leur hospitalité – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.picardietourisme.com  
C - un gîte chez l'habitant : on découvre leur hospitalité, et on profite de coins charmants
C – een gastenkamer: om de gastvrijheid van de mensen en charmante plekjes te ontdekken
  sensiseeds.com  
Sensi Seeds est extrêmement fière de cette récompense, et l’équipe remercie les organisateurs de l’évènement pour leur hospitalité.
Sensi Seeds is extreem trots op deze lifetime achievement award! Het team wil tevens zijn dank uitspreken naar de organisatie van het evenement, voor haar gastvrijheid.
  dovratya.com  
Cher, je n'aime pas l'admettre, mais ici nous avons trouvé une autre preuve de la solidité de la Flandre occidentale, de leur esprit d'entreprise mais surtout de leur hospitalité. A partir de maintenant, l'adage n'est plus "vivant comme un dieu en France" mais vivant comme un dieu à Malvoisin à la Ferme du Château ...
Beste, Ik geef het niet graag toe maar hier vonden we het zoveelste bewijs van de Westvlaamse degelijkheid, hun ondernemersschap maa bovenal hun gastvrijheid. Vanaf nu is het adagium niet meer “leven als god in Frankrijk” maar, leven als god in Malvoisin à la Ferme du Château … Ven harte en tot volgend jaar
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
…Aujourd'hui Sunday've vu le dernier chapitre de Un monde à part…. Cette douleur qui est fini …Merci aux trois non seulement de voir ces merveilleux aussi à savoir la simplicité des gens et leur hospitalité auprès des non conocen.
Indrukwekkend!!…Vandaag Sunday've gezien het laatste hoofdstuk van een wereld apart….Die pijn die is afgewerkt …Dankzij de drie niet alleen te zien zoals ook geweldig om de eenvoud van de mensen en hun gastvrijheid met niet conocen.Tenemos weet van te leren. BEDANKT!!
  2 Hits tascam.com  
Les familles panaméennes sont réputées pour leur hospitalité, leur sens de l'humour et leur joie de vivre. L'atmosphère intime qui vient de vivre avec une famille locale au Panama encourage l'usage naturel de l'espagnol au delà de votre cours d'espagnol quotidien.
Leven met een lokale familie in Panama terwijl u Spaans leert, geeft u veel mogelijkheden om uw Spaans ook buiten de lessen te oefenen. Zodra u eenmaal bij het gastgezin binnenstapt, zult u uw Spaans in een relaxte en authentieke omgeving oefenen.
  domaine-eugenie.com  
Nous avons eu un merveilleux séjour tout au long de notre voyage avec de la nourriture fantastique préparé par le personnel. Un grand merci au personnel, cuisinier, femme de ménage pour leur hospitalité et leur service.
Had a wonderful stay throughout our trip with fantastic food whipped up by the staff. Big thanks to the staff, cook, housekeeper for their hospitality and service. This villa is gorgeus with the view, and we love our Bali experience! Thanks for the memories!