leur premier album – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   6 Domains
  5 Hits www.masterandmargarita.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec leur premier album, enregistré en 2011, Quartetto Minimo a remporté le premier prix lors d'un concours national de la jeunesse espagnole organisée par
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain
Met hun eerste album, opgenomen in 2011, won Quartetto Minimo een eerste prijs op een nationale wedstrijd in Spanje, georganiseerd door het
  10 Hits www.vkconcerts.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
de Tim Geelen, Jouri Wijnants (Fence)  et Micha Volders (Fence, Vermin Twins). Ils sortaient leur premier album
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vkconcerts.be as primary domain
van Tim Geelen, Jouri Wijnants (Fence) en Micha Volders (Fence, Vermin Twins). Begin dit jaar brachten ze hun debut album
  8 Hits www.brosella.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Sky & Country”, leur premier album chez ECM, date de 2009. Au début (en 2000, à la sortie de l’anthologie “Originations”, sous la direction de Chick Corea) le groupe s’appelait tout simplement Jeff Ballard Trio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brosella.be as primary domain
“Sky & Country”, hun debuut bij ECM, dateert van 2009. In het begin (in het jaar 2000, wanneer ze hun anthologie “Originations”uitbrengen onder de hoede van Chick Corea, heette de groep simpelweg Jeff Ballard Trio. Pas vanaf het verschijnen van de cd “Savoy” in 2004 gaan ze door het leven als“Fly”.
  3 Hits www.creative-germany.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Formés à l’école de leurs groupes préférés tels que Soundtrack Of Our Lives ou Motorpsycho dans leurs périodes pop, les Tusq produisent des merveilles de mélancolie dont la perfection tient à la compétence des membres du groupe mais aussi à un enthousiasme musical jamais démenti. Leur premier album, “Patience Camp”, enregistré en Finlande avec Jürgen Hendlmeier comme producteur, a été publié en octobre 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain
De band opereert op een manier waarbij hectiek of opgewondenheid wordt vermeden, zonder dat dit leidt tot songs zonder body. Geschoold op lievelingsbands zoals Soundtrack Of Our Lives of Motorpsycho in hun vroege periode, serveert Tusq zachte hymnische melancholische songs, die perfect zijn dankzij de competentie en het muzikale enthousiasme van de bandleden – hun debuutalbum “Patience Camp”, met producent Jürgen Hendlmeier, opgenomen in Finland, werd in oktober 2010 gereleased. Sindsdien heeft de band hun songs door intensieve tournees bekender gemaakt en in het buitenland toegankelijk gemaakt:: “support slots” voor de soundtrack van Our Lives, Kashmir, Teenage Fanclub & The Hold Steady, een optreden bij Rolling Stone Weekender, alsmede 5 concerten in Rusland maakten in 2010 deel uit van de hoogtepunten. Na het festivalseizoen 2011 met optredens bij Hurricane en Highfield Festival in Deutschland en een Zuid-Amerikatour in de herfst, bereidt de band de productie voor van een tweede album in 2012.
  5 Hits cirque-royal.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kele Okereke et ses comparses marquent  les esprits dès 2004 avec un trio de singles imparables, « She’s Hearing Voices », « Banquet » et « Helicopter ». Leur premier album « Silent Alarm » suit début 2005 et propose un recueil de chansons fiévreuses, animées de guitares tranchantes et de rythmes épileptiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirque-royal.org as primary domain
Kele Okereke en de zijnen maken al sinds 2004 het mooie weer, met de drie grote hits “She’s Hearing Voices”, “Banquet” en “Helicopter”. Hun debuut ‘Silent Alarm’ komt begin 2005 uit en heeft een arsenaal aan koortsige songs voor ons in petto, met snedige gitaarriffs en epileptische ritmes. Door NME uitgeroepen tot plaat van het jaar, komt het album meteen op nummer drie binnen in de Engelse charts en sleept het een nominatie voor de Mercury Prize in de wacht. Het viertal, dat vriendelijk bedankt voor het etiket ‘rockband’, bedient zich van uiteenlopende stijlen; van pop, new wave of postpunk tot indie of techno. Met hun tweede langspeler ‘A Weekend In The City’ bevestigen ze hun uitzonderlijke talent. De groep stelt zijn ambitie nog scherper, wat hen een mooie spot op het hoofdpodium van Rock Werchter 2007 oplevert. Nog steeds met een grote honger naar vernieuwing brengt Bloc Party het jaar daarop zijn derde album ‘Intimacy’ uit, dat ze met twee opeenvolgende shows in de Ancienne Belgique aan ons komen voorstellen. Twee prachtige concerten van een band op zijn absolute hoogtepunt, die in 2009 in het gezelschap van Coldplay, The Killers en Elbow voor een droomaffiche zorgt op Rock Werchter. Daarna is het tijd voor een lange pauze, die Kele en de andere bandleden wijden aan soloprojecten. In 2012 pikken ze de draad weer op met de release van hun vierde plaat ‘Four’, alweer een bewijs van hun vermogen om zichzelf telkens weer opnieuw uit te vinden. Tijdens de daaropvolgende wereldtournee valt de groep echter uit elkaar met het vertrek van zowel drummer Matt Tong en bassist Gordon Moakes.