lettre recommandée avec avis – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  maurilait.com  
L'Abonnement prend effet à la date de sa Souscription par l'Abonné, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction pour des périodes successives d'un (1) an, sauf résiliation de l'Abonnement par l'une ou l'autre des Parties un (1) mois avant son échéance, par lettre recommandée avec avis de réception.
De abonnee verbindt zich er daarom toe eerlijke en juiste informatie te verstrekken, met name over zijn identiteit en zijn bankgegevens. Hij verbindt zich er ook toe LowendalMasaï onverwijld op de hoogte te stellen van iedere wijziging in zijn situatie zoals die tijdens zijn inschrijving als abonnee is meegedeeld, en met name elke wijziging inzake zijn adres, zijn bankgegevens, de gekozen betaalwijze, etc.
  10 Hits economie.fgov.be  
Cette notification est faite par lettre recommandée avec avis de réception en reprenant les mentions « notification de service nouveau » et/ou « notification de produit nouveau» sur la lettre.
Deze kennisgeving gebeurt door een aangetekende brief met bericht van ontvangst waarbij de vermeldingen "kennisgeving van een nieuwe dienst" en/of "kennisgeving van een nieuw product" op de brief worden weergegeven.
  www.mumm.ac.be  
La consultation publique a lieu du 5/3/2011 au 3/4/2011. Opinions, remarques et objections peuvent être communiquées jusqu'au 23/4/2011 via lettre recommandée avec avis de réception à Mme B.Lauwaert, Gulledelle 100, 1200 Bruxelles.
Op 2 februari werd een geïntegreerd milieueffectenrapport (PDF, 269 paginas, 9.8 MB) voor de extractie van mariene aggregaten in de exploratiezone 4 op het Belgisch deel van de Noordzee ingediend door het Agentschap voor Maritieme dienstverlening en Kust - Afdeling Kust. De publieke consultatie loopt van 5/3/2011 tot 3/4/2011. De geïnteresseerden kunnen hun standpunten, opmerkingen en bezwaren tot en met 23 april 2011 indienen, door middel van een aangetekend schrijven met bericht van ontvangst gericht aan de BMM, Gulledelle 100, 1200 Brussel, ter attentie van Mevr. Brigitte Lauwaert.