gebied waar het opereert.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Peu importe que vous ayez des idées, des marchés et des travailleurs qualifiés - sans argent vous n'êtes nulle part", a-t-il dit. Il a rappelé que l'Union européenne dispose de sa propre banque d'investissement - la Banque européenne d'investissement - pour combler les vides laissés par les marchés au niveau du financement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
"Financiering is van doorslaggevend belang voor groei," beklemtoonde hij. "Ook al heb je ideeën, markten en bekwame mensen, zonder kapitaal kom je nergens," "Om financieringsleemten op te vangen die de markten hebben gelaten, beschikt de Europese Unie ook over haar eigen investeringsbank, de Europese Investeringsbank," memoreerde hij. Hij opperde na te gaan hoe de EIB - die rechtstreeks leent aan grotere ondernemingen en banken helpt bij het verstrekken van leningen aan kleinere ondernemingen - haar kredietverleningscapaciteit zou kunnen vergroten om investeringen te steunen waar dat het meest nodig is.
  www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme l'explique Stefano Martinetti : « Seul un système de vide centralisé peut garantir une alimentation en vide redondante et fiable pour les huit chaînes de conditionnement. » Busch AG est le partenaire spécialiste du vide qui a conçu et mis en œuvre le système de vide centralisé de façon qu'il soit spécialement adapté aux conditions techniques de Suttero Bazenheid. Le système est constitué de plusieurs modules de vide pour les vides primaire, fin et de formage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Naast energie-efficiëntie is ook de betrouwbaarheid van de vacuümvoorziening van groot belang. Stefano Martinetti zegt: "Alleen een centraal vacuümsysteem kan een slim ingerichte en betrouwbare vacuümvoorziening voor alle acht de verpakkingslijnen garanderen." Partner en vacuümspecialist Busch AG heeft het centraal vacuümsysteem voor Suttero Bazenheid gepland en geïmplementeerd en daarbij rekening gehouden met alle technische omstandigheden. Het systeem bestaat hoofdzakelijk uit verschillende vacuümmodules voor grof-, fijn- en vormvacuüm en beschikt ook over een reserve-unit. De reserve-unit maakt het mogelijk om onderhoud tijdens bedrijf uit voeren. Individuele vacuümmodules worden tijdens dit proces vrijgegeven voor het onderhoud. Hiervoor wordt de reservemodule automatisch ingeschakeld. Een ander voordeel is dat onderhoudspersoneel de hygiënegevoelige verpakkings- en verwerkingsruimte niet hoeft te betreden om het onderhoud uit te voeren.
  tunisia.tanqeeb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La société néerlandaise Isoschelp, spécialiste de l’isolation, a acquis une semi-remorque LAG pour le transport en vrac de coquillages. Ceux-ci servent de matières premières dans la réalisation d’un produit isolant écologique destiné notamment à isoler les vides sanitaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transportmedia.be as primary domain
MenuNews Transport-- Economie -- Réglementation -- Trucks -- Van -- Service -- Trailer -- IT -- Autres fournisseurs -- HR News Logistics-- Contract Logistics -- Real Estate -- Multimodal -- Handling -- ICT & Aménagement de magasins Expertise Center-- Economie -- Trucks & Trailers -- Vans -- Fleet Management -- Transport & Logistics Awards -- Service -- Logistics -- TruckPedia -- Etudes -- Opinion Top 1000-- Top 1000 Transport -- Top 1000 Logistics Magazine-- Magazines -- Abonnement TV Subscription
  km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Celui-ci consiste à compléter la flore de la prairie en y introduisant une sélection d’espèces amélioratrices et à germination rapide dans les vides avant que ceux-ci ne soient naturellement comblés par des espèces non souhaitées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Omwille deze herhaalde agressies blijft de gewaslaag van een weide niet altijd onbeschadigd af na een heel seizoen. Een homogeen verlies van de grasdichtheid is immers niet zelden, net zoals het ontstaan van min of meer grote lege zones, met als direct gevolg een opbrengstderving. Naargelang de hoeveelheid overblijvend goed grasgewas (ten minste 30%) zal een inzaai beschouwd kunnen worden. Het doel is om de flora van de weide aan te vullen door een selectie van kwaliteitsverbeterende zaadsoorten met snelle ontkieming in de gaten te zaaien voordat ze natuurlijk opgevuld worden door niet gewenste planten. Het voordeel van de inzaai is om een productie te handhaven terwijl het grootste gedeelte van de vegetatie in stand kan worden gehouden tijdens dat werk. Twee voorwaarden moeten echter vervuld worden: de grond vooraf krabben om de ongewenste planten te verwijderen en een laag van fijne aarde te genereren die noodzakelijk is voor de nieuwe zaden (het meest rendabel is om een zaaimachine rechtstreeks op zijn eg te installeren). De grond zal ook genoeg warm en vochtig moeten zijn voor een snelle ontkieming. De inzaai zal dus in de lente moeten gebeuren, of aan het einde van de zomer, zodat de planten voldoende gegroeid zijn om aan de eerste droogtes en vorst te kunnen overleven. Als het geval zich voordoet, zal het aangewezen zijn om van het getrappel van de dieren te genieten om de behandeling te vervolledigen, om het contact van de zaden met de grond te optimaliseren.